Se brottningsmatcher i början av året i Hue.

På morgonen den sjätte dagen av det kinesiska nyåret fylldes bytorget i Thu Le, Quang Dien kommun, Hue stad, gradvis med människor så fort festivaltrummorna ljöd. En cirkel av människor bildades snabbt runt sandbrottningsringen. Utanför värmde sig unga män i höftskynken och väntade på att deras namn skulle ropas upp. Årets första brottningsfestival började i den välbekanta, livliga atmosfären i en by som gränsar till lagunen.

Förr i tiden gick unga män till arenan inte bara för att fira vårfesten utan också för att träna sin styrka.

Brottningsfestivalen i Thu Le har funnits i generationer. Byborna säger att unga män förr i tiden kom till arenan inte bara för att fira det kinesiska nyåret utan också för att träna sin styrka. Med tiden blev bysedvänjan en festival. Varje år, efter några lugna dagar av Tet, verkar ljudet av brottningstrummorna mana dem att stiga upp på bytorget.

Den första matchen gick snabbt. De två unga brottarna utbytte omedelbart slag så fort de kom in i ringen. En överraskande benfällningsmanöver fick deras motståndare att falla bakåt, vilket fick sand att flyga runt bland jubel. Nguyen Van Phu, 23, torkade svetten och sa kortfattat: "Vi har tränat tillsammans sedan före Tet. Att få tävla i början av året är fantastiskt, men att förlora är också kul."

När man tittar sig omkring på årets brottningsarena är det lätt att se att även om antalet brottare har minskat avsevärt, så är den största gruppen fortfarande unga människor. En del är byggnadsarbetare, en del arbetar inom turism och en del har precis återvänt hem till Tet (kinonår) efter att ha arbetat långt hemifrån. De möts i samma sandring. Där finns inga yrkesmässiga eller åldersmässiga hinder, bara styrka och smidighet.

Brottningsarenan uppställdes framför byns tempel.

En äldre man som hade tittat på från början anmärkte att han de senaste åren ibland hade oroat sig för att brottningsfestivalen skulle locka få deltagare. Men i år visar det faktum att det fortfarande finns folk i ringen att byfestivaler inte är lätta att släcka, sa han halvt skämtsamt.

Faktum är att historien bakom brottningsarenan inte bara handlar om att vinna eller förlora. När unga män ger sig in i tävlingen ger de festivalen en energikick. Jublet runt bytorget uppmuntrar därför inte bara till en brottningsmatch, utan också till att en gemenskapsaktivitet fortsätter.

I ett annat hörn av publiken satt Le Hoang Nam, en turist från Hanoi , och tittade intensivt på varje match. Han sa att han hade rest till många platser under Tet men sällan sett en så intim festival som denna. Matcherna följde på varandra under hela morgonen. Reglerna för folkbrottning är enkla: den som får sin motståndare att "falla på rygg med magen blottad" vinner.

När man tittar på brottningsarenan är en sak tydlig: festivalens dragningskraft ligger i möjligheten den ger unga människor att visa upp sig för samhället. De går in på arenan med självförtroende, och när de lämnar den, oavsett om de vinner eller förlorar, får de fortfarande klappar på axeln från byborna. Det är just detta ögonblick som förhindrar att brottningsfestivalen bara blir en föreställning.

Årets brottningsfestival avslutades tidigt, vilket lämnade deltagarna med en känsla av nostalgi. I dagens snabba värld finns det inte många möjligheter för människor att återvända till sitt byhem. Därför är Thu Le-brottningsfestivalen i början av varje år inte bara ett nyårsfirande; det är ett sätt för samhället att se sig själva speglade i varandra.

DUONG QUANG TIEN

Källa: https://nhandan.vn/xem-dau-vat-dau-nam-o-hue-post944153.html