เหลือแต่ป้ายชื่อเท่านั้น

การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมถือเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศ แต่การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมให้คงอยู่ร่วมกับชุมชนและสังคมอย่างแท้จริงถือเป็นสิ่งสำคัญ

ป้ายโบราณสถานแห่งชาติ สำนักงานใหญ่หนังสือพิมพ์ตันจุง

เมื่อเร็วๆ นี้ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของนครโฮจิมินห์ประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนของแขวงเหงียน ไทบิ่ ญ เปิดตัวป้ายโบราณสถานแห่งชาติของสำนักงานใหญ่หนังสือพิมพ์ตันจุง ที่เลขที่ 43 ถนนเลถิฮงกัม แขวงเหงียนไทบิ่ญ เขต 1 นครโฮจิมินห์

ภายหลังจากที่กระแสประวัติศาสตร์ของสื่อปฏิวัติเวียดนามได้ดำเนินไป ในปี 1938 สำนักงานบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ Dan Chung ได้ถูกจัดตั้งขึ้นที่ 43 Hamelin Street (ปัจจุบันคือถนน Le Thi Hong Gam เขต 1) จากนั้นจึงย้ายไปที่ 51E Colonel Grimaud Street (ปัจจุบันคือถนน Pham Ngu Lao เขต 1) เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 1988 สำนักงานใหญ่ของหนังสือพิมพ์ Dan Chung ได้รับการยอมรับจากกระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ (ปัจจุบันคือกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) ให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติในนครโฮจิมินห์

แม้ว่าสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้จะได้รับการจัดอันดับให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของประเทศ แต่ป้ายข้อมูลที่เหลืออยู่เพียงป้ายเดียวคือป้ายข้อมูล ที่อยู่ 43 Le Thi Hong Gam เป็นของเอกชนตั้งแต่ปี 1991 ปัจจุบันสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติแห่งนี้เป็นอาคารสำนักงาน 6 ชั้นที่คึกคักไปด้วยกิจกรรมประจำวันเสมอๆ แทบไม่มีใครสนใจป้ายเก่าๆ เล็กๆ ที่ด้านข้างบ้าน ซึ่งทำให้พวกเขานึกถึงสำนักงานใหญ่ในอดีตของหนังสือพิมพ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่ง ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของสื่อสิ่งพิมพ์ปฏิวัติของเวียดนาม และตอนนี้ สิ่งเดียวที่เปลี่ยนไปคือป้ายใหม่

เนื่องด้วยสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์ สงคราม การแบ่งแยก ฯลฯ ทำให้สถานที่และโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมหลายแห่งต้อง "ได้รับความเสียหาย" อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ข้อเท็จจริงที่ว่าซากโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ของชาติมีเพียงสองแผ่นเท่านั้น ทำให้ชุมชนต้องโศกเศร้าเป็นอย่างมาก อาคารหลังเก่าไม่มีอยู่อีกต่อไปแล้ว แต่หากแผ่นป้ายมีรูปภาพ (ภาพถ่ายสารคดีหรือภาพวาด) ของสำนักงานใหญ่แห่งเก่าของหนังสือพิมพ์ Dan Chung หรือหน้าปกหนังสือพิมพ์ทั่วไป ฯลฯ มากกว่านี้ ก็จะทำให้ผู้ชมหวนคิดถึงอดีตได้อย่างแน่นอน รหัส QR ที่อัปเดตบนป้ายใหม่ไม่สามารถ "ทดแทน" ความบกพร่องนี้ได้ เมื่อสแกนรหัส ผู้ที่ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมจะเห็นเพียงโปรไฟล์การจัดอันดับโบราณวัตถุ ซึ่งค่อนข้างพร่ามัวและอ่านยาก โดยไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมหรือภาพจำลองหรือสร้างขึ้นใหม่ให้เรียนรู้เลย

การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมถือเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศ แต่การอนุรักษ์ให้คงอยู่คู่ชุมชนและสังคมอย่างแท้จริงนั้นถือเป็นสิ่งสำคัญ มรดกทางวัฒนธรรมของชาติแม้สถานการณ์จริงจะเป็นเพียงป้ายบอกทาง แต่เรายังสามารถเสริมข้อมูลที่ชัดเจนและมีรายละเอียดจากความเป็นจริงสู่โลกดิจิทัล เพื่อให้คนรุ่นปัจจุบันและรุ่นต่อๆ ไปเข้าใจคุณค่าของอดีตอันรุ่งโรจน์ได้อย่างสมบูรณ์และถูกต้อง

ราศีตุลย์

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/chi-con-bang-ten-post800591.html