Jag åkte tillbaka till min hemstad i morse.
Den leriga vägen, fast i hennes skor, var lerig när regnet föll.
Kylan krossar illusionen.
Den bleknade lila färgen på simblomman från min systers hemstad har avtagit.
Doftande som jasminblad
Vem vet vad morgondagen har att erbjuda när hon lämnar detta främmande land?
Tre säsonger av torrt land, syster.
Önskar dig en fridfull hemresa.
Fråga ogräset vid vallen
Fråga floden, fråga bambulunden, fråga dig själv.
Jag älskar dig, min kära, som en våg som dröjer sig kvar.
Håller tillbaka några kronblad av mörklila vattenhyacint
Jag åkte tillbaka till min gamla hemstad och vandrade runt.
Står tyst framför byns brunn, försjunken i tankar.
Jag lovade att skicka den här dikten till min syster.
Jag är här, och jag väntar på dig, syster!
Källa: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202504/tro-ve-que-cu-6d20619/
Kommentar (0)