Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

50 ปีแห่งวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามหลังการรวมชาติ: การเดินทางแห่งการเคลื่อนไหวและการพัฒนา

เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ณ กรุงฮานอย นิตยสารวัฒนธรรมและศิลปะ (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) ได้จัดงานสัมมนาทางวิทยาศาสตร์เรื่อง "การทบทวนการเคลื่อนไหวและการพัฒนาของวรรณกรรมและศิลปะของเวียดนาม 50 ปีหลังจากการรวมประเทศ (30 เมษายน พ.ศ. 2518 - 30 เมษายน พ.ศ. 2568)"

Báo Nhân dânBáo Nhân dân27/06/2025

ฉากการประชุม
ฉากการประชุม

การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้มีผู้เชี่ยวชาญ นักวิจัย ผู้จัดการ ศิลปินจากสถาบันวิจัย มหาวิทยาลัยวัฒนธรรมและศิลปะ โรงละคร และสมาคมเฉพาะทางวรรณกรรมและศิลปะทั้งในระดับส่วนกลางและระดับท้องถิ่นเข้าร่วมเกือบ 100 คน คณะกรรมการจัดงานได้รับฟังการนำเสนอ 33 รายการ เพื่อสรุป วิเคราะห์ และเสนอแนวทางแก้ไข...

ในสุนทรพจน์เปิดงานสัมมนาเชิงปฏิบัติการ บรรณาธิการบริหารนิตยสารวัฒนธรรมและศิลปะ ฮวง ฮา ได้ยืนยันว่า พรรคของเราถือว่าวรรณกรรมและศิลปะเป็นสาขาชีวิตทางวัฒนธรรมที่สำคัญและละเอียดอ่อนมาโดยตลอด ในสงครามต่อต้านอาณานิคมฝรั่งเศสและจักรวรรดินิยมอเมริกา วรรณกรรมและศิลปะได้บรรลุพันธกิจอันรุ่งโรจน์ของตน นั่นคือการอยู่เคียงข้างประเทศชาติ ให้กำลังใจประชาชนทั้งประเทศให้ก้าวข้ามอุปสรรค สร้างชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2518 และรวมประเทศชาติเป็นหนึ่งเดียว

ndo-br-img-9436-5100.jpg
บรรณาธิการบริหารนิตยสารวัฒนธรรมและศิลปะฮวงห่า

หลังจากการรวมประเทศ ตลอด 50 ปีที่ผ่านมา วรรณกรรมและศิลปะของเวียดนามยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่อง สะท้อนให้เห็นถึงความเป็นจริงของชีวิต ที่สงบสุข และภารกิจในการสร้างสรรค์และปกป้องปิตุภูมิ ในช่วงปี พ.ศ. 2518-2528 ผลงานส่วนใหญ่มุ่งสู่สัจนิยมสังคมนิยม โดยเน้นการแสดงออกถึงจิตวิญญาณแห่งชุมชน ความรักชาติ และความมุ่งมั่นในการเอาชนะความยากลำบาก

นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 วรรณกรรมและศิลปะได้ก้าวเข้าสู่ยุคแห่งการพัฒนาที่เปี่ยมไปด้วยพลวัตมากขึ้น ภายใต้บริบทของการปฏิรูปครั้งใหญ่ ด้วยจิตวิญญาณแห่งประชาธิปไตย ความเปิดกว้าง และความคิดสร้างสรรค์ ผลงานในยุคนี้สะท้อนชีวิตหลังสงคราม ชะตากรรมของมนุษย์ และโศกนาฏกรรมส่วนบุคคลอย่างลึกซึ้ง ด้วยแนวทางมนุษยนิยมแบบหลายมิติ ส่งเสริมคุณค่าแห่งความจริง ความดีงาม และความงาม อันเกี่ยวพันกับความปรารถนาที่จะมีชีวิตที่ดี และความสำนึกในความรับผิดชอบต่อสังคม

กระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศก่อให้เกิดเงื่อนไขในการดูดซับกระแสความคิดสร้างสรรค์สมัยใหม่และหลังสมัยใหม่มากมาย ผลงานมากมายได้รับการแปลและเผยแพร่สู่สายตาชาวโลก ศิลปะการแสดง ภาพยนตร์ วิจิตรศิลป์ร่วมสมัย ศิลปะการแสดง มัลติมีเดีย ฯลฯ กำลังพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการดึงดูดผู้ชมรุ่นเยาว์

ความสำเร็จ ทางวิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยีและการแพร่กระจายของแพลตฟอร์มดิจิทัลเปิดพื้นที่สร้างสรรค์ใหม่ๆ ปรับปรุงการโต้ตอบระหว่างศิลปินและสาธารณชน และมีส่วนช่วยในการกำหนดรสนิยมด้านสุนทรียศาสตร์สมัยใหม่

สาขาบางสาขา เช่น ภาพยนตร์ภาคใต้ ศิลปะร่วมสมัย และศิลปะมัลติมีเดีย ค่อยๆ สร้างชื่อเสียงและมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมในเชิงบวก

ndo_br_img-9446-5091.jpg
ผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการ

เมื่อกล่าวถึงภาพรวมการพัฒนา 50 ปีของวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามหลังจากการรวมชาติ รองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน ตวน ถัง อดีตผู้อำนวยการสถาบันวัฒนธรรมและการพัฒนา (สถาบันการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์) ได้เน้นย้ำว่า ภายใต้การนำของพรรค วรรณกรรมและศิลปะได้อยู่เคียงข้างประวัติศาสตร์ของชาติ เอาชนะช่วงเวลาที่ยากลำบากก่อนการปฏิรูป คิดสร้างสรรค์อย่างกล้าหาญ ใช้แนวทางสัจนิยมสังคมนิยม และสำรวจและทดลองใช้วิธีการและรูปแบบใหม่ๆ อย่างแข็งขัน โดยติดตามความเคลื่อนไหวของชีวิตทั่วประเทศอย่างใกล้ชิด

อย่างไรก็ตาม ความเห็นที่นำเสนอในที่ประชุมได้ชี้ให้เห็นถึงข้อบกพร่องของวรรณกรรมและศิลปะของประเทศ เช่น ขาดผลงานที่มีคุณค่าทางอุดมการณ์และศิลปะ มีผลงานที่สะท้อนถึงความสำคัญของการฟื้นฟูประเทศได้อย่างแท้จริงเพียงไม่กี่ชิ้น ผลงานบางส่วนเป็นงานที่เรียบง่าย ตามรสนิยมเล็กๆ น้อยๆ และห่างไกลจากความเป็นจริง

ศิลปะดั้งเดิมกำลังเผชิญกับความยากลำบากในการอนุรักษ์ ช่างฝีมือกำลังแก่ชรา และคนรุ่นต่อไปยังคงมีน้อย ทฤษฎีและการวิจารณ์ศิลปะยังไม่ทันต่อความต้องการในทางปฏิบัติ และไม่มีความแข็งแกร่งเพียงพอที่จะกำหนดทิศทางด้านสุนทรียศาสตร์และแนวทางการสร้างสรรค์

ในส่วนของการฝึกฝนศิลปะ ตรัน ลี ลี ศิลปินแห่งชาติ ประธานคณะกรรมการบริหารสถาบันนาฏศิลป์เวียดนาม ระบุว่า จำเป็นต้องกำหนดเป้าหมายใหม่และสร้างทีมวิทยากรที่มีวิสัยทัศน์ระดับโลก หลักสูตรของมหาวิทยาลัยในปัจจุบันไม่เหมาะสำหรับการฝึกอบรมศิลปะเฉพาะทาง และไม่ได้ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ของทั้งครูและนักเรียน

ดังนั้นการศึกษาด้านศิลปะจึงต้องพัฒนาไปในทิศทางที่เปิดกว้าง ยืดหยุ่น และสหวิทยาการ ส่งเสริมการคิดวิเคราะห์ การบูรณาการ พร้อมทั้งบูรณาการการฝึกฝนด้านเทคนิค การออกแบบท่าเต้น การจัดการศิลปะ และเทคโนโลยีบนเวที

ndo_br_img-9453-3175.jpg
ศิลปินแห่งชาติ Tran Ly Ly ประธานกรรมการของ Vietnam Dance Academy กล่าวสุนทรพจน์

ในงานนำเสนอศิลปะการละครเติงในยุคใหม่ ศิลปินผู้มีเกียรติ Loc Huyen (โรงละครดั้งเดิมแห่งชาติเวียดนาม) เน้นย้ำว่า: เช่นเดียวกับรูปแบบศิลปะดั้งเดิมอื่นๆ เติงกำลังเผชิญกับความท้าทายในบริบทของการบูรณาการอย่างลึกซึ้งของประเทศ

นับตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 ศิลปะเติงค่อยๆ สูญเสียตำแหน่งในใจของสาธารณชน โดยเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนทรัพยากรมนุษย์อย่างร้ายแรง และมีความเสี่ยงที่จะเลือนหายไปหากไม่มีการแก้ไขอย่างทันท่วงที

นอกเหนือจากการขาดแคลนแรงงานที่มีความคิดสร้างสรรค์แล้ว กระบวนการฝึกอบรมที่ไม่เพียงพอและนโยบายการจ่ายเงินที่ไม่เหมาะสมยังเป็นปัจจัยที่ขัดขวางการพัฒนาอีกด้วย

ndo_br_img-9461-8499.jpg
ศิลปินผู้มีเกียรติ Loc Huyen แห่งโรงละครแห่งชาติเวียดนาม ให้ความเห็นในการประชุมเชิงปฏิบัติการ

ศิลปินได้เสนอแนวทางในการสร้างและพัฒนาศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิมในยุคบูรณาการ โดยเน้นย้ำว่า จำเป็นต้องส่งเสริมการฝึกอบรมและการฝึกอบรมเฉพาะทางที่เกี่ยวข้องกับการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ ยกระดับบทบาทของศิลปะเติงในภารกิจทางการเมืองและวัฒนธรรมระดับชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องสร้างระบบการดูแลพิเศษโดยเร็วเพื่อสร้างแรงจูงใจในการสร้างสรรค์งานศิลปะ

รองศาสตราจารย์ ดร. บุย โห่ ซอน สมาชิกเต็มเวลาของคณะกรรมาธิการวัฒนธรรมและสังคมของรัฐสภา กล่าวว่า เพื่อให้วัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะ พัฒนาไปตามบทบาทของตน จำเป็นต้องมีระบบนโยบายและกฎหมายที่สมบูรณ์และสอดประสานกัน ซึ่งเหมาะสมกับลักษณะเฉพาะของการสร้างสรรค์งานศิลปะเสียก่อน และในขณะเดียวกัน จำเป็นต้องสร้างระบบนโยบายที่เกี่ยวข้องกับภาษี ที่ดิน การร่วมทุนระหว่างภาครัฐและเอกชน และกลไกทางการเงินที่เฉพาะเจาะจงในระบบนิเวศทางวัฒนธรรมและศิลปะที่เหมาะสม ซึ่งจะสร้างแรงจูงใจในการสร้างสรรค์

เขากล่าวว่าเวียดนามไม่ได้ขาดแคลนบุคลากรที่มีความสามารถหรือศิลปินที่ทุ่มเท สิ่งที่ยังขาดคือสภาพแวดล้อมทางกฎหมายและสถาบันที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนา การมีส่วนร่วม และการเผยแพร่คุณค่าทางศิลปะที่แท้จริง

ndo_br_img-9466-6826.jpg
รองศาสตราจารย์ ดร. บุย โห่ ซอน เข้าร่วมการอบรมเชิงปฏิบัติการ

ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ ผู้แทนได้หารือและประเมินกระบวนการส่งเสริมและพัฒนาวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม 50 ปีหลังจากการรวมชาติ โดยเฉพาะหลังจากดอยเหมย (1986) พร้อมทั้งจุดเด่น ข้อดี และข้อจำกัดของกระบวนการดังกล่าว พร้อมทั้งวิเคราะห์สาเหตุและความท้าทาย ตลอดจนเสนอแนวทางแก้ไขเพื่อพัฒนา ส่งเสริม และเผยแพร่คุณค่าของวรรณกรรมและศิลปะในยุคใหม่

ที่มา: https://nhandan.vn/50-nam-van-hoc-nghe-thuat-viet-nam-sau-thong-nhat-mot-hanh-trinh-van-dong-va-phat-trien-post889967.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์