Kontrovers kring storfilmen Napoleon.

I Ridley Scotts skildring är Napoleon Bonaparte (spelad av Joaquin Phoenix) ett militärt geni som också är en ensam, drömmande och sårbar man i närvaro av sin fru Joséphine (Vanessa Kirby).

Scen från filmen Napoleon

Napoleon håller tittarna klistrade vid skärmen i över två och en halv timme och följer händelserna i en av Frankrikes mest briljanta kejsares liv, med ett brett spektrum av känslor: ära och förödmjukelse, svartsjuka och förlåtelse, erövring och kapitulation ... vilket förklarar varför den franske diktatorn var så krigisk men ändå så osäker. Napoleons ovilja att erkänna nederlag i någon form, vare sig i äktenskapet eller militären, är en viktig egenskap som gör allting både komiskt och tragiskt.

Före sin död den 5 maj 1821 lämnade Napoleon Bonaparte efter sig endast tre ord som sammanfattade hela hans liv: Frankrike - Armé - Joséphine.

Filmen utlöste intensiv kontrovers när den släpptes.

Regissören Ridley Scott hade en gång ett hetsigt gräl med franska historiker om sitt beslut att låta karaktärerna tala med amerikansk accent i filmen istället för franska.

Regissören Ridley Scott (vänster) och Joaquin Phoenix på inspelningsplatsen för Napoleon.

Franska historiker menar att Napoleon började med ett misstag: Napoleon Bonaparte bevittnade halshuggningen av Marie Antoinette – en händelse som aldrig faktiskt inträffade i historien.

Historikern Jean Tulard (90 år), som har skrivit dussintals böcker om Napoleon Bonaparte, konstaterade: "Jag beundrar Ridley Scott, men som historieprofessor vid Sorbonneuniversitetet råder jag dig att inte se den här filmen." Tulard påpekade också att Napoleon aldrig bar ett svärd i slaget vid Waterloo.

En annan historiker, Patrice Gueniffey, påpekade ännu fler felaktigheter i tidskriften Le Point . Filmen skildrar diktatorns närvaro under halshuggningen av drottning Marie Antoinette, medan Napoleon ledde slaget vid Toulon, 700 km från Paris. Han hävdade också att Napoleons bombardemang av pyramiderna i filmen var rent fiktivt.

Militärhistorikern Dan Snow påpekade också felaktigheter i produktionen av den 200 miljoner dollar dyra Napoleon -filmen i The Guardian och konstaterade: "Napoleon sköt inte mot pyramiderna i Egypten eller bevittnade när Marie Antoinette halshöggs."

Journalisten Romain Marsily, som undervisar i kommunikation vid Sciences Po Paris, kommenterade i Le Figaro : "Ridley Scott förolämpar Napoleon och förvandlar honom till en medioker, dum, löjlig och tragisk figur."

Ridley Scott gick till en mycket provocerande motattack i The Times och uppgav att ingen av de nuvarande franska historikerna levde under den eran, så de kan inte bekräfta allt. Angående scenen där Napoleon beordrar sina trupper att bombardera de egyptiska pyramiderna, svarade regissören nonchalant till The Sunday Times : "Jag vet inte om Napoleon någonsin gjorde det, men det är det snabbaste sättet genom film att bevisa att han... erövrade Egypten!"

Historikern Loris Chevalier, historisk konsult för filmen Napoleon , kommenterade: "Vi måste acceptera fiktiva detaljer, eftersom varje film i slutändan är konstnärens eget unika verk."

Skådespelerskan Vanessa Kirby kommenterade: "Varje tolkning av Napoleon är bara en lins, eller ett perspektiv. Precis som i alla böcker du någonsin läst om den franske kejsaren finns det en annan synvinkel. Den här filmen är inte annorlunda."

Ridley Scott började sin filmkarriär 1965 och fick global berömmelse genom filmer som Alien, Thelma & Louise, Gladiator, Black Hawk Down, American Gangster, Robin Hood och House of Gucci . Han vann Emmy-, Golden Globe- och BAFTA-priser och fick fyra Oscarsnomineringar, inklusive Bästa film för Gladiator .

Napoleon hade premiär globalt den 22 november och i Vietnam från och med den 1 december under titeln Napoleonic Empire. Filmen har för närvarande spelat in cirka 137 miljoner dollar världen över och 805 miljoner VND i Vietnam.

Källänk: https://thanhnien.vn/tranh-cai-quanh-phim-bom-tan-napoleon-185231205001719413.htm