Att hedra dem som "håller lågan" av nationell kultur vid liv.

Dao Tan-priset hedrar individer i kategorin "Enastående konstchef".

Dao Tan Cultural Heritage Award (1845-1907), initierat år 2000 av Institutet för forskning, bevarande och främjande av nationell kultur i samarbete med Vietnam Cultural Heritage Magazine, har delats ut årligen sedan 2005. Under de senaste 20 åren har priset blivit ett prestigefyllt forum för att uppmuntra, erkänna och motivera framstående individer och organisationer inom teater, litteratur, måleri och musik , och därigenom bidra positivt till landets kulturella förnyelse, utbyte och integration.

Journalisten Nguyen The Khoa, biträdande direktör för Institutet för forskning, bevarande och främjande av nationell kultur, och chefredaktör för Vietnam Cultural Heritage Magazine, konstaterade att Dao Tan-priset inte är resultatet av en tävling eller en röstningskampanj, utan snarare ett pris som proaktivt söks ut och väljs ut av organisationskommittén för att hedra förtjänta verk och individer. Därför kräver det noggrant övervägande och en stark samhällsansvarskänsla. Detta förklarar varför priskategorierna år efter år justeras flexibelt, inte är strikt fasta, utan snarare följer det konstnärliga livets flöde, i syfte att snabbt identifiera och lyfta fram individer som har ett positivt inflytande på utvecklingen av traditionell nationell kultur.

Det är därför som Dao Tan-priset 2025 för första gången inkluderar en ny kategori: "Enastående konstchef", vilket hjälper allmänheten att bättre förstå bidragen från ledarna för offentliga och privata teaterenheter. Bland de konstnärer som tilldelats priset i år har folkkonstnären Le Ngoc (ordförande för Le Ngoc-teatern) lett sin självbetitlade teaterenhet till att bli ett lysande exempel på socialiserad teater i norr, med verk som uppnått rekordstora föreställningar på 300–400 föreställningar och gjort avtryck genom dussintals utlandsturnéer. Folkkonstnären Trung Hieu (chef för Hanois dramateater), som har bidragit avsevärt till omvandlingen av huvudstadens teaterscen de senaste åren, i sin roll som konstnärlig ledare och regissör för många inflytelserika pjäser, och visat upp en ny, modern iscensättning som "Twin Village", "Circle of Betrayal" och "Bi Vo"... Även närvarande är folkkonstnären Ho Ngoc Trinh (chef för Vam Co Cai Luong-truppen, Tay Ninh-provinsen), som har gjort sig ett namn med en rad guldmedaljer för skådespeleri och regi vid professionella festivaler och tävlingar, och har gjort enastående bidrag till utvecklingen och upprätthållandet av Vam Co Cai Luong-truppens position – en av de starkaste offentliga konstenheterna i sydvästra regionen.

Vid den senaste Dao Tan-utmärkelsen delades även kategorin "Enastående person inom konstspridning" ut för första gången, där regissören och magisterexamensförfattaren Nguyen Thanh Hiep (tidningen Nguoi Lao Dong) och dramatikern Mai Van Lang ( radion Voice of Vietnam ) hyllades. Få vet att regissören Nguyen Thanh Hiep, i sin roll som journalist och chef för den teoretiska och kritiska kommittén för Ho Chi Minh-stadens teaterförening, från 2010 till idag, har iscensatt och organiserat över 1 200 föreställningar av programmet "Skolteater" på 200 skolor i Ho Chi Minh-staden och södra provinser och städer, och bidragit till att vårda och främja en kärlek till teater bland unga människor. Med sin brinnande passion och entusiasm för traditionell konst överraskade dramatikern Mai Van Lang också många genom att vara pionjär inom tillämpningen av digitala plattformar för att bygga ett helt "ekosystem", inklusive en fanpage, YouTube, blogg och en serie utbytesaktiviteter för att starkt sprida värdet av Cheo och folkkonst till allmänheten både nationellt och internationellt.

Jämfört med andra litterära och konstnärliga priser är Dao Tan-priset unikt i sitt breda och humana tillvägagångssätt. Det uppmärksammar etablerade konstnärer som fortsätter att ägna sig åt sitt hantverk och uppmuntrar begåvade individer som har gjort betydande bidrag men ännu inte fått det erkännande de förtjänar, såväl som individer och organisationer som är aktivt involverade men inte allmänt kända. Med utgångspunkt i denna anda tilldelades kategorin "Grand Prize" för säsongen 2025 dramatikern Le Duy Hanh (1947-2023) – en viktig figur inom vietnamesisk teater under de senaste 50 åren, tillsammans med Luu Quang Vu, Xuan Trinh, Tao Mat och andra.

Enligt folkkonstnären Le Tien Tho, chef för Institutet för forskning, bevarande och främjande av nationell kultur, och ordförande för Dao Tan-prisrådet, tilldelades författaren Le Duy Hanh statspriset 2001 för tre teaterverk: "Bui Thi Xuans slutakt", "Nattens sol under århundradet" och "Södra himlen". Teaterkretsen anser dock att han har en rad andra verk av stort värde, såsom "Ngoc Hans bekännelser", "Kung Thanh av Le-dynastin", "Svanens klänning", "Drottningen av två kungar" och "Den poetiska jadesjälen", som förtjänar att hedras på en högre nivå.

Förutom betydande prestationer inom teatern erkände 2025 års Dao Tan-pris även bidrag från individer inom musik och måleri. Konstnären Le Sa Long tilldelades priset "Enastående konstnär" för sin serie av tematiska målningar, "Jag älskar mina landsmän så mycket", som skildrar efterdyningarna av historiska stormar och översvämningar. Tillsammans med sin serie, "Saigon under nedstängningen", visade Le Sa Long hjärtat hos en konstnär djupt förbunden med livets flöde, och använder måleriets språk för att dela och sprida naturens, landets och dess folks skönhet, både i tider av fred och svårighet. Priset "Enastående sångare" gick till den förtjänstfulla konstnären Tran Tu (Army Song and Dance Theatre), som har ägnat över 30 år åt att föra sång och musik till avlägsna gränsområden och öar. Utöver att uppträda komponerar och medverkar han även i musikaliska filmer, vilket lämnar ett starkt intryck som konstnär-soldat.

I en kontext där traditionell konst möter hård konkurrens från moderna former av underhållning kan Dao Tan-prisets prestationer ses som en drivkraft som väcker passionen och styrkan hos individer och organisationer att fortsätta och sträva efter att bevara och främja sina förfäders traditionella konst. Folkets konstnär Le Ngoc delade med sig av att mottagandet av Dao Tan-priset är en ära och ett värdefullt erkännande för hennes insatser i att leda Le Ngoc-teatern genom åren, med strävan att föra vietnamesisk konst till världsscenen. Detta är en stor inspirationskälla för henne och konstnärskollektivet att kontinuerligt bidra och bekräfta värdet av vietnamesisk identitet i den globala integrationen.

2025 års Dao Tan-prisutdelning ägde nyligen rum som en del av 25-årsjubileet för Institutet för forskning, bevarande och främjande av nationell kultur. Förutom kategorierna "Huvudpris", "Framstående författare" (den bortgångne dramatikern Luu Quang Ha), "Framstående konstnärlig chef", "Framstående målare", "Framstående sångare" och "Framstående person inom konstspridning" delade organisationskommittén även ut priser i kategorin "Framstående amatör Tuong-klubb" (Tuong-klubben i Hau Thanh-kommunen, Yen Thanh-distriktet (tidigare), nu Giai Lac-kommunen, Nghe An-provinsen) och kategorin "Framstående verk" (pjäsen "Mot fredsströmmen" - Vietnams nationella dramateater; cirkuspjäsen "Nghieu, So, Oc, Hen" - Vietnams cirkusförbund; Tuong-pjäsen "Hanoi heliga spår" och Cai Luong-pjäsen "Från Viet Bac till Hanoi" - Vietnams nationella traditionella teater).

DAC LINH

Källa: https://nhandan.vn/ton-vinh-nhung-nguoi-giu-lua-van-hoa-dan-toc-post936245.html