Statsminister: Fortsätt att förnya lagstiftningsarbetet, svara på "5 skäl"

På eftermiddagen den 15 oktober, på regeringshögkvarteret, ledde politbyråledamoten , sekreteraren för regeringspartiets kommitté, premiärminister Pham Minh Chinh, och politbyråledamoten, sekreteraren för nationalförsamlingens partikommitté, ordförande för nationalförsamlingen Tran Thanh Man, konferensen mellan regeringens ständiga kommitté och nationalförsamlingens ständiga kommitté för att diskutera och enas om ett antal innehållsförteckningar som förberedelse inför den 15:e nationalförsamlingens tionde session.

Vid konferensen deltog även: vice premiärministrar; vice ordförande i nationalförsamlingen ; ministrar, chefer för myndigheter på ministernivå, statliga myndigheter; chefer för utskott och myndigheter i nationalförsamlingen.

Den 15:e nationalförsamlingens 10:e session är planerad att äga rum från 20 oktober till 12 december. Vid sessionen kommer nationalförsamlingen att behandla och besluta om 66 innehållsförslag och innehållsgrupper, inklusive 50 lagar och 3 resolutioner om lagstiftningsarbete; 13 innehållsgrupper om socioekonomi , statsbudgeten, tillsyn och beslut om andra viktiga frågor i landet.

Vid konferensen granskade regeringens ständiga kommitté och nationalförsamlingens ständiga kommitté utarbetandet av dokument; mottagandet, förklaringen och färdigställandet av lagförslag, rapporter och dokument från regeringen som förväntas lämnas in till nationalförsamlingen vid den tionde sessionen.

Efter mötet mellan regeringspartiets ständiga kommitté och nationalförsamlingens partikommittés ständiga kommitté har 108 av 120 akter och dokument hittills lämnats in, vilket i princip säkerställer att inlämningen till nationalförsamlingen fortskrider.

Delegaterna diskuterade ingående ett antal viktiga, nya och svåra frågor som regeringen kommer att presentera för nationalförsamlingen vid den tionde sessionen, såsom frågor som rör mark; planering; digital transformation; artificiell intelligens; vetenskap och teknik; energiutveckling; skydd och omsorg om människors hälsa; utbildning; nybyggnation på landsbygden; hållbar fattigdomsbekämpning etc.

I ett tal vid konferensen uppskattade nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man starkt det brådskande arbetet; den nära och effektiva samordningen mellan regeringen, ministerier, grenar och myndigheter under regeringen med nationalförsamlingen, kommittéer och myndigheter i nationalförsamlingen i lagstiftningsprocessen; bekräftade att innehållet som utarbetats av regeringen, ministerier och myndigheter och skickats till nationalförsamlingen brådskande, seriöst och grundligt granskades och i princip överenskommits av nationalförsamlingens kommittéer och myndigheter, och att snabba svar lämnades för regeringen och myndigheterna som ansvarade för utarbetandet att beakta.

Sekreteraren för regeringspartiets kommitté och premiärminister Pham Minh Chinh talar. (Foto: Duong Giang/VNA)

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man uppskattade att regeringen, ministerierna, grenarna och myndigheterna under regeringen mottagit och förklarat innehållet i nationalförsamlingens ständiga kommitté, kommittéer och myndigheter i nationalförsamlingen, och bad båda sidors myndigheter att fortsätta att nära samordna och fortsätta att färdigställa juridiska dokument och resolutioner för att säkerställa fullständighet, framsteg och kvalitet innan de lämnas in till nationalförsamlingen vid den tionde sessionen.

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man uppmanade ministerier, myndigheter och nationalförsamlingen att fortsätta att effektivt implementera sammankopplingsmekanismen mellan nationalförsamlingen och regeringen i lagstiftningsarbetet; främja tillämpningen av teknik, inklusive artificiell intelligens, för att fullända rättsliga institutioner, bygga en digital nationalförsamling, mot en smart nationalförsamling; främja andan av solidaritet, enhällighet och delat ansvar, vilket bidrar till att den 10:e sessionen i den 15:e nationalförsamlingen blir framgångsrik.

Premiärminister Pham Minh Chinh tackade respektfullt nationalförsamlingen, dess organ, särskilt nationalförsamlingens ordförande och vice ordförande, för deras nära och effektiva samordning med regeringen under den senaste tiden, i andan av att alla ska vara för landet, för folket och i enlighet med politbyråns, sekretariatets och generalsekreterare To Lams anvisningar.

Premiärministern uppskattade förberedelsearbetet och de yttranden som diskuterades vid konferensen och bad berörda myndigheter på båda sidor att fullt ut ta till sig och fortsätta att färdigställa de ärenden, dokument, lagar, resolutioner och rapporter som ska lämnas in till nationalförsamlingen under nästa session, i andan av att "ha gjort ansträngningar, gjort fler ansträngningar; ha gjort ansträngningar, gjort fler ansträngningar; ha beslutat sig, varit mer beslutsam; ha varit effektiv, varit mer effektiv".

Statsministern uppmanade ministerier och myndigheter att fortsätta att förnya lagstiftningsarbetet i riktning mot både att uppfylla punktlighet och förbättra kvaliteten, särskilt genom att besvara de fem skälen: "Varför utelämna, varför komplettera, varför lägga till, varför skära ner på administrativa förfaranden, varför decentralisera och delegera makt"; främja digital omvandling, bygga en digital regering för att, tillsammans med den digitala nationalförsamlingen och den smarta nationalförsamlingen, påskynda och förbättra effektiviteten i lagstiftningen.

Premiärminister Pham Minh Chinh instruerade vice premiärministrar, ministrar och sektorchefer att förbättra kvaliteten och säkerställa tid för att lägga fram lagförslag och resolutioner för att omedelbart institutionalisera politbyråns nyligen utfärdade resolutioner och snabbt omsätta partiets politik i praktiken.

Premiärministern bad också vice premiärministrar, ministrar och sektorchefer att avsätta maximal tid för att delta i sessionen, samt tjänstgöra där, vilket skulle bidra till den övergripande framgången för den 15:e nationalförsamlingens 10:e session.

(TTXVN/Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-tiep-tuc-doi-moi-cong-tac-xay-dung-phap-luat-tra-loi-duoc-5-vi-sao-post1070548.vnp