Spårar ursprunget till Saint Nguyen

Helgonet i folkets sinne

Herr Nguyen Van Thinh, bosatt i byn Van La i Gia Thang-kommunen, anlände tidigt till Duc Thanh Nguyen-templet för att välkomna oss. När herr Thinh fick veta syftet med mötet blev han förtjust och oerhört exalterad över att få berätta om zenmästaren vars liv har blivit legendariskt och vördat av folket som ett helgon: Duc Thanh Nguyen - zenmästare Nguyen Minh Khong.

Född, uppvuxen och mognade i byn Gia Thang, är Mr. Nguyen Van Thinhs barndomsminnen sammanflätade med legender och berättelser om den berömde zenmästaren, trollkarlen, apotekaren och nationalmästaren, eftersom hans familj, sedan hans förfäders tid, hade varit kopplad till det heliga templet.

I sina berättelser om zenmästaren använder Mr. Thinh ofta dikter för att illustrera sina berättelser. Han kan många dikter och berättelser utantill och minns varje värdefull artefakt som fortfarande bevaras i templet, såsom trippelporten, klocktornet och porträttet av Sankt Nguyen... Han säger att för honom och många lokalbefolkningen anses dessa artefakter, som bevarats än idag, vara värdefulla skatter som alltid vårdas, bevaras och respekteras för att minnas helgonets bidrag i människornas hjärtan.

Spårar ursprunget till Saint Nguyen — Nationellt arkitektoniskt och konstnärligt monument - Duc Thanh Nguyen-templet.

I årtionden har forskare som återvänt till området sökt upp Thinh för information och material för sin forskning. Thinh anser sig inte vara någon med omfattande kunskap om zenmästaren Nguyen Minh Khong, utan berättade att han helt enkelt är en av de människor som bor på den vördnadsvärde Nguyen Minh Khongs födelseplats. Med stolthet och respekt för zenmästarens ärorika prestationer är han alltid medveten om att bevara de unika och meningsfulla traditionella kulturella värdena i det nationella arkitektoniska och konstnärliga monumentet och vill presentera för människor och turister den person som gjort ett stort bidrag till nationens historia och som allmänt anses vara ett av de fyra odödliga helgonen.

Tillsammans med lokalbefolkningen som deltar i plantering och skötsel av den medicinska örtträdgården vid Duc Thanh Nguyen-templet, sa Vu Van Chu, ordförande för den traditionella medicinföreningen i Gia Vien-distriktet: I folklegender är Nguyen Minh Khong en mytisk figur, som förekommer med många mystiska detaljer... Men det faktum att historiska uppteckningar erkänner honom som en berömd läkare som botade sjukdomar med traditionell medicin har förts vidare än idag.

Enligt historiska uppgifter odlade zenmästaren Nguyen Minh Khong personligen en hel skog av medicinalörter med otaliga värdefulla växter. Han utövade buddhism samtidigt som han delade ut medicin för att hjälpa människor, och var både zenmästare och en erkänd läkare. Han lärde också människorna hur man odlar grödor i den halvbergiga regionen, lärde dem fisketekniker och, viktigast av allt, förmedlade färdigheterna i att odla många värdefulla medicinalväxter och hur man bearbetar, bereder och diagnostiserar sjukdomar.

Under årens lopp har Gia Vien-distriktets traditionella medicinförening samarbetat med hälsostationerna i distriktets kommuner och städer för att effektivt utveckla och underhålla örtträdgårdar med 9 viktiga grupper av medicinalväxter, inklusive införandet av flera värdefulla och inhemska medicinalväxter. De har också uppmuntrat människor att förbättra sina försummade trädgårdar och aktivt odla välbekanta medicinalväxter för att behandla förkylningar och andra krämpor. För att hedra och uttrycka tacksamhet för zenmästaren Nguyen Minh Khongs stora bidrag har Gia Vien-distriktet sedan början av 2024 genomfört renoveringen av tempelområdet Duc Thanh Nguyen och byggandet av "Nguyen Minh Khongs örtträdgård" för att bevara och utveckla inhemska örter i samband med upplevelseturism i distriktet.

I zenmästaren Nguyen Minh Khongs hemstad (tidigare byn Dam Xa, distriktet Dai Hoang, nu kommunerna Gia Tien och Gia Thang, distriktet Gia Vien), har den djupa tillgivenheten och tacksamheten från lokalbefolkningen för zenmästarens bidrag alltid vårdats och ihågkommits av generationer, trots de många historiska upp- och nedgångarna. Duc Thanh Nguyen-templet byggdes på grunden av en forntida pagod kallad Vien Quang Tu, som Nguyen Minh Khong grundade år 1121 för sin utövning och för att hjälpa människor. Efter Nguyen Minh Khongs död förvandlade invånarna i Dam Xa pagoden till ett tempel tillägnat honom. I över 900 år har templet kontinuerligt vårdats, restaurerats och skyddats. I synnerhet är Duc Thanh Nguyen-tempelfestivalen, som hålls varje år från den 8 till 10 mars enligt månkalendern, ett tillfälle för lokalbefolkningen att hylla Duc Thanh Nguyen.

I Ninh Binh och många andra platser runt om i landet finns reliker tillägnade dyrkan av zenmästaren Nguyen Minh Khong, som tjänar som bevis på en kulturell och historisk figur från Ninh Binh som hade ett betydande inflytande på nationens historia och kultur. Detta återspeglar också stolthet över hemlandets traditioner och påminner och utbildar generationer av Ninh Binh-folk om ett land med ett rikt kulturarv.

Mot nationellt immateriellt kulturarv

Från 8 till 10 mars (månkalendern) kommer Gia Vien-distriktet att anordna Duc Thanh Nguyen-tempelfestivalen 2024, som är erkänd som ett nationellt arkitektoniskt och konstnärligt kulturarv. Ända från ingången till templet har byns vägar och gränder förskönats, rena och prydliga, med festivalflaggor som fladdrar i vinden… Människor i kommunerna Gia Tien och Gia Thang förbereder sig entusiastiskt för den traditionella festivalen.

Herr Nguyen Thanh Hoa, vice ordförande för Gia Tien-kommunens folkkommitté och ordförande för organisationskommittén för Duc Thanh Nguyen-templet, sa: Reliken från Duc Thanh Nguyen-templet klassificerades som en nationell arkitektonisk och konstnärlig relik år 1989. Under årens lopp har partikommittén och lokala myndigheter i kommunerna Gia Tien och Gia Thang genomfört många aktiviteter för att bevara och främja relikens värde i den socioekonomiska utvecklingen i varje område.

Lokala myndigheter har gjort ett bra jobb med att sprida information och öka allmänhetens medvetenhet om förvaltning och skydd av historiska platser, miljöskydd och bevarande av landskapet på den historiska platsen, förhindra intrång på platsen och främja civiliserat beteende vid organisering av festivaler…

Därför har Duc Thanh Nguyen-templet – ett nationellt arkitektoniskt och konstnärligt monument – under årens lopp alltid lockat turister från olika provinser och städer att besöka och dyrka. Många turistvägar och turer har etablerats och organiserats. Lokalbefolkningen ökar gradvis sin medvetenhet och sitt ansvar för att bevara och främja monumentets värde.

Fru Pham Thi Tuyen, sekreterare för Gia Thang kommuns ungdomsförbund, sa: "För att bidra till att bevara och främja den historiska platsens värde har ungdomarna i Gia Thang kommun aktivt deltagit i aktiviteter för att skydda och upprätthålla miljöhygien, plantera medicinalörter etc. på den historiska platsen. Dessutom, i erkännande av vikten av att sprida de traditionella kulturella värdena i sitt hemland, studerar och lär sig varje ungdomsförbundsmedlem aktivt om historia och traditioner, och deltar i utbildningskurser för att bli reseledare, vilket introducerar besökarna till stoltheten över att vara ett barn i Saint Nguyens hemland."

Enligt Gia Vien-distriktets plan kommer årets festival att upprätthålla de traditionella ritualerna såsom: tempelöppningsceremonin, badceremonin, offerceremonin, processionen med de hundra gudarna, rökelseoffret... för att uttrycka principen "Drick vatten, kom ihåg källan", för att hedra och uttrycka tacksamhet för de stora bidragen från nationalmästare Nguyen Minh Khong till nationens historia.

Festivalen inkluderar unika kulturella aktiviteter, djupt rotade i zenmästaren Nguyen Minh Khongs enorma bidrag till landets medicinska område, i syfte att bevara sällsynta medicinalväxtgener och inhemska medicinalväxtsorter, i kombination med hälsorelaterade upplevelser för att utveckla lokal turism.

Festivalens aktiviteter är rika och mångsidiga, djupt rotade i den nationella kulturella identiteten och mycket lärorika, vilket anstår den nationella mästaren Nguyen Minh Khongs roll och status. Festivalen organiseras särskilt i samband med turistresan "Tracing the Roots of Saint Nguyen", med syfte att främja turism och de historiska och kulturella värdena i det lokala området.

Genom festivalaktiviteter bidrar vi till att återuppliva traditionen av kärlek till vårt hemland och land, främja nationell stolthet mellan generationer och öka medvetenheten och ansvaret bland alla delar av befolkningen för att delta i bevarandet, främjandet och utnyttjandet av det lokala kulturarvet; bevara och återställa unika immateriella kulturvärden och sträva efter att Duc Thanh Nguyen-tempelfestivalen ska erkännas som ett nationellt immateriellt kulturarv.

Genom att organisera den årliga Duc Thanh Nguyen-tempelfestivalen hoppas Gia Vien-distriktet att detta ska bli ett av de viktiga kulturevenemangen i området, bidra till att introducera och främja värdena av konkret och immateriellt kulturarv och unika turismprodukter för att locka turister från och utanför provinsen, främja potentialen och styrkorna i turismutveckling, skapa ett genombrott och främja turismutvecklingen i Gia Vien-distriktet under de kommande åren.

Bui Dieu - Minh Quang

Källa