หนังสือรวมบทกวีเล่มนี้ ซึ่งประกอบด้วยบทกวีมากกว่า 100 บท จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์สมาคมนักเขียนเวียดนาม
ตลอดอาชีพการเขียนของเขา กวี ตา วัน ซี ได้สร้างความประทับใจให้กับผู้อ่านด้วยรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย ด้วยผลงานรวมบทกวี "บทกวีคัดสรร" เล่มนี้ ผู้เขียนได้แสดงให้เห็นถึงพลังสร้างสรรค์ของตนอีกครั้ง ช่วยให้ผู้อ่านได้รับมุมมองที่หลากหลายและซาบซึ้งในสิ่งที่บทกวีในเล่มนี้เสนออย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น
แท้จริงแล้ว หนังสือรวมบทกวีเล่มนี้ ได้รวบรวมความคิดและแก่นแท้ที่ล้ำค่าทั้งหมดไว้ด้วยกัน และเมื่อพิจารณาแต่ละบทกวี แต่ละบรรทัด เราจะค้นพบสีสันแห่งชีวิต การสะท้อนถึงสภาพของมนุษย์ ผลที่ตามมาของอดีต ซึ่งความรู้สึกที่บริสุทธิ์และจริงใจของมนุษย์ และแก่นแท้ที่เปล่งประกายของชีวิตได้สะท้อนออกมาผ่านแต่ละบท
ในบทกวีบทหนึ่ง ตา วัน ซี วาดภาพตัวเองว่า “กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีกวีคนหนึ่ง / เกิดในวันและเวลาที่ไม่เป็นมงคล / ชีวิตของเขาจึงเต็มไปด้วยความยากลำบาก / เขาสะดุดล้มในการแสวงหาชื่อเสียง และดิ้นรนในการแสวงหาความรัก…” บางทีนี่อาจเป็นอารมณ์ขันที่ถ่อมตัว ซึ่งเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติจากคนที่รู้จักความพอใจและใช้ชีวิตอย่างเพียงพอเพื่อความปรารถนาของตนเอง ในบทกวีแรกของรวมบทกวีนี้ เขาเปรียบเทียบกวีคนนั้นว่าเป็น “ขอทานที่น่าเวทนา” เป็นอุปมาและภาพสะท้อนที่บริสุทธิ์และน่ารักอย่างแท้จริง: “สะสมทรัพย์สินของชีวิตเป็นทุนส่วนตัว” (กวี, หน้า 11) เขายังวาดภาพตัวเองต่อไปอีกว่า “ใช้ชีวิตผ่านปีแล้วปีเล่า / วันและเดือนผ่านไปข้างหลังฉัน / ดวงตาของฉันคุ้นเคยกับการมองเห็นภูเขา / ดังนั้นจิตวิญญาณของฉันจึงเขียวชอุ่มเหมือนป่า!” (ใน Kon Tum , หน้า 12)
![]() |
ผู้ที่เคยพบกับเขาทุกคนต่างกล่าวว่า ตา วัน ซี เป็นคนสงบเสงี่ยม เก็บตัว แต่มีไหวพริบและอารมณ์ขันที่สามารถดึงดูดผู้คนให้เข้ามาสนทนาได้ ในบรรดาสมาชิกหลายร้อยคนของ สมาคมนักเขียนเวียดนาม และสมาคมวรรณกรรมและศิลปะของชนกลุ่มน้อยเวียดนาม ตา วัน ซี ไม่มีปริญญาทางวิชาการใดๆ แต่แทนที่จะท้อแท้ กวีผู้นี้กลับใช้ความรู้และประสบการณ์ชีวิตของตนเองกลั่นกรองบทกวีเชิงปรัชญาและไตร่ตรองออกมา เช่น “ไม่ว่าไวน์จะแรงแค่ไหน มันก็จืดชืดเกินไป / ฉันขอให้บาร์หาอะไรที่แรงกว่านี้ / เผาผลาญหัวใจและจิตวิญญาณของฉันขณะนั่งอยู่กับเพื่อนๆ / เมาไวน์ เมาผู้คน เมาเมืองกวีญอน…” หรือ “ในไม่ช้าเราจะกลับไปยังภูเขา / ยืนนิ่งราวกับรูปปั้นหินบนเชิงเขา / จ้องมองไปยังทะเลอันไกลโพ้น / ระลึกถึงไวน์ ระลึกถึงผู้คน ระลึกถึงเมืองกวีญอน” (เมาในเมืองกวีญอน หน้า 55)
บทกวีเหล่านี้หยั่งรากลึกในจิตวิญญาณของภูมิภาคเนา ซึ่งทั้งแข็งแกร่งและเรียบง่าย แต่ก็อ่อนโยนและลึกซึ้งอย่างเห็นได้ชัด เห็นได้ชัดว่าในบทกวีส่วนใหญ่ในรวมบทกวีนี้ ความโหยหาบ้านเกิดและความวิตกกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของตนเองผันผวนอยู่ตลอดเวลา บางครั้งก็ปรากฏออกมา บางครั้งก็ซ่อนอยู่ภายใต้ชั้นของภาษา: “ครึ่งชีวิตยังคงอยู่ในอาณาจักรแห่งความเศร้าและความสับสน / ร้อยปีผ่านไป เส้นทางที่นำไปสู่ความฝัน / ก้มศีรษะลงสู่พื้นดินต่ำและท้องฟ้าสูง / มือยื่นออกไปโบกมือลาความว่างเปล่า” (รสชาติแห่งชีวิต, หน้า 92) ทุกชีวิต ทุกชะตากรรมของมนุษย์ ย่อมเผชิญกับการเปลี่ยนแปลง จุดเปลี่ยน และการพลิกผันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ กวี ต๊า วัน โซ ก็เช่นกัน แต่ความแข็งแกร่งที่ซ่อนอยู่ภายในใบหน้าที่สงบ เยือกเย็น และเต็มไปด้วยความทุกข์ระทมของเขานั่นเองที่ก่อให้เกิดบทกวีที่เปล่งประกายเจิดจ้า: “นั่งเงียบๆ เหมือนรูปปั้น เหมือนป้ายหลุมศพ / จินตนาการว่าตัวเองหลงทางอยู่ตรงขอบของมนุษยชาติ / สลายไปพร้อมกับบุหรี่ที่มวนดับลงแต่ละมวน / เหมือนช่วงเวลาที่ผ่านไปแต่ละช่วง…” (Sitting in a Cafe, หน้า 93)
เมื่ออ่านรวมบทกวี "บทกวีคัดสรร" เราจะพบกับหัวข้อที่หลากหลาย ตั้งแต่ประเด็นทางสังคมไปจนถึงบทกวีเชิงพรรณนา จากความรู้สึกอ่อนโยนต่อชีวิตไปจนถึงอารมณ์ความรู้สึกอันลึกซึ้งที่มีต่อครอบครัวและเพื่อนฝูง นอกจากนี้ บทกวีเกี่ยวกับเกาะกงตูมยังถ่ายทอดออกมาด้วยความรักที่อบอุ่นและจริงใจ เป็นเกาะกงตูมที่ถูกพรรณนาด้วยทิวทัศน์ของทั้งสี่ฤดูกาล สถานที่แห่งความโหยหาและความทรงจำ กวีมักภาคภูมิใจในบ้านเกิดแห่งที่สองของเขา สถานที่ที่ปกป้องเขาและมอบแก่นแท้ของภูเขาและป่าไม้ในที่ราบสูงตอนกลางให้แก่เขา: "ฉันยังไม่เคยไปเยือนเกาะกงตูมเลย / ภูเขาและป่าไม้รอฉันอยู่ เฝ้ามอง / ในฤดูใบไม้ผลิ นกน้อยต่างงุนงง / กลับมาสาย ปีกของพวกมันกระพืออย่างลังเล" (ฉันยังไม่เคยไปเยือนเกาะกงตูมเลย หน้า 78)
กวีตา วัน ซี มีอายุครบเจ็ดสิบกว่าปีแล้ว ชีวิตที่สั่งสมประสบการณ์มามากมาย บทกวีของเขาไม่ว่าจะเกี่ยวกับเรื่องใดก็ตาม ล้วนเต็มไปด้วยการไตร่ตรองอย่างลึกซึ้งเสมอ “จิตวิญญาณของฉันเปรียบเสมือนธรณีวิทยา / ชั้นแล้วชั้นเล่าของตะกอนโบราณ / ตลอดชีวิตฉันขุดค้น / ค้นหาความเศร้าดั้งเดิม!” (มีความเศร้าอยู่ หน้า 12) เขายังเขียนอีกว่า “บทกวีไม่อาจค้ำจุนเขาได้ / และไม่อาจนำเกียรติหรือสถานะมาให้เขา / ผู้คนต่างชื่นชมหัวใจของกวี / เรียกเขาว่ากวี” (คำยกย่องกวี หน้า 14) กวีที่กล่าวถึงนี้อาจเป็นตัวเขาเองหรือเปล่า?
ที่มา: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202510/chat-vi-doi-thanh-nhung-ang-tho-4ee0785/







การแสดงความคิดเห็น (0)