'Vam Co Dong' - Symbol som förbinder Tay Ninh och Long An

”Vam Co Dong” är inte bara en älskad melodi från Long An, utan först och främst ett eko från Tay Ninhs ursprung – där floden bildades, där den första inspirationen till denna heliga sång tändes.

Med anledning av 100-årsdagen av Vietnams revolutionära pressdag och i samband med att provinserna Long An och Tay Ninh slås samman till den nya provinsen Tay Ninh, tillsammans med konsolideringen av två pressbyråer och bildar en enda medieinstitution som heter "Tay Ninh Newspaper and Radio and Television Station", är detta tillfället att se tillbaka, välja ut och ärva de unika kulturella och medievärdena från två länder med framstående människor. Bland dem är temasången "Vam Co Dong" - en gång ljudmärket för Long An Radio Station - ett typiskt arv som förtjänar att bevaras som en gemensam symbol för radiotemasången i den nya provinsen.

För att ” Vam Co Dong ” inte bara är en älskad melodi från Long An, utan först och främst är den ett eko från Tay Ninhs ursprung – där floden bildades, där den första inspirationen till denna heliga sång tändes.

Det är ingen slump att musikern Truong Quang Luc – trots att han aldrig varit i Tay Ninh – skrev en sång som är både enkel och gripande, men ändå genomsyrad av heroisk anda. Det var dikten av Hoai Vu, en soldat som stred på Tay Ninhs mark 1966, som skapade de första raderna av "Vam Co Dong". Från Tay Ninh-skogens tak, månskenet i Ma Thien Lanh-skogen, ljudet av vatten som tyst flödade genom Centralbyråns basområde, ljöd orden:

"Jag står vid Dong Nai-floden/ Lyssnar till ekon av mitt hemlands sånger..."

Och därifrån – från Tay Ninhs heroiska land, höjdes sången "Vam Co Dong", som spred sig genom varje eftermiddagsrök, följde radiovågorna och blev minnets ljud – en symbol inte bara för en region utan för en hel resa av motstånd och nationsbyggande i södern.

Floden har sitt ursprung i kommunen Thanh Long (distriktet Chau Thanh, provinsen Tay Ninh), slingrar sig tyst genom det gamla basområdet och omfamnar sedan den nedre delen av Long An innan den flyter samman med havet. Vam Co Dong delar därför inte de två provinserna, utan förbinder de två länderna genom ett flöde av kultur, historia och mänsklighet. För Tay Ninh är det en plats som förknippas med krigszonen – den bakre basen för den sydliga revolutionen. För Long An är det källan till hårt arbete, uthållighet, både produktion och strider på färjor, fält, kanaler och bäckar.

Därför bär melodin i "Vam Co Dong" inte en lokal färg, utan blandar två medvetandeströmmar: Tay Ninh som ursprung - Long An som fortsättning, för att bli en oskiljaktig kulturell symbol. När Long An Radio Station valde den låten som temasång efter 1975, var det en hyllning till ett kulturellt värde - inte bara för Long An utan också för hela den södra regionen som uthärdade, kämpade och reste sig.

Nu, när de två provinserna går in i ett nytt kapitel i sin utvecklingsresa, är behållandet av temasången "Vam Co Dong" en subtil och djupgående förklaring av kulturellt och historiskt arv samt en bekräftelse på en ny medieanda: Att föra samman kött och blod med folket, föra samman markerna och föra samman med syftet att bygga en ny välmående, civiliserad och integrerad Tay Ninh-provins.

Det är en sång utan geografiska gränser, eftersom varje flod så småningom rinner ut i havet, likt önskan om harmoni och utveckling hos människor som delar samma land.

Miljontals radiolyssnare, tillsammans med ett stort antal människor från båda sidorna av floden Vam Co Dong, sänder respektfullt en innerlig önskan till redaktionen för tidningen New Tay Ninh och radio- och tv-stationen: Vänligen överväg att behålla temasången "Vam Co Dong" som ett officiellt identifieringsmärke - inte bara en symbol för minne och historia, utan också en helig uppmaning till solidaritet och konvergens.

Att bevara den melodin är inte bara en fortsättning på Long An-andan, utan också en hyllning till Tay Ninhs ursprung – där floden börjar och där de första verserna av den sången sjöngs mitt i den gamla motståndsskogen. Det är en sång som inte delar gränser, utan förenar själar; stannar inte vid nostalgi, utan bär med sig ambitioner för framtiden.

Från Vam Co Dongs källa kommer en ny medieidentitet att ta fart – rik på känslor, rik på kulturellt djup och med uppdraget att sammankoppla människorna på resan mot att bygga ett nytt välmående – civiliserat – integrerat Tay Ninh.

För det är tidens melodi och kommer att vara framtidens melodi./.

Nhat Quang

Källa: https://baolongan.vn/vam-co-dong-bieu-tuong-gan-ket-tay-ninh-va-long-an-a197356.html