
När han började skriva sina memoarer, "Generalhögkvarteret under den totala segerns vår", var general Vo Nguyen Giap redan 90 år gammal.
Boken, som är 370 sidor lång, publicerades första gången år 2000 av National Political Publishing House. Med sitt rika källmaterial återger författaren en heroisk och ärorik period i nationens historia.
Genom boken avslöjades platsen för generalhögkvarteret. Det var den envåningsbyggnaden D67 på Hoang Dieu-gatan 9 ( Hanoi ). Den hade ett underjordiskt tunnelsystem som var 9 meter djupt. Upp till 1 000 möten med politbyrån och den centrala militärkommissionen ägde rum här för att fatta strategiska beslut under kriget mot USA. Trots de spända tiderna fortsatte högkvarteret att fungera normalt, från överbefälhavaren till generalerna, officerarna och dussintals soldater.
Huvudkontoret håller sig alltid uppdaterat om aktuella händelser . Efter att Parisavtalet undertecknats tog vi omedelbart tillfället i akt och påskyndade det. Genom rekognoseringsstrider vid Thuong Duc (oktober 1974) och Phuoc Long (januari 1975) visade vi att vår position hade stärkts avsevärt.
Efter mycket övervägande insåg politbyrån i slutet av 1974 att USA inte längre kunde ingripa och drog slutsatsen att det strategiska öppningsslaget skulle utspela sig vid Buon Ma Thuot. Bedrägeriet och truppdöljandet måste hållas helt hemligt. Detta var en skicklig och listig kombination av taktiker.
När omringningen och uppdelningen av fiendens styrkor var avslutad beslutade generalhögkvarteret att öppna eld samtidigt klockan 06:30 den 10 mars. Från och med den tidpunkten skakades hela systemet. I boken ser vi att "tid" går hand i hand med "position", och vår position upprätthåller alltid initiativet, åtföljt av styrka och följaktligen strategisk planering . Förutom vapnens kraft finns också styrkan i soldatandan och styrkan i folkets vilja. Vi maximerar kraften i militär mobilisering, externa attacker och kombinerar dem med interna uppror...
När vi läser generalens memoarer ser vi den särskilt viktiga rollen som Överbefälet och de strategiska planeringsorganen vid generalhögkvarteret spelade under den hårda och utdragna striden om förstånd och styrka mellan oss och fienden. Generalen berättade: ”Våren 1975 visade Överbefälet sin strategiska talang, förstod fienden och oss själva, hanterade kriget över hela landet på ett heltäckande sätt, agerade snabbt, flexibelt, försiktigt och med säkerhet om seger, och uppnådde fullständig seger i den extremt komplexa internationella situationen på 1970-talet. Alla fälttåg genomfördes enligt en enhetlig plan från generalstaben, med samordning i både planerings- och fälttågssituationer, skapade förutsättningar för varandra och skapade tillsammans förutsättningarna för det slutgiltiga avgörande strategiska slaget.”
Genom general Vo Nguyen Giaps memoarer ser vi tydligt Vietnams mod och visdom i avgörande historiska ögonblick: skarp insikt, kreativitet, beslutsamhet, att ta tillvara och skapa stora möjligheter och att göra ansträngningar för att utplåna fienden.
Dessa fängslande och väl dokumenterade skrifter skildrar levande intellektet hos ett begåvat kollektiv, en lysande första generation av garder i ett avgörande historiskt ögonblick, som ledde vår nation till en strålande seger.
Med sitt lugna och milda sinnelag talade han om ledarna, generalerna och officerarna från generalhögkvarteret till ledarna på slagfälten – sina kamrater och medsoldater – på ett varmt, uppriktigt och djupt respektfullt sätt.
Den här boken handlar om militära angelägenheter, men den blandar också politiska element och visar på ett skarpt analytiskt perspektiv på aktuella händelser. Den påpekar detta i en tid där utvecklingen i ett land inte kan betraktas utan att undersöka regionala och globala samband.
Boken innehåller sidor skrivna i memoarstil, genom vilka läsarna kan få en mycket personlig förståelse för generalens arbetsstil och humana uppförande. När generalen hörde nyheten att den första B52:an hade kraschat över Hanoi kunde han inte behärska sina känslor när han såg att B52:an inte längre var en oövervinnelig busman : "Jag gick utanför kommandoposten. Det var bitande kallt och duggregnade. Men mitt hjärta kändes ovanligt varmt,...(*)
I det sista kapitlet, "Några reflektioner", sammanfattar författaren en hel historisk period som varit betydelsefull för nationens skydd och utveckling, där det viktigaste elementet förblir frågan om nationell enhet, behovet av att ta till sig krigföringens konst från våra förfäder, och att grundligt förstå oss själva och andra, alltid agera i folkets och nationens bästa intresse.
Trots komplexiteten i den globala och regionala situationen är dessa värdefulla lärdomar lika relevanta idag i syfte att skydda och bygga upp nationen.
NGUYEN VIET THANHKälla: https://baohaiduong.vn/tu-long-dat-d67-den-mua-xuan-toan-thang-409029.html






Kommentar (0)