Fortsätt uppdatera data i databasprogramvaran för personer som har gjort förtjänstfulla tjänster för revolutionen.

Chefen för avdelningen för förtjänta personer (inrikesministeriet) Dao Ngoc Loi undertecknade och utfärdade nyligen officiell skrivelse nr 235/CNCC-VP daterad 24 april 2025 till inrikesdepartementen i provinser och centralt administrerade städer angående fortsatt implementering och uppdatering av data om förtjänta personer i databasprogramvaran för revolutionens förtjänta personer.

Avdelningen för förtjänta personer föreslår att man fokuserar på att effektivisera administrativa förfaranden för begravningskostnader och dödsfallsersättning när förtjänta personer går bort, med hjälp av databasystemet för revolutionens förtjänta personer. (Illustrativ bild). Foto: Minh Thu

Det officiella dokumentet anger: I enlighet med beslut nr 1164/QD-LDTBXH daterat 15 oktober 2021, av den tidigare ministern för arbetskraft, krigsinvalider och sociala frågor , har departementet för krigsinvalider och martyrfrågor tagit ledningen i att bygga upp databasystemet för krigsinvalider och martyrer, som är verksamt på adressen https://csdl-nguoicocong.molisa.gov.vn.

Detta är den enda centraliserade och enhetliga databasen över personer som har utfört förtjänstfulla tjänster för revolutionen som byggts upp nationellt, vilket säkerställer anslutning till den nationella befolkningsdatabasen och lokal programvara för att hantera personer som har utfört förtjänstfulla tjänster.

Syftet med denna databas är att direkt betjäna förvaltning, styrning, drift, statistik, rapportering och implementering av vissa offentliga onlinetjänster på lokal nivå, som utförs direkt av tjänstemän på kommunal, departements- och provinsiell nivå.

Under implementeringsprocessen, med noggrann uppmärksamhet och samordning av arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialdepartementet i provinser och centralt administrerade städer (tidigare), samordnade departementet för krigsinvalider och martyrer med C06, ministeriet för offentlig säkerhet, för att granska, rensa upp och fullständigt mata in grundläggande data om krigsinvalider och martyrer som får månatliga förmånliga bidrag (uppdatering av nästan 1,1 miljoner individer, med mer än 10 grundläggande informationsfält per individ); och slutförde uppdateringen av data om martyrer och deras gravar som har samlats in.

Dessutom har databassystemet för personer som har utfört förtjänstfulla tjänster för revolutionen framgångsrikt skannats för cybersäkerhet av ministeriet för offentlig säkerhet och ministeriet för information och kommunikation (tidigare) och kopplats till den sammanlänkade programvaran för offentlig service för att utföra administrativa förfaranden online för "registrering av dödsfall, borttagning av permanent uppehållstillstånd, rätt till dödsfallsförmåner (efterlevandebidrag och begravningsbidrag)/begravningskostnadsstöd/rätt till begravningskostnader" när en person som har utfört förtjänstfulla tjänster för revolutionen avlider.

I genomförandet av politbyråns resolution nr 57-NQ/TW daterad 22 december 2024 om genombrott inom utvecklingen av vetenskap, teknik, innovation och nationell digital transformation, och för att etablera en komplett, synkroniserad och omfattande operativ grund för databasen över personer med förtjänstfulla tjänster till revolutionen och för att driftsätta offentliga tjänster online, begär avdelningen för personer med förtjänstfulla tjänster inrikesdepartementen i provinser och centralt administrerade städer att styra, vägleda och tilldela specialiserade avdelningar att fokusera på att lösa sammankopplade administrativa förfaranden för begravningskostnader och efterlevandeförmåner när personer med förtjänstfulla tjänster avlider i databassystemet för personer med förtjänstfulla tjänster till revolutionen, som verkar på https://csdl-nguoicocong.molisa.gov.vn i enlighet med regeringsdekret nr 63/2024/NĐ-CP daterad 10 juni 2024.

Dessutom måste provinsernas och städernas inrikesdepartement fortsätta att granska och uppdatera information och data om personer med förtjänstfulla tjänster under deras ledning i databasystemet för personer med förtjänstfulla tjänster till revolutionen, med uppmärksamhet på information såsom: sjukförsäkring; förmånliga utbildningsbidrag; hälsorehabilitering; hjälpmedel, ortopediska apparater, nödvändig rehabiliteringsutrustning och förnödenheter, tillbehör och andra föremål... Samtidigt utse särskilda kontaktpunkter för att övervaka, underhålla och effektivt använda systemet på lokal nivå.

Källa: https://hanoimoi.vn/tiep-tuc-cap-nhat-du-lieu-vao-phan-mem-co-so-du-lieu-nguoi-co-cong-voi-cach-mang-700212.html