Vad synd om Thanh Hang.

Istället för att bli omtalad för sin handling eller sitt sociala budskap har "Mesdames of Youth" blivit fokus för diskussion på ett sätt som ingen förväntat sig de senaste dagarna.

Mitt i skräck- och animationsfilmernas dominans på vietnamesiska biografer erbjuder regissören Thang Vus *Mesdames Thanh Sac* ( De blå damerna) ett annat perspektiv. Detta psykologiska drama, inspirerat av en chockerande inhemsk gräl i Saigon under 1960-talet, markerar Thanh Hangs återkomst till filmduken efter många år. Supermodellen spelar Cam Thanh, en berömd dansare som fångats i en virvelvind av ambition, kärlek och hat, vilket leder till en fruktansvärd tragedi.

Men istället för att nämnas för berättelsens innehåll eller sociala budskap har fru Thanh Sac på ett oväntat sätt blivit föremål för diskussionen. Och allt kretsar kring Thanh Hang.

"Stanna bilen!" flödar över sociala medier.

Mesdames Thanh Sắc följer Cầm Thanh, från en ung flicka som vandrar på gatorna och blir uppslukad av nattklubbsägaren Madame Sắc, till att gradvis bli den starkaste stjärnan i Kim Đô.

Efter många år i branschen var hennes tid över, med yngre kvinnor som tävlade om att ta över hennes position. När hennes hemliga affär med Ba Dung, chefens make, avslöjades blev Cam Thanh och Madame Sac fiender. De två kvinnorna bråkade i hemlighet och försökte eliminera varandra, omedvetna om att deras blinda jakt skulle leda till att de förlorade allt.

Thanh Hằng blev centrum för uppmärksamhet och diskussion.

När man bläddrar igenom filmforum och sociala medier är det lätt att hitta otaliga bilder och korta videor klippta ur The Blue and White Messiah . Dessa dissekeras, diskuteras och till och med återanvänds som "ingredienser" för humoristiska memes. Dessa inlägg får stor räckvidd, med många videor som lockar hundratusentals visningar och interaktioner.

En av scenerna som blir viral är när karaktären Cam Thanh sitter i bilen som körs av hövding Ba Dung (Luong The Thanh). Efter att ha gått igenom många svårigheter flyr de två från nattklubbsägaren som är i ett utbrott av galen svartsjuka.

Cầm Thanh kunde inte hålla tillbaka sin förbittring när hela hennes förmögenhet förstördes av hennes rival på ett ögonblick. Hon bad sin älskare att stanna bilen så att hon kunde stanna och hämnas. Scenen där Cầm Thanh satt i passagerarsätet och gråtande sa "Stanna bilen", upprepat många gånger, väckte uppmärksamhet. Även om klippet bara var några sekunder långt delades det snabbt i en svindlande hastighet. En mängd parodivideor, dubbade versioner, remixer och memes dök upp på sociala medier och blev till och med en trend som anammades av många.

Thanh Hằngs korta repliker kritiserades för att vara påtvingade och sakna känslor, vilket stod i skarp kontrast till hennes förvrängda ansiktsuttryck. Många åsikter menade att scenen var bisarr och malplacerad, som om den var frikopplad från filmens handling.

Thanh Hangs replik, "Stanna bilen", har nyligen lagts till på listan över "katastrofala" repliker i vietnamesisk film, tillsammans med Quynh Thys "Det är väldigt farligt. Jag sa nej" i "En tid vi älskade " och Xuan Lans "Du är en trygg person" i "Underworld Beauty Salon ". Den gemensamma tråden är att dessa scener, när de tas ur sitt sammanhang, blir obekväma och lätt förvandlas till ett kollektivt skämt.

Det var inte bara scenen i bilen som väckte diskussion; även andra bilder av Thanh Hằng i filmen hamnade under kritik. Scenen där hon gråter i regnet i en genomblöt klänning och hennes smärtsamma uttryck efter karaktärens prövning dök ofta upp i samlingsvideor på sociala medier och fick många negativa kommentarer. Vissa tittare tyckte att skådespelerskans framträdande var alltför teatraliskt, mer som en scenframträdande än en filmframträdande.

Bandwagon-effekten orsakade att negativa recensioner spreds vida på sociala medier, vilket skapade en verklig kris för Messimas Thanh Sắc.

En vecka efter premiären har filmens intäkter bara nått 11 miljarder VND (per eftermiddagen den 24 juni) – en blygsam siffra jämfört med genomsnittet för inhemska filmer. Filmens biljettintäkter sjunker också snabbt, vilket ökar risken för betydande förluster om den inte lyckas vända uppåt under de kommande dagarna.

Du kanske också gillar

En kraftig jordbävning drabbar norra Japan.VHO - En kraftig jordbävning som mätte 6,9 ​​på Richterskalan, med epicentrum på ett djup av cirka 50 km, drabbade norra Japan på morgonen den 25 juni.

Att utrusta individer med färdigheter för att förebygga och bekämpa våld i nära relationer.DNO - På eftermiddagen den 25 juni, som svar på den nationella aktionsmånaden för förebyggande och kontroll av våld i hemmet år 2026, anordnade Da Nang City Women's Union ett tematiskt föredrag om förebyggande och kontroll av våld i hemmet.

Hjälten La Van Cau - den enda översten som saluterar med sin vänstra hand.Bakom överste La Van Caus vänsterhandshälsning döljer sig berättelsen om en hjälte som förlorade sin arm på slagfältet vid Dong Khe.

Fru Thanh Sắc har just tjänat 11 miljarder VND .

Var gick det fel med 'Mesdames Thanh Sac'?

I verkligheten kan dessa scener inte sammanfatta karaktärens känslomässiga resa. Cam Thanh i Mesdames *Hjärtats färg* är inte uppbyggd genom några få dialograder eller känslomässiga ögonblick, utan placeras i centrum för en komplex psykologisk resa, från en hemlös flicka som längtar efter ett bättre liv, utmattad av tid och sociala omständigheter, som möter verkligheten av sitt fall, till att förloras i svartsjuka och slutligen vakna upp för att släppa taget om sin tunga börda av hat.

Därför var detta ingen lätt roll för Thanh Hang. Skådespelerskan har onekligen mognat och förbättrat sina skådespelarfärdigheter efter många år. Jämfört med sina roller i "Mother-in-law", "The Glorious Years " eller "Sister Sister " är Thanh Hang i "Mesdames Thanh Sac" mer återhållsam och använder sina ögon och sitt kroppsspråk mer istället för att förlita sig på dialog. Vissa scener som visar inre känslor demonstrerar skådespelerskans noggranna observation och skildring av karaktärens känslor.

Thanh Hằng, med sina berömvärda insatser, kunde redan ha fått positiv uppmärksamhet, trots filmens inneboende brister. Det som i slutändan kastade "Mesdames Thanh Sắc" in i kris var dock missriktad mediebevakning.

Faktum är att kontroverser kring filmen uppstod redan innan den släpptes. Så snart de första bilderna släpptes ifrågasatte många tittare Thanh Hangs lämplighet för karaktären, eftersom hon såg äldre ut än de hade föreställt sig en berömd Saigon-dansare från 1960-talet.

Thanh Hằng har gjort en ansträngning, men det finns fortfarande begränsningar i hennes presentation.

Men det är inte allt; Thanh Hangs namn förknippas ständigt med berättelser bakom kulisserna, från att behöva lära sig dansa i månader, filma i regnet, få rollfiguren i klimaxscener eller att bli nedsänkt i vatten i en svartsjukescen...

Men istället för att tas emot på ett seriöst och engagerat sätt, framställdes bilden av skådespelerskan på motsatt sätt. En del av publiken reagerade negativt och menade att Thanh Hang och hennes team överdrev sina svårigheter och var "alltför dramatiska", när de problem de stötte på var normala aspekter av skådespelaryrket och inte behövde användas som mediematerial.

Därför blev den breda publiken mer kritisk till hennes prestation i *Mesdames of the Blue* . Så när skådespelerskan avslöjade sina brister var besvikelsen ännu mer sannolikt att bryta ut.

Trots sina ansträngningar hade Thanh Hằngs prestation fortfarande vissa brister. I rollen som en toppdansare saknade skådespelerskan en enda imponerande, väl genomförd dansscen genom hela filmen. På scenen verkade Thanh Hằng fortfarande tafatt, med något stela dansrörelser. När man tittade på Thanh Hằngs porträtt av Cầm Thanh såg tittarna bara hennes långa, smala ben i glittrande klänningar, inte de skickliga dansrörelserna eller den fängslande auran hos en älskad stjärna från guldåldern.

Lösheten framgår ytterligare av att Cam Thanh var eftertraktad även efter sin bästa tid, och enligt Madame Sac är "Cam Thanh bäst eftersom hon förutom sina förföriska rörelser också förstår män." Men Thanh Hang har ännu inte övertygat tittarna om det.

Cầm Thanh besitter en intelligent tjejs känslighet, ett medkännande hjärta trots många års erfarenhet inom nattklubbsscenen, men saknar ett visst trick, en viss charm eller ett fängslande personlighetsdrag som skulle trollbinda omgivningen. Det kan vara en flörtig blick, ett förföriskt leende som är som honung som dödar flugor, eller en mystisk aura i hennes kommunikation och beteende som gör att män oemotståndligt dras till henne .

Du kanske också gillar

19 fall av mottagande av pengar via banköverföring som är undantagna från personlig inkomstskatt från juli 2026; medborgarna bör vara uppmärksamma.GĐXH - Personlig inkomstskatt är en direkt skatt som beräknas direkt på skattebetalarens beskattningsbara inkomst. Många typer av inkomster är dock undantagna från personlig inkomstskatt.

Arrangörerna och deltagarna i Miss Brand Vietnam 2026 donerade gåvor till 100 fattiga patienter.Med önskan att dela med sig till dem som har det svårt donerade arrangörerna av Miss Brand Vietnam 2026 tillsammans med sponsorer och välgörare 100 presentpaket till patienter i svåra omständigheter som får behandling på Quy Hoa Central Leprae and Dermatology Hospital (Quy Nhon Nam-avdelningen, Gia Lai-provinsen).

Lotteriagent tillkännager sökandet efter vinnaren av 16 lotter i södra Vietnam.(NLĐO) – Dragningen i södra Vietnam på eftermiddagen den 25 juni kommer att innehålla lotter från tre provinser: Tay Ninh, An Giang och Binh Thuan.

Thanh Hằng gjorde misstag i sin röst, saknade narrativt djup och överdrev framträdandet, vilket fick dialogen att kännas som om den var upphängd i någon slags pjäs snarare än en normal konversation. Hennes framförande saknade också känslor, och vissa scener, särskilt frasen "stoppa bilen", kändes påtvingade.

Det mest beklagliga är att dames Thanh Sắc ägnade tid åt att utveckla karaktärernas psykologi, men båda de mest känslomässigt påverkande ögonblicken var ineffektiva. Anledningen är att båda tragedierna – att bli attackerad och förödmjukad framför sin älskare och förlora all sin ackumulerade rikedom – var hastigt iscensatta och saknade förmågan att låta tittarna fullt ut förstå och känna empati med karaktärerna.

Naturligtvis ligger felet inte helt hos Thanh Hang, eftersom manusets handling inte var helt övertygande. Thanh Hang hade också några ögonblick där hon glänste. Hon porträtterade en Cam Thanh som var lojal och orolig för sina systrars säkerhet; en Cam Thanh känslig för sin position som nummer ett, trött i sin ensamhet, ångerfull när hon står framför scenen som hade gett hennes namn så länge; en Cam Thanh som kom till sans, återvände till verkligheten när hon var smyckad med guld, men vars blick dröjde sig kvar vid fönstret, där de föräldralösa barnen tittade in med ögon fulla av beundran, precis som hon själv förr i tiden…

Källa: https://znews.vn/tiec-cho-thanh-hang-post1662721.html