Hundra år gammalt tempel

Phuoc Luu-pagoden

Trang Bang var det första landet där invandrare från den centrala regionen bosatte sig i Tay Ninh . På detta land finns fortfarande den antika Phuoc Luu-pagoden. Föregångaren till denna pagod var en liten eremitage med halmtak byggd på kanten av det översvämmade Trang-landet för att dyrka Buddha.

Det första eremitaget grundades år 1840, Canh Ty. Senare följde fru Nguyen Thi Trinh från Long An (gammalt), invandrarna till Trang för att renovera eremitaget för att dyrka Buddha. Denna kvinna hade förmågan att besätta andar och förutsäga framtiden, så folk kallade fru Trinh för "Ba Dong" och eremitaget kallades också "Ba Dongs eremitage".

Phuoc Luu-pagoden år 1950

Många år senare kom en nunna vid namn Tran Thi Nen, dharmanamn Chon Tang, till eremitaget för att praktisera och praktisera med det kvinnliga mediet. Det kvinnliga mediet var gammalt, och folk kallade henne Mrs. Coc. Det kvinnliga mediet och Mrs. Coc stannade kvar på eremitaget för att utföra välgörenhetsarbete och rädda människor. De goda nyheterna spreds vida omkring, och fler och fler människor kom hit för att tillbe och bli botade. Senare uppgraderades eremitaget, utökades till en pagod och kallades det kvinnliga mediets pagod.

Innan fru Coc började praktisera hade hon tre söner, som alla blev munkar. Hennes äldste son tog det buddhistiska namnet Trung Luc. Efter att fru Coc och fru Dong gick bort tog munken Trung Luc ansvaret för pagoden. År 1900 mobiliserade munken Trung Luc vietnameser och kineser i området för att bidra med arbetskraft och pengar för att renovera pagoden och döpte den till Phuoc Luu. Efter den renoveringen blev denna plats den största pagoden i Trang Bang såväl som i hela södra Tay Ninh-regionen.

Värdefulla antikviteter i Phuoc Luu-pagoden

För närvarande bevarar Phuoc Luu-pagoden många värdefulla målningar och statyer, såsom målningsserien Ngu Hien Thuong Ky Thuc målad av konstnären Nam Kieng från byn Gia Binh (tidigare Trang Bang). Pagoden bevarar också många träblock snidade omkring 1898 med innehåll från dharma-sekter, minnesmärken, besvärjelser, trollformler, åtta trigram etc. I pagoden finns hundratals sutras, avhandlingar och medicinska böcker skrivna med Han Nom-skrift, sammanställda av förfäderna.

Herr Phi Thanh Phat - medlem av Vietnam Folk Arts Association, medlem av Tay Ninh Literature and Arts Association, sa att Phuoc Luu-pagoden sedan 1900-talet har varit ett träningscenter för buddhistiska ritualer i Trang Bang. Pagoden har en "Nhi"-formad arkitektur, bestående av två lager av fyrpelarhus som är sammankopplade. Antikens karaktär förstärks av de utarbetade snidade panelerna, de horisontella lackerade brädorna och de parallella meningarna. I pagoden finns fortfarande handstilar skrivna av den "magiska pennan" Mac Thien Trai - en berömd kinesisk kalligraf på 1800-talet, och pagodens förfäder. Detta är ett forntida tempel med många typiska historiska, kulturella och konstnärliga värden för Tay Ninh, rankat som en historisk och kulturell relik på provinsiell nivå och introducerat som ett av 108 berömda forntida tempel i Vietnam.

Vördade Thich Thien Nhan - abbot i Phuoc Luu-pagoden, använder kulgranater istället för gongar i ceremonier.

När buddhister och turister besöker Phuoc Luu-pagoden under helgdagar kan de se ett mycket speciellt föremål, som för närvarande används av Vördade Thich Thien Nhan - abbot i Phuoc Luu-pagoden, varje gång han mässar, nämligen en kulgranat som användes av den amerikanska marionettarmén under kriget. Vördade Thich Thien Nhan använder denna kulgranat istället för en gonggong i ritualer och mässningssessioner i pagoden. Han använder en metallbult för att träffa skalet för att skapa ett ringande ljud.

Abbot Thich Thien Nhan förklarade: ”Förr i tiden orsakade den här typen av vapen brott. Nu har pagoden renoverats för att vägleda människor att göra gott, för att uttrycka buddhismens anda, för att vägleda människor att göra gott och undvika ont, att förlita sig på den Trippelädelstenen för lycka och glädje.”

Tinh Ly-pagoden

Förutom Phuoc Luu-pagoden finns i Trang Bang-landet även den antika Tinh Ly-pagoden, som ligger i An Tinh-distriktet (gamla Trang Bang-staden). Föregångaren till denna pagod var ett litet tempel byggt av bambu av byns buffelherdar, under ett träd mitt på Bau Dang-fältet. I templet finns Buddhastatyer gjorda av lera, också de formade av buffelherdarna från Bau Dang-jord. Många år senare kom många människor med offergåvor för att tillbe, och när de såg miraklet kallade folk den Bau Dang-pagoden.

År 1902, under en resa för att se vägbygget, såg distriktshövding Nguyen Van Buu i Trang Bang-distriktet (ursprungligen från An Tinh) att Bau Dang-pagoden var liten och låg, så han bjöd in byborna att hjälpa till att återuppbygga pagoden i större skala och döpte den till Tinh Ly-pagoden. Ordet Tinh betyder pagoden i byn An Tinh, och ordet Ly betyder byhövdingen, byrepresentanten som byggde pagoden.

Tinh Ly antika pagoden idag

För närvarande är pagoden ombyggd med tegelväggar och tegeltak i traditionell stil för sydstatspagoder. Utifrån ser pagoden ut som ett traditionellt hus för en forntida sydstatsdignitär. Framför pagodgården finns en staty av bodhisattvan Avalokitesvara, en sjö, ett stenparti, altaren till Maitreya Buddha, Ba Dau Ma Thang Nhu Lai, ett tempel för att dyrka Jadekejsaren, Linh Son Thanh Mau, Dia Mau, Ong Dia, etc.

För närvarande bevarar Tinh Ly-pagoden fortfarande ett antal värdefulla artefakter av historiskt och konstnärligt värde, såsom tre lerstatyer av Buddha som formades av distriktsguvernör Nguyen Van Buu, inklusive den mediterande Buddha Shakyamuni, spädbarnet Buddha Shakyamuni och den trehövdade demonen Tathagata.

Detta rustika bytempel har förknippats med många generationer av An Tinh-bybor från förr fram till nu.

Längs båda sidorna av floden Vam Co Dong finns också ett antal andra forntida pagoder, såsom Cao Son (Phuoc Thanh kommun), Thien Lam (Hoa Thanh-distriktet),... Dessa nästan 200 år gamla gudstjänstlokaler bevarar alla många typiska historiska, kulturella och konstnärliga värden för Tay Ninh. I nästan 200 år har de forntida pagoderna längs floden Vam följt bosättarna under landöppningsperioden och bidragit till Tay Ninhs blomstrande utveckling idag.

Hav

Källa: https://baolongan.vn/tram-nam-chua-co-a202494.html