คำอวยพรปีใหม่สุดประทับใจของโฮไออัน

(NLĐO) - เพลง "Chúc xuân" (ขออวยพรปีใหม่) โดยนักแต่งเพลง Hoài An ซึ่งแต่งเป็นบทกวีของ Lâm Xuân Thi ได้สร้างความประทับใจอย่างมาก

นักแต่งเพลง Hoài An นำบทกวีของ Lâm Xuân Thi มาประพันธ์เป็นเพลง "Chúc xuân" (ขอให้มีความสุขในวันปีใหม่) ที่มีท่วงทำนองชวนคิดถึงอดีตได้อย่างน่าประทับใจ

เกี่ยวกับการนำเครื่องดนตรีพื้นเมืองเวียดนามมาใช้ในเพลงใหม่ของเขา นักแต่งเพลงโฮไว อัน กล่าวว่า ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2000 เขาเริ่มใช้ ดนตรี และเครื่องดนตรีพื้นเมืองในการแต่งและเรียบเรียงเพลงของเขา

อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 2013 จนถึงปัจจุบัน ทิศทางนี้ชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ และกลายเป็น "เป้าหมายสำคัญ" ในผลงานเพลงของเขา "ผมอยากจะนำเสนอเครื่องดนตรีพื้นเมืองของเวียดนามในมิวสิกวิดีโอเพลงเทศกาลตรุษจีนเสมอ โดยมีศิลปินชั้นนำมาร่วมแสดง ในเพลง 'Chúc xuân' (ขอให้มีความสุขในวันปีใหม่) เราพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ทุกอย่างสมบูรณ์แบบ ตั้งแต่การเรียบเรียงดนตรี การบันทึกเสียง การปรับแต่งเสียง รวมถึงการถ่ายทำและการตัดต่อ วิดีโอ ... เพื่อให้ผลงานออกมาดีและสวยงามที่สุด" นักดนตรี โฮไอ อัน กล่าว

ในเพลง "Chúc xuân" (อวยพรปีใหม่) นอกจากเครื่องดนตรีเวียดนามดั้งเดิมแล้ว ยังมีไวโอลินปรากฏอยู่ด้วย หลายคนมองว่าผู้ประพันธ์เพลง ฮว่าย อัน อาจจะ "โลภ" ไปหน่อยที่นำองค์ประกอบ "ตะวันตกและเวียดนาม" มาผสมผสานกัน

นักแต่งเพลง Hoài An กล่าวว่า "ในมิวสิกวิดีโอที่มีสีสันอย่าง 'Chúc xuân' (ขออวยพรปีใหม่) ทุกฉากได้รับการวางแผนอย่างพิถีพิถันเพื่อให้มีความโดดเด่นและแตกต่าง นักร้องนักแต่งเพลง Hiền Lê มักจะร้องเพลงและเล่นไวโอลิน ดังนั้นเราจึงใส่ท่อนไวโอลินสั้นๆ ต่อจากเสียงร้องของเธอเพื่อแนะนำ 'เพลงไวโอลิน' และทำให้เพลงมีชีวิตชีวามากขึ้น"

ในฐานะผู้ประพันธ์บทกวี "ขออวยพรปีใหม่" ซึ่งนำมาใส่ทำนองเพลง กวีหล่ำ ซวน ถิ กล่าวว่า "ฉันเขียนแค่เนื้อเพลงเท่านั้น ดังนั้นมิวสิกวิดีโอเพลง 'ขออวยพรปีใหม่' จึงเป็นความรับผิดชอบของนักดนตรีทั้งหมด ส่วนตัวแล้ว ฉันคิดว่าทีมงานมีความเป็นมืออาชีพและมีฝีมือมาก..."

กวีหล่ำซวนถิมีมุมมองชีวิตที่ไม่เหมือนใคร เมื่อพูดถึงผลงานของเขา "ขออวยพรปีใหม่" กวีกล่าวว่า "ผมมักใช้ภาษาที่กระชับมากกว่าการบรรยายอย่างละเอียด... เพราะชีวิตนั้นไม่มีที่สิ้นสุด ไม่ว่าคุณจะพูดมากแค่ไหนก็ไม่มีวันจบ และชีวิตมนุษย์นั้นมีเพียงร้อยปีเท่านั้น..."

เมื่อบทกวี "ขออวยพรปีใหม่" ถูกนำไปประพันธ์เป็นเพลง กวีหล่ำซวนถีกล่าวว่า "นั่นคือความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของกวี ความสุขของกวีคือการที่กวีเข้าใจบทกวีของตน..." สำหรับเขาแล้ว "ด้วยดนตรี บทกวีจึงเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางมากขึ้น" ดังนั้นเขาจึงขอบคุณนักดนตรีที่นำบทกวีของเขาไปประพันธ์เป็นเพลงเสมอ

ศิลปิน Cao Hồ Nga กล่าวถึงเพลง "Chúc Xuân" (ขออวยพรปีใหม่) ว่า "Chúc Xuân แต่งขึ้นด้วยทำนองที่ได้แรงบันดาลใจจากเพลงพื้นบ้าน เรียบเรียงในสไตล์เพลงเบาๆ สมัยใหม่ การผสมผสานเครื่องดนตรีพื้นบ้านเข้ากับดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ทำให้เกิดเสียงที่เป็นเอกลักษณ์และน่าดึงดูดใจ"

ที่มา: https://nld.com.vn/chuc-xuan-an-tuong-cua-hoai-an-196241226100216845.htm