Våren anländer till stenbyn Thach Khuyen.

- Medan persikoblommor blommar i livfulla färger på bergssluttningarna i gränsregionen Ba Son, klär sig även stenbyn Thach Khuyen glatt i en "ny kappa". Den besitter inte bara den fridfulla skönheten hos århundraden gamla stenmurar, utan denna vår, Hästens år, flödar Thach Khuyen också av ny vitalitet från synergin mellan statliga investeringar och samhällets entreprenörsanda.

Människor från Ba Son framförde traditionella folksånger och spelade cittra vid öppningsceremonin för klasserna som undervisade i traditionell folksång, cittraspel, sli-sång och lejondans, inom ramen för projektet "Bevara den traditionella kulturbyn Thach Khuyen stenby" i Ba Son kommun.

Thach Khuyen stenby har en historia som sträcker sig hundratals år och har för närvarande över 100 hushåll. Byn ståtar med stenmurar som är 4-5 meter höga, skickligt staplade ovanpå varandra utan något bindemedel, och som omger byn som en robust "stencirkel" (Thach Khuyen) för att skydda byborna.

Ny vitalitet

I den livliga atmosfären under dagarna fram till Hästens nyår välkomnade Thach Khuyen oss med ett helt nytt utseende. Släta vägar, gamla lerhus renoverade med iögonfallande entrégrindar – allt ett resultat av noggrann uppmärksamhet från alla myndighetsnivåer och lokalbefolkningens gemensamma ansträngningar.

Stenbyn Thach Khuyen, med sin månghundraåriga historia och skyddad av höga stenvallar, har verkligen "väckts till liv" tack vare ett projekt för att bevara en traditionell kulturell by i kommunen Ba Son (tidigare kommunen Xut Le, distriktet Cao Loc). Detta är en viktig del av projekt nr 6 om "Att bevara och främja etniska minoriteters värdefulla traditionella kultur i samband med turismutveckling", en del av det nationella målprogrammet för socioekonomisk utveckling i etniska minoritets- och bergsområden för perioden 2021-2030. Med en total investering på 6 miljarder VND har projektet lett till en omfattande renovering av byns fysiska utseende.

Ett utmärkt exempel är helgedomen tillägnad jordguden, en majestätisk andlig struktur som sträcker sig över nästan 400 kvadratmeter, noggrant konstruerad av huggen sten och järnträ, med ett yin-yang-tegeltak, harmoniskt integrerad med de antika stenvallarna som omger byn. Dessutom, från bydammen och porten till de 128 meter långa stenvallarna runt byn, är allt förstärkt med robusta stenblock och belagt med brun huggen sten, vilket skapar en stark koppling mellan antik arkitektur och modern infrastruktur.

Pilotprojekt med hemvistelse med traditionella hus med lerväggar för turister i stenbyn Thach Khuyen, kommunen Ba Son.

Framför allt finns det en ansträngning att bevara "essensen" i varje traditionellt hus på styltor.

Stående på verandan till sitt nyrenoverade hus sade herr Nong Van Tien, bosatt i byn Thach Khuyen, glatt: ”Detta jordhus var kulmen på mitt livsverk, men med tiden hade det förfallit. Nu, tack vare projektet, har jordväggarna putsats släta igen med traditionella tekniker, och yin-yang-tegeltaket gör att huset ser storslaget och mycket coolare ut. Det jag gillar mest är den robusta trädörren som fortfarande behåller husets traditionella stil.”

Vid sidan av detta har man omsorgsfullt sörjt för att byns "själ" bevaras. Tay- och Nung-folkets traditionella folksånger, såsom Then- och Sli-sångerna, och de livfulla lejondanserna, har återfått sin vitalitet genom färdighetsträningskurser och nya rekvisita och kostymer som har investerats i från olika myndighetsnivåer och relevanta myndigheter, vilket har förvandlat Thach Khuyen till ett verkligt "levande museum" på kartan över UNESCO Lang Son Global Geopark.

Herr Nguyen Van Thinh, ordförande för folkkommittén i Ba Son kommun, bekräftade: "Projektet har skapat en viktig hävstångseffekt som hjälper Thach Khuyen att bevara sitt kulturarv samtidigt som det säkerställer hållbara försörjningsmöjligheter. I framtiden är vi fast beslutna att omvandla stenhuggarbyn till ett civiliserat och unikt turistmål, vilket hjälper människorna att både öka sina inkomster och stolt bevara sin identitet och livsmiljö i sitt hemland."

Frigör gemenskapens kraft

Det som gör Thach Khuyen ännu mer speciell i vår är vitaliteten i modellen "Hin Village EcoStay", en del av projektet "Utveckla upplevelseturism i Thach Khuyen Stone Village från samhällets interna styrka".

Fru Nong Thi Ghi, projektledare på Ba Son High School, berättade: "Min största motivation kommer från min djupa kärlek till Thach Khuyens skönhet och min oro över att se unga människor lämna sina hemstäder för att arbeta långt borta, vilket lämnar ett tomrum där den lokala kulturen gradvis tynar bort. Det här projektet är inte bara en passionerad insats för att bevara den, utan också en smart lösning för att grundligt ta itu med samhällsproblem. Jag hoppas kunna skapa ett genombrott inom hållbar turism och bevisa att vi absolut kan resa oss från ingenting baserat på människornas inneboende styrka."

Beträffande färdplanen har gruppen sedan november 2025 deltagit i praktiska lärandeprogram och förbereder sig flitigt för det nationella provet för att attrahera investeringar. Det är känt att gruppen efter sin studieresa till Lan Nong i Cai Kinh kommun har samarbetat med kommunens myndigheter för att lansera ett pilotprojekt i början av 2026 och officiellt genomföra det i stor skala under andra kvartalet 2026. För närvarande har projektet börjat välkomna gäster; studenterna i gruppen, som också är lokala invånare, fungerar som mellanhänder, guidar besökare direkt genom stenhuggarbyn och ordnar boende i lokala hemvistelser.

Linh Thi Ly, en elev från Ba Son High School och projektledare, berättade entusiastiskt: "När turisterna besöker hemvistelsen här kommer de att bo i traditionella hus designade i den unika stilen hos de etniska grupperna Tay och Nung; baka traditionella kakor, lära sig sjunga then- och sli-sånger och spela cittra med lokala hantverkare; tillverka souvenirer av majsskal och småsten; erövra milstolpe 1212; och åka båt på Ba Son-reservoaren."

Särskilt hjärtat av resan ligger i de lugna stunderna under det uråldriga banyanträdet i Thach Khuyen. Här återberättas berättelser om den heroiska Ba Son-gerillazonen och folkets stålfasta anda under gränskriget 1979, vilket får varje mossbeklädd sten att väcka liv och kännas full av stolthet… För närvarande har gruppens Facebooksida, "Experiential Tourism - Thach Khuyen Stone Village", över 14 000 följare.

Våren, Hästens år, knackar på dörrarna till varje traditionellt jordhus i Thach Khuyen. Med samspelet mellan starka provinsiella investeringar och ungdomens innovativa anda lyser denna "stenpärla" i gränsregionen starkare än någonsin. Thach Khuyen bevarar inte bara sitt uråldriga arv utan öppnar också med säkerhet upp en hållbar försörjning och fortsätter berättelsen om den livliga gemenskapsandan i denna gränsland av fäderneslandet.

Källa: https://baolangson.vn/xuan-moi-tren-lang-da-thach-khuyen-5070108.html