"Söta frukter" i Nam Thanh

Med 2 200 hektar med olika fruktträd som durian, söt mandarin, jackfrukt, avokado etc. tjänar invånarna i Nam Thanh-kommunen miljarder dong årligen på dessa "söta frukter", vilket bidrar till att förändra landsbygdsområdet i den sydöstra delen av Lam Dong-provinsen.

Skördar rambutan i Ro Mo, kommunen Nam Thanh. Foto: N. Lan

Hållbar, välbärgad by

Jag besökte fruktodlingsområdet Ro Mo, Hamlet 10, Nam Thanh kommun i mitten av oktober. För att komma dit, från det administrativa centrumet i provinsen "de tusen blommornas land" eller från regionen "det blå havet" i Phan Thiet, måste man resa mer än 170 km. Ro Mo har varit känt som ett fruktodlingsområde i många år; många säger att fruktmärket Ro Mo existerade före befrielsen när bönderna först röjde marken för att plantera fruktträd. Ro Mo ligger på en hög platå bland sammanvävda kullar, mer än 10 km från Nam Thanh kommuns administrativa centrum. Byn är ganska isolerad från andra områden, så den har ett milt klimat på grund av väderpåverkan från Di Linh-platån. Tack vare det goda klimatet och den näringsrika röda basaltjorden frodas grödorna här, och fruktens kvalitet är därför mycket bättre än i många andra regioner.

Herr Tran Cong Hoi, sekreterare för Hamlet 10:s partiavdelning, tog mig med på en rundtur i fruktträdgårdarna i byn. Durianen hade redan skördats och lämnade efter sig frodiga gröna avokadoträd med frukt som hängde från grenarna. Avokadorna odlas utanför säsong enligt exportstandarder, så försäljningspriset är ganska högt, över 40 000 VND/kg på gården. Herr Hoi berättade: ”För ungefär 15 år sedan var Ro Mo känt för sina söta mandariner, longan, mangostan och thailändsk jackfrukt, men när priserna på longan och mandariner sjönk gick de flesta över till att odla durian. Hamlet 10 har 86 permanenta hushåll, mestadels sysselsatta med jordbruk, men alla är välbärgade eller rika. Det finns inga fattiga eller nästan fattiga hushåll i byn. I synnerhet är många hushåll i byn bönder som har uppnått utmärkta produktions- och affärsresultat på kommun- och provinsnivå.” Herr Tran Cong Hoi, trots att han är ung (född 1981), startade sin fruktträdgård i Ro Mo 1996 och har för närvarande 6 hektar durianträd i produktion, vilket ger en nettovinst på inte mindre än 3 miljarder VND per år.

I ett samtal med mig sa Vo Van Loc – tidigare bychef, tidigare partisekreterare, förebildlig person inom fruktträdplanteringsrörelsen och en framstående jordbrukare på provinsiell nivå inom produktion och näringsliv år 2020 – att han för närvarande odlar 5 hektar durian och tjänar 3–4 miljarder VND per år. Bredvid honom satt Doan Van Nhan och Nguyen Thuy, också framstående jordbrukare på provinsiell nivå inom produktion och näringsliv, med varsin 10 hektar durian och en årlig vinst på inte mindre än 6 miljarder VND från durian.

För att uppnå den högkvalitativa, specialiserade fruktodlingsregion som genererar miljarder dong i inkomst idag, har jordbrukare också gått igenom många svårigheter i sitt yrke. Jordbrukare måste inte bara hålla ut med grödorna, investera tid och pengar, utan de måste också vara lyhörda för marknadsmekanismerna. Herr Duc, från byn Sung Nhon 2 i kommunen Nam Thanh, som specialiserar sig på att köpa och leverera jordbruksprodukter till företag, delade med sig av sina nästan 20 års erfarenheter: ”För femton år sedan gav många fruktträdgårdar med söta mandariner, mangostan och avokado stabila avkastningar, även om de inte var särskilt lönsamma. Men i takt med att man insåg trenden med ökande duriankonsumtion skar många hushåll ner några mandarinodlingar, lärde sig av erfarenheterna och odlade durian mellan skördarna. Vissa hushåll skar till och med ner hela fruktträdgårdar värda hundratals miljoner dong för att specialisera sig på durianodling. Ärligt talat kände jag mig förkrossad då eftersom fruktmarknaden är mycket oförutsägbar, som ett 'tvåeggat svärd' som kan ge lysande framgång men också medför många risker. Men genom att djärvt byta grödor, ändra jordbruksmetoder och tillämpa vetenskapliga framsteg på sina fruktträdgårdar har jordbrukarna i kommunen Nam Thanh skördat många 'söta frukter', särskilt under de senaste tre åren, och tjänat miljarder dong på durian…”

Angående Hamlet 10 konstaterade partisekreteraren Tran Cong Hoi stolt att byn inte har några nära fattiga eller fattiga hushåll och har varit en förmögen by sedan 2015, och har behållit den statusen än idag. Detta beror helt enkelt på att varje hushåll i byn har en betydande mängd durianodlingsmark; vissa har så lite som 2 hektar, medan andra har flera tiotals hektar. Tack vare detta är den årliga inkomsten för även de lägsta inkomsthushållen inte mindre än 1 miljard VND...

Durianskörd i Ro Mo, Nam Thanh kommun. Foto: N. Lan

Oro kring den regionala planteringskoden.

Inte bara i Ro Mo, utan även i Nam Thanh, har många hushåll blivit rika på fruktodling. I Ta Pua-området finns det också många berättelser om bönder som tjänar miljarder dong på durian. Ett kooperativ har etablerats där, som vägleder bönderna i att registrera planteringsområden och följa VietGAP-standarder för export. Enligt statistik från Nam Thanh kommuns folkkommitté har hela kommunen 2 200 hektar fruktträd, varav 1 500 hektar är durian, med 1 200 hektar under skörd, vilket ger 240 kvintal/hektar och producerar 28 800 ton. Fruktodlingsområdena i Nam Thanh kommun är koncentrerade till tre regioner: Da Kai (Ro Mo), Sung Nhon och Me Pu (Ta Pua). Durian odlas i hela kommunen. På grund av terrängen har dock Da Kai och Ta Pu-Me Pu en fördel när det gäller fruktproduktion av högre kvalitet. Eftersom terrängen i Da Kai- och Ta Pua-områdena är brantare än i Sung Nhon-området, passar durianträd bäst i sluttande områden för enkel dränering, vilket minimerar vattenmättnad och rotröta.

Herr Tran Cao Tung, chef för den ekonomiska avdelningen i Nam Thanh kommun, sa: I Sung Nhon kommun finns det två duriankooperativ: Ta Pua - Me Pu Duriankooperativ och Doi Lo O - Sung Nhon Duriankooperativ, och ett Ro Mo (Da Kai) Duriankooperativ. Området som har tilldelats planteringsområdeskoder i kommunen är 10 områden/537,3 hektar.

En fråga som många durianbönder i Nam Thanh oroar sig för är huruvida de beviljade planteringsområdeskoderna kommer att utnyttjas. Thuong, som odlar nästan 20 hektar durian i Ro Mo och fick ett planteringsområdeskod, uttryckte sin oro: ”Många företag samarbetar för att få planteringsområdeskoderna för hushållen. När de väl har koderna blandar dessa företag durian från andra områden med durian från Ro Mo och Nam Thanh kommun – där koderna registrerades – och exporterar den sedan, medan durianägarna är omedvetna om det, och kommunen inte har något sätt att hantera det. Detta är ett kryphål i den rättsliga ramen; företag som agerar vårdslöst för vinst kan lätt orsaka förluster för de bönder som registrerat sig för planteringsområdeskoderna.”

Enligt Tran Cao Tung har denna situation inte inträffat i Nam Thanh-kommunen ännu, men i vissa andra provinser. Varor returneras av utländska köpare på grund av undermålig kvalitet, men vid inspektion av odlingsområdena upptäcks att företag använder vilseledande metoder. Varför returneras durian och andra frukter som exporteras till Kina från andra provinser och städer på grund av bekämpningsmedelsrester, medan kommunerna Ro Mo och Nam Thanh inte påverkas? Tung förklarade att de flesta durianodlingar i kommunen följer VietGAP-standarder, har utsedda odlingsområden och att odlarna övervakar varandra. Om någon överanvänder bekämpningsmedel kommer lokalbefolkningen att sprida budskapet, och de exporterande företagen kommer att få veta. Därför skadar ingen sig själv. Med tanke på den nuvarande situationen begärde han dock att relevanta myndigheter övervakar situationen...

Tran Cong Hoi, partisekreterare för Hamlet 10, delade sin oro: ”I byn har nästan 180 hektar/50 hushåll tilldelats odlingsområden, och de flesta odlar durian enligt exportstandarder. Men när varorna anländer till företagets lager vet vi inte hur konserveringen och den kemiska behandlingen görs, så folk är mycket oroliga för att varorna ska returneras. Denna fråga behöver snarast övervakning från ledningsnivåer för att skydda människorna när man bygger högkvalitativa fruktodlingsområden för export...”

När jag lämnade Nam Thanh blev jag ganska imponerad av synen av de robusta flervåningshusen inbäddade bland frodiga durian- och avokadoodlingar. Det ekonomiska landskapet i fruktodlingsregionen Nam Thanh berättar historien om bönder i avlägsna områden som, med sitt tankesätt och sin förmåga att förstå marknadstrender, kan uppnå framgång...

Källa: https://baolamdong.vn/trai-ngot-o-nam-thanh-403429.html