บทเรียนนี้ไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะกับโปรแกรม Hue เท่านั้น

VHO - ศูนย์อนุรักษ์โบราณสถานเมืองเว้กำลังดำเนินการอย่างจริงจังในการรื้อถอนสิ่งปลูกสร้างที่ไม่ได้รับอนุญาต ณ สุสานของพระนางซู่ตู โดยอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกรมวัฒนธรรมและกีฬาเมืองเว้ เพื่อให้เป็นไปตามระเบียบข้อบังคับและหลีกเลี่ยงผลกระทบใดๆ ต่อองค์ประกอบดั้งเดิมของโบราณสถาน

รื้อถอนสิ่งปลูกสร้างที่ไม่ได้รับอนุญาต ณ สุสานของพระนางซูสีไทเฮา

จากการสังเกตการณ์ของนักข่าว สายวัฒนธรรม เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พบว่า การรื้อถอนพระราชวังที่สร้างขึ้นใหม่เมื่อปลายปี 2025 กำลังดำเนินการอย่างจริงจังในบริเวณด้านหน้าประตูบ่อถั่ญของสุสานพระนางซูสีไทเถียว (ส่วนหนึ่งของหมู่พระราชวังเถียวจิ) แม้สภาพอากาศจะไม่เอื้ออำนวยและมีฝนตกปรอยๆ แต่เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องก็ดูแลความปลอดภัยและปฏิบัติตามขั้นตอนอย่างถูกต้อง การรื้อถอนดำเนินการด้วยมือทีละขั้นตอน

กระเบื้องหลังคาถูกรื้อออกไปเมื่อวันก่อนแล้ว และตอนนี้กำลังทำการรื้อถอนส่วนประกอบที่เป็นไม้ ทันทีที่คนงานเริ่มรื้อถอนส่วนประกอบไม้จากหลังคา คนงานคนอื่นๆ ก็เริ่มคัดแยกและขนย้ายไม้เหล่านั้นออกจากบริเวณอนุสาวรีย์

ตามแผนของศูนย์อนุรักษ์โบราณสถานเมือง เว้ หากสภาพอากาศเอื้ออำนวย การรื้อถอนโครงสร้างนี้จะแล้วเสร็จภายใน 4 วัน ผู้บริหารของกรมวัฒนธรรมและกีฬาเมืองเว้ระบุว่า ตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม ฝ่ายบริหารจัดการมรดกทางวัฒนธรรมได้เข้าตรวจสอบ ควบคุมดูแล และให้คำแนะนำในการรื้อถอนโครงสร้างที่ไม่ได้รับอนุญาต ณ สุสานของพระนางซูสีไทเฮา เพื่อให้เป็นไปตามระเบียบข้อบังคับปัจจุบันและป้องกันผลกระทบต่อโครงสร้างดั้งเดิมของโบราณวัตถุในระหว่างกระบวนการรื้อถอน

คนงานทำการรื้อถอนชิ้นส่วนไม้แต่ละชิ้น

ในช่วงปลายปี 2025 โครงสร้างที่ไม่ได้รับอนุญาตดังกล่าว ซึ่งสร้างในรูปแบบบ้านเวียดนามโบราณ ได้ถูกสร้างขึ้นด้านหน้าประตูบู๋ถั่นของสุสานพระนางซูสีไทเฮา ตามข้อมูลจากศูนย์อนุรักษ์โบราณสถานเมืองเว้ โครงสร้างนี้สร้างขึ้นในรูปแบบราชสำนักโบราณและตั้งอยู่บนฐานรากของราชสำนักเก่า แก่ โดยตรง

โครงการนี้ดำเนินการโดยใช้เงินทุนจากภาคสังคม ไม่ใช่งบประมาณของรัฐบาล โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างสถานที่สำหรับจุดธูปและสักการะพระนางทู่ตู อย่างไรก็ตาม หน่วยงานได้ดำเนินโครงการโดยไม่ได้ส่งให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องประเมินและอนุมัติ ศูนย์ฯ รับทราบถึงข้อบกพร่องนี้และขออภัยอย่างจริงใจ พร้อมทั้งมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างการบริหารจัดการสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้ให้ดียิ่งขึ้น…

คัดแยกและขนส่งชิ้นส่วนไม้ไปยังโกดังเพื่อจัดเก็บ

สถานที่ก่อสร้าง "พระราชวัง" ที่กล่าวถึงข้างต้น ตั้งอยู่ในเขตโซน 1 (โซนหลัก) ของพื้นที่คุ้มครองแหล่งโบราณสถาน ตามมาตรา 9 ของกฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรม พ.ศ. 2567 การเริ่มก่อสร้างโดยไม่ได้รับการประเมินและอนุมัติจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และโดยไม่ปรึกษาหารือกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและชุมชน ถือเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเด็ดขาด

นายหวง เวียด จุง กล่าวกับผู้สื่อข่าว จากหนังสือพิมพ์วันฮวา ว่า หลังจากรื้อถอนโครงสร้างแล้ว หน่วยงานได้ขนย้ายไม้ กระเบื้องมุงหลังคา และวัสดุอื่นๆ ไปเก็บไว้ในโกดังเพื่อความปลอดภัย ปัจจุบันหน่วยงานยังไม่มีแผนที่จะสร้างโครงสร้างขึ้นใหม่ในที่อื่น หากสภาพอากาศเอื้ออำนวย ในวันที่ 7 มีนาคม หน่วยงานจะดำเนินการทำความสะอาดและฟื้นฟูพื้นที่ให้กลับสู่สภาพเดิม

เหตุการณ์นี้เป็นบทเรียนสำคัญในการบริหารจัดการ การปกป้อง และการส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม โลก นอกจากนี้ยังเป็นเครื่องเตือนใจแก่ท้องถิ่นอื่นๆ ว่าการบริหารจัดการและการอนุรักษ์ต้องปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้องกับมรดกทางวัฒนธรรมอย่างเคร่งครัด หลีกเลี่ยงการกระทำที่ "รีบร้อนเกินไป"

เหตุใดจึงยังคงมีราชวงศ์ตั้งอยู่ที่แหล่งโบราณสถานอันหลัง?

ฮ วางอ๊ก (Hoàng Ốc) เป็นสิ่งก่อสร้างเชิงพิธีกรรมที่สร้างขึ้นด้านหน้าบ่อถั่ญ (Bửu Thành) ซึ่งเป็นสุสานหลวงของราชวงศ์เหงียน รวมถึงอันลัง (An Lăng) สถานที่ฝังพระศพของจักรพรรดิเดือดึ๊ก (Dục Đức) และพระมเหสี ทำไมจึงเป็นเช่นนั้น?

จากเอกสารจดหมายเหตุราชวงศ์เหงียนและหนังสือ "คำดินห์ไดนามโหยเดียนซูเลตุกเบียน" พระราชวังอันลังปรากฏขึ้นอย่างชัดเจนในรัชสมัยของจักรพรรดิถั่นไท (ปลายศตวรรษที่ 19 ต้นศตวรรษที่ 20) ในปีที่ 4 แห่งรัชสมัยของถั่นไท (1892) ราชสำนักมีพระราชดำริให้สร้างพระราชวังอันลังตามแบบ "บ้านสีแดง" โดยมีศาลาพิธีสองชั้นอยู่ด้านหน้า ล้อมรอบด้วยราวบันได เสา และฉากกั้น จัดวางอย่างกลมกลืนกับสุสานโดยรวม ในปีที่ 18 แห่งรัชสมัยของถั่นไท (1906) พระราชวังถูกสร้างให้แข็งแรงขึ้นด้วยกระเบื้องสีเหลือง (งัวฮวงอ็อก) เป็นโครงสร้างหนึ่งช่องสองปีก มีหลังคาสองชั้นมุงด้วยกระเบื้องสีเหลือง ประดับด้วยมังกรและนกฟีนิกซ์ที่ยอด พื้นเป็นหิน และฐานรากเป็นหินที่แข็งแรง สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงจากสถาปัตยกรรมชั่วคราวไปสู่รูปแบบการก่อสร้างที่ถาวรและได้มาตรฐานมากขึ้น

หน้าที่หลักของราชสำนักคือเป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมเมื่อจักรพรรดิเสด็จมาถวายเครื่องบูชา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลชิงหมิง หรือในโอกาสการบูชาและประกาศต่างๆ หลังการฝังพระศพ เป็นสถานที่จัดแสดงเครื่องบูชา แท่นบูชา แท่นหิน วัตถุประกอบพิธีกรรม และสิ่งของอื่นๆ ดังนั้น ราชสำนักจึงไม่ใช่เพียงแค่ที่พักพิง แต่เป็นศูนย์กลางในการจัดการพิธีกรรมต่างๆ ภายในบริเวณสุสาน

ในบางกรณี เมื่อศาลเจ้าสร้างไม่เสร็จหรือกำลังคนมีจำกัด ราชสำนักก็ยังคงดำเนินการก่อสร้างพระราชวังต่อไปเพื่อให้มั่นใจว่าพิธีกรรมต่างๆ ดำเนินไปตามขั้นตอนที่ถูกต้อง แม้ว่าจะมีช่วงเวลาที่ลดขนาดสุสานบางแห่งลงเนื่องจากขาดแคลนกำลังคนและงบประมาณ แต่ในสุสานสำคัญๆ เช่น อันหลาง หรือ ซวงโถหลาง พระราชวังก็ยังคงได้รับการบำรุงรักษาและสร้างขึ้นอย่างยิ่งใหญ่

ในแง่ของมูลค่า สุสานหลวงสะท้อนให้เห็นถึงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษและพิธีกรรมในราชสำนักของราชวงศ์เหงียนอย่างชัดเจน สถาปัตยกรรมนี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการผสมผสานองค์ประกอบทางพิธีกรรมและรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ยั่งยืน ก่อให้เกิดรูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์ภายในพื้นที่สุสาน

กระเบื้องหลังคาสีเหลืองและการตกแต่งด้วยรูปมังกรและนกฟีนิกซ์สะท้อนถึงลักษณะของราชวงศ์ ยืนยันถึงอำนาจและความสง่างามของราชสำนักที่มีต่ออดีตจักรพรรดิและจักรพรรดินี ในขณะเดียวกัน จากบันทึกรายละเอียดเกี่ยวกับการวางแผนวัสดุ การจัดหาเงินทุน และการซ่อมแซม จะเห็นได้ว่าหลังคาของจักรพรรดิเป็นส่วนสำคัญของสถาปัตยกรรมสุสานโดยรวม มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ศิลปะ และพิธีกรรมที่เป็นเอกลักษณ์

ความกตัญญู

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-hoc-khong-chi-rieng-cua-hue-209120.html