Lärar-elev-relationen i den lilla skolan.

Efter en rolig sommar återvänder barnen på Dinh Bo Linh Primary School (Bau Sam-området, Long Khanh-distriktet) till sina studier, räkning och sina respekterade lärare.

Fru Truong My Ngoc (klasslärare för klass 1/3, Dinh Bo Linh Primary School) hjälper eleverna att bekanta sig med handstil under sin första lektion. Foto: Doan Phu

Från en liten skola gömd bland fält och trädgårdar strävar många barn i Bau Sam-området i Long Khanh-distriktet ständigt efter att söka kunskap på högre utbildningsnivåer.

Den mödosamma uppgiften att hitta orden

Trots att hon bara uppnådde "hyfsade" akademiska prestationer förra läsåret längtar NVT (klass 4/1, läsåret 2025-2026) fortfarande efter att sommaren ska gå snabbt så att hon kan återvända till skolan för att läsa lektioner och fundera över matematiska begrepp. Med sin nya uniform, skolväska och böcker som donerats av skolan, lärarna och välgörare hoppar NVT glatt till lektionerna och lämnar alla sina motgångar och svårigheter bakom sig.

Dinh Bo Linh Primary School i Bau Sam-området, Long Khanh-distriktet, där jag undervisade från den tid då det var en filial av Le Van Tam Primary School fram till nu, har haft cirka 100 elever som tagit examen från universitetet. Bland dem har många återvänt till sin gamla skola och arbetat med sina tidigare lärare för att stödja elever från missgynnade bakgrunder i att förverkliga sina drömmar om utbildning.

THAI THI NGOC TRANG, Dinh Bo Lin Primary School

Efter att hennes föräldrar separerat och lämnat Bau Sam-området för att arbeta någon annanstans, uppfostrades och utbildades NVT av sin äldre syster. Eftersom hennes systers familj också hade ekonomiska problem fick NVT ständig vård, skydd och stöd från regeringen, skolan och sina lärare under hela hennes skolår.

Under läsåret 2024-2025 kommer Dinh Bo Linh Primary School att ha 11 klasser med 381 elever, varav 25,1 % är barn från etniska minoriteter och 3,5 % kommer från missgynnade bakgrunder. Under läsåret 2025-2026, efter att Bau Tram kommun och stadsdelarna Xuan An, Xuan Hoa, Xuan Binh och Phu Binh (tidigare Long Khanh stad) slås samman för att bilda Long Khanh-distriktet, kommer skolan att ha totalt 394 elever/12 klasser (med ytterligare en klass i årskurs 1).

Fru Luong Thi Hong Nhung, biträdande rektor för Dinh Bo Linh Primary School, sa: "Ända sedan skolårets början har skolans styrelse, lärare och ordföranden för ungdomsförbundet, i samarbete med kommunen, föräldraföreningen och välgörare, snabbt uppdaterat och kompletterat informationen om elever i behov av hjälp för att kunna erbjuda stödlösningar."

Enligt Ms. Luong Thi Hong Nhung mobiliserade skolan under de första sex månaderna 2025 nästan 48 miljoner VND från olika källor för att genomföra program som att ge vita skjortor till vänner; ge Tet-presenter, tillhandahålla sjukförsäkring för fattiga elever… Dessutom fick elever med svåra omständigheter och elever från etniska minoritetsgrupper stöd från organisationer och välgörare inom och utanför Long Khanh-distriktet i form av stipendier, uniformer och böcker för att uppmuntra deras ansträngningar att övervinna svårigheter och stanna kvar i skolan.

För våra älskade elever

Som vanligt, inför starten av det nya läsåret på Dinh Bo Linh Primary School, uppmuntrade läraren Thai Duc Duan, skolans chef för ungdomsförbundet, Dao Xuan Nam (ägare till hårsalongen 1997 på Tran Phu Street i Long Khanh-distriktet) att organisera gratis klippningstillfällen för eleverna, i syfte att hjälpa dem att ha snyggt hår när de går till skolan.

Herr Dao Xuan Nam sa: Under sommaren och före starten av det nya läsåret samarbetar han regelbundet med herr Thai Duc Duan för att organisera gratis hårklippningar för elever och även arbetande personer i området när de behöver dem. Eleverna är mycket nöjda med de eleganta frisyrerna för tonåren, som inte är mindre snygga än de för barn från mer välbärgade familjer.

Dinh Bo Linh Primary School har 18 anställda, inklusive lärare och andra anställda; 92,8 % av skolans lärare uppfyller eller överträffar de pedagogiska kraven; under läsåret 2023-2024 uppnådde skolan nationell standardnivå 1 (för tredje gången) och uppnådde ackreditering för pedagogisk kvalitet nivå 2.

Läraren Thai Duc Duan delade: "Eleverna i Bau Sam-området har större svårigheter än de i andra områden i Long Khanh-distriktet. Därför tvekar inte Duan, som ordförande för ungdomsförbundet, att aktivt söka donationer från välgörare, från bollar och badmintonbollar till vattenflaskor, så att hans unga elever inte bara kan njuta av att utöva sporter som fotboll, sepak takraw och schack, utan också uppnå höga resultat i provinsiella och regionala tävlingar."

År 2009 grundades Dinh Bo Linh Primary School genom att separeras från Le Van Tam Primary School-avdelningen i grupp 8, Bau Sam-området, Long Khanh-distriktet. Även om elevpopulationen inte är stor har generationer av barn från Bau Sam-området och omgivningarna framgångsrikt gått vidare till högstadiet, gymnasiet och universitetet under skolans tak.

Fru Thai Thi Ngoc Trang, klasslärare i klass 1/1 på Dinh Bo Linh Primary School, sa: "Även om eleverna bara tillbringade korta fem år på skolan, var bandet mellan lärare och elever, och mellan föräldrar och elever, alltid vackert under den tiden. De tog med sig grönsaker och bananer från sina åkrar, fisk och sniglar fångade på risfälten som gåvor till lärarna; och lärarna hjälpte till att hitta cyklar, ris, uniformer, skor, väskor, böcker, pennor etc. för att stödja elever från missgynnade bakgrunder." Efter att ha ägnat över 15 år åt undervisning i Bau Sam-området fortsätter fru Thai Thi Ngoc Trang att vägleda sina unga elever genom svåra tider för att de ska kunna gå i skolan.

En mild bris från Bau Sam-fälten blåste genom fönstren, rösterna från barnen från Dinh Bo Linh Primary School ekade i öronen på föräldrarna som arbetade på de närliggande fälten och överröstade ljudet av den rusande trafiken.

Herr Nguyen Van Tong (bosatt i Bau Sam-området, Long Khanh-distriktet) uttryckte: "Den ekonomiska situationen för föräldrar i Bau Sam-området kanske inte är lika bra som i andra områden, men deras barn får samma kärlek, omsorg och uppmärksamhet från lärarna här som på andra platser."

Doan Phu

Källa: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202509/tinh-thay-tro-noi-ngoi-truong-nho-d8f2e26/