140 ปีนับตั้งแต่ชัยชนะที่โกมวง

เมื่อ 1,400 ปีก่อน ด่านโกมวง (ไอเงีย ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของตำบลไดล็อก เมืองดานัง) กลายเป็นเครื่องพิสูจน์อันรุ่งโรจน์ถึงจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของนักรบต่อต้านชาวกันหว่องแห่งกวางนาม ชัยชนะครั้งนี้เป็นการตอบโต้ที่เด็ดขาดหลังจากความพ่ายแพ้ที่บายไช่ (วันลี) ซึ่งทำลายแผนการโจมตีที่สำคัญของนักล่าอาณานิคมฝรั่งเศสที่ฐานทัพหนุยโลอย่างสิ้นเชิง

ประตูหมู่บ้านโฮอันมี - โกมวง ภาพถ่าย: NDC

นอกเหนือจากความสำคัญ ทางด้านการทหาร แล้ว ชัยชนะครั้งนั้นยังจุดประกายความรักชาติ กลายเป็นแหล่งความภาคภูมิใจและแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่สำหรับกองทัพและประชาชนทั้งหมด จิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญนี้ได้รับการถ่ายทอดอย่างชัดเจนในบทกวีและวรรณกรรม ในบทกวีภาษาโนมและภาษาฮั่นที่เปี่ยมด้วยความหวังและความปรารถนาในเอกราช ในช่วงเทศกาลทางทหารครั้งประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นมหากาพย์อมตะ

ร่องรอยแห่งการต่อต้านฝรั่งเศส

ฝรั่งเศสเริ่มรุกรานเวียดนาม พระเจ้าหังหงีทรงออกพระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการลุกฮือที่เมืองกันหว่อง ประชาชนทั่วประเทศตอบรับพระราชดำรัสนี้ การลุกฮือที่เมืองกันหว่องเกิดขึ้นทั่วประเทศเวียดนาม เริ่มต้นในปี 1885 และดำเนินไปจนถึงสิ้นศตวรรษที่ 19

สมาคมรักชาติกวางนามก่อตั้งขึ้นตั้งแต่เริ่มแรก โดยมีนักวิชาการและปัญญาชนผู้มีชื่อเสียงหลายร้อยคนซึ่งปฏิบัติงานในสามจังหวัด ได้แก่ กวางนาม กวางงาย และบิ่ญดิ่ญ เข้าร่วมอย่างแข็งขัน สมาคมรักชาติกวางนามได้สร้างคุณูปการไว้ในประวัติศาสตร์ผ่านการสู้รบครั้งสำคัญๆ เช่น ฟู้เถือง ตราเกียว นามชอน บายไช่ โกมวง เป็นต้น

ประมาณเดือนมีนาคม พ.ศ. 2429 หลังความพ่ายแพ้อย่างหนักในยุทธการที่บ๋ายไช่ (วันลี-โกน้อย) กองทัพฝรั่งเศสก็โกรธแค้นและมุ่งมั่นที่จะแก้แค้นและทำลายกองกำลังเหงียฮอย พวกเขาใช้เส้นทางเก่าจากลาควา (วิงเดียน) ไปยังฟงทู แล้วไปยังบ๋ายไช่ โดยไม่พบกับการต่อต้านใดๆ พวกเขาจึงฉวยโอกาสนี้ยกพลขึ้นบกและเดินทัพตรงไปยังฮว่านหมี่ โดยมีเป้าหมายที่จะรุกเข้าไปในพื้นที่ของไอเงีย เพื่อยึดป้อมนุ่ยโล ซึ่งเป็นฐานที่มั่นสำคัญของกองกำลังเหงียฮอย นี่เป็นการกระทำที่บุ่มบ่ามเพื่อปราบปรามการต่อต้านที่กำลังเพิ่มขึ้นในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอดีตจังหวัดกวางนาม

เมื่อเผชิญกับแผนการของศัตรู พลเอกเจิ่นฮุย (ผู้บัญชาการด่านหน้าบิ่ญเยน) จึงประสานงานอย่างรวดเร็วกับข้าหลวงประจำจังหวัดบุยซวนบังเพื่อเตรียมแผนตอบโต้ ทั้งสองระดมกำลังนักศิลปะการต่อสู้ที่มีฝีมือและผู้ที่คุ้นเคยกับภูมิประเทศเพื่อจัดตั้งการซุ่มโจมตีขนาดใหญ่ สถานที่ที่เลือกคือป่าโกมวง ซึ่งเป็นเส้นทางยาวประมาณ 2 กิโลเมตร เหมาะสำหรับการซุ่มโจมตีและการต่อสู้ระยะประชิด

"โก๋เมืองชนะ"

เมื่อกองทัพฝรั่งเศสเปิดฉากโจมตีลึกเข้าไปในพื้นที่ของไอเงียและรุกคืบเข้าไปในเขตโกมวง พวกเขาไม่รู้เลยว่ากำลังตกอยู่ในกับดักที่วางแผนไว้ล่วงหน้า จากที่ซ่อน กองกำลังกบฏต่างพุ่งออกมาพร้อมกันอย่างรวดเร็วและรัดกุมยิ่งขึ้น ในการต่อสู้ระยะประชิดนี้ อาวุธหลักของพวกเขาไม่ใช่ปืนสมัยใหม่ แต่เป็นความกล้าหาญ ไม้เท้า หอก และความมุ่งมั่นที่ไม่หวั่นไหว พวกเขาใช้ภูมิประเทศและทักษะการต่อสู้เฉพาะตัว เปลี่ยนโกมวงให้กลายเป็นสนามรบที่เสียเปรียบกองทัพฝรั่งเศส การต่อสู้ดุเดือดมาก แต่ความคล่องแคล่วและไหวพริบของกองกำลังกบฏเอาชนะศัตรูได้อย่างสิ้นเชิง ทำลายขบวนทัพและบังคับให้ศัตรูหนีไปอย่างอลหม่าน

ชัยชนะครั้งนี้มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์อย่างยิ่ง ไม่เพียงแต่ทำลายความพยายามของศัตรูในการโจมตีและยึดฐานทัพหนุยโลเท่านั้น แต่ยังปกป้องแนวหลังของการต่อต้านได้อย่างมั่นคงอีกด้วย ยิ่งไปกว่านั้น ข่าวแห่งชัยชนะนี้เปรียบเสมือนลมหายใจแห่งความสดชื่น จุดประกายความมุ่งมั่นและเสริมสร้างศรัทธาอันแน่วแน่ของประชาชนและทหารทั่วทั้งจังหวัดที่มีต่ออุดมการณ์อันชอบธรรม

การเฉลิมฉลองบทกวี

ท่ามกลางบรรยากาศแห่งความตื่นเต้นและวีรกรรม บทกวีและบทกลอนสรรเสริญชัยชนะที่ไป่ไจ๋โกเมืองถูกแต่งขึ้นและนำมาแสดงอย่างภาคภูมิใจโดยเหล่านักปราชญ์ เช่น ตูไท่ วันดง และตูไท่ ลี่

บทกวีสองบรรทัดโดยนักปราชญ์แวน ตง จากเมืองกวาง เว้ : “ที่ไป่ไจ่ เราขับขานบทเพลงแห่งชัยชนะ กินจนอิ่ม ดื่มจนเมามาย ด้วยเหล้า เนื้อ ข้าว ข้าวเหนียว และขนม / ที่โกมวง เราชนะ ถ้าหมดก็แบกมาเพิ่ม ถ้าไม่พอก็ผัด ย่าง ตุ๋น เคี่ยว อบ และหั่น”

นี่คือบทกวีสองบรรทัดที่เขียนด้วยอักษรโนม ในรูปแบบพื้นบ้าน แสดงถึงบรรยากาศแห่งการเฉลิมฉลองหลังการรบที่บãi Chài และ Gò Muồng บรรทัดแรกกล่าวถึงอาหารและเครื่องดื่ม (เหล้า เนื้อ ข้าว ข้าวเหนียว ขนม) โดยคำว่า "rội" หมายถึงให้กินเพิ่ม บรรทัดที่สองกล่าวถึงวิธีการปรุงอาหาร (ย่าง ตุ๋น ผัด เคี่ยว ต้ม) แสดงให้เห็นถึงความอิ่มหนำสำราญและความสุขของทหารและพลเรือนหลังได้รับชัยชนะ

บทกวีสองบรรทัดโดยนักปราชญ์ลี่ (หรือ ลี่ เถื่อ ตราค ในฮอยอัน): “สวรรค์คุ้มครองจักรพรรดิและรักษารัฐไว้ ประชาชนปฏิบัติตามพระประสงค์ของสวรรค์ พัฒนาความสามารถในการปกครองเพื่อช่วยเหลือประเทศชาติ”

บทกวีสองบรรทัดนี้เขียนด้วยภาษาจีนคลาสสิก มีความเคร่งขรึมและสะท้อนถึงแนวคิดเรื่อง "พระบัญชาจากสวรรค์" และความจงรักภักดีของประชาชนเพื่อประโยชน์ส่วนรวม ผู้ประพันธ์สรรเสริญการสนับสนุนจากสวรรค์ โลก และประชาชนต่ออุดมการณ์รักชาติของสมาคมรักชาติกวางนาม

บทกวีสองคู่ชุดนี้ ชุดหนึ่งเขียนด้วยอักษรโนม และอีกชุดเขียนด้วยอักษรฮั่น ต่างก็แต่งขึ้นในงานฉลองชัยชนะที่โกมวง สะท้อนให้เห็นถึงความหวัง ความสามัคคี และความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อของเหล่านักรบและประชาชนชาวกวางนามในการทำสงครามกับฝรั่งเศส

การรบที่โก๋เมืองไม่ได้เป็นเพียงแค่ชัยชนะทางทหารเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของจิตวิญญาณแห่งชาติอย่างแท้จริง มันแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของความสามัคคีและเจตจำนงอันแน่วแน่ของประชาชนและทหารแห่งรัฐกว๋างนามภายใต้ธงของสมาคมรักชาติ ซึ่งสามารถเอาชนะศัตรูผู้รุกรานที่มีอาวุธยุทธ์ที่ทันสมัยได้ ความกล้าหาญนี้ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางผ่านบทกวีและบทกลอนในพิธีของกองทัพ ซึ่งยิ่งเสริมสร้างและสร้างแรงบันดาลใจให้แก่การต่อต้านทั่วทั้งภูมิภาค

ที่มา: https://baodanang.vn/140-nam-tran-thang-go-muong-3332145.html