ลัมดงมีชนบทเว้: ตอนที่ 2: การตั้งถิ่นฐานในยุคแรก

ดินแดน ลามดง มีชนบทเว้ (ตอนที่ 1)

ส่วนที่ 2 : การตั้งถิ่นฐานในระยะเริ่มต้น

 

ในบทความที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Lam Dong เมื่อต้นฤดูใบไม้ผลิปี 1978 นักข่าว Vu Thuoc ได้บรรยายถึงเขต เศรษฐกิจ ใหม่ของชาวเว้ใน Lam Dong โดยผู้เขียนได้วาดภาพชนบทอันสดใสด้วยภาษาที่สวยงามและเต็มไปด้วยอารมณ์ว่า “เมื่อไปถึงยอดเขา Ma Oi เราจะเห็นเขตเศรษฐกิจใหม่ทั้งหมดของ Huong Lam อย่างชัดเจน บ้านเรือนที่สวยงามและอบอุ่นถูกจัดวางเป็นแปลงสี่เหลี่ยมโดยพิงกับไหล่เขา ทุ่งกว้างใหญ่ทอดยาวสุดสายตา ล้อมรอบหมู่บ้าน แถวของมันเทศที่มีดอกไม้สีม่วง ทุ่งมันสำปะหลังที่มีลำต้นตรงสูงเท่าตะเกียบทอดยาวไปตามยอดเขา และในระยะไกล หลังรั้วไม้ไผ่สีเขียวหนาทึบ มีแม่น้ำ Dong Nai ที่ใสและสงบไหลไปตามลำธาร เสียงเด็กๆ ที่กำลังเรียนหนังสือก้องกังวาน เมื่อยืนอยู่บนยอดเขา Ma Oi เราสามารถได้ยินพวกเขาอย่างชัดเจน…”

ศูนย์กลางเขตต้าฮัวอ้าย ที่ชาว เว้ จำนวนมากตั้งถิ่นฐานอยู่

ดังที่เราได้กล่าวไว้ในฉบับก่อนหน้านี้ กองทหาร 2 กองที่มีอาสาสมัครเยาวชน 1,800 คนในเมืองเว้ เตรียมต้อนรับผู้คนเข้ามาหลังจากเสร็จสิ้นงานเปิดถนน ถมที่ดิน ก่อตั้งหมู่บ้าน และปรับพื้นที่ หลังจากเทศกาลเต๊ดเมาโง 1978 กลุ่มผู้อพยพกลุ่มแรกที่มีมากกว่า 100 ครัวเรือนและเกือบ 700 คน อาสาสมัครเพื่อสร้างเขตเศรษฐกิจใหม่ Huong Lam (ชื่อนี้หมายถึงแม่น้ำ Huong ผสมกับแม่น้ำ Lam Dong) ออกเดินทาง

เกือบห้าสิบปีต่อมา ขณะดื่มกาแฟยามเช้า บรรดาชายชราที่ไปสร้างเศรษฐกิจใหม่ในยุคนั้นก็เล่าให้เราฟังราวกับว่าเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวานนี้ ความทรงจำเหล่านั้นยังคงสดใหม่ แม้ว่าเวลาจะผ่านไปไกลมากแล้วก็ตาม พวกเขาเล่าว่าขบวนรถที่บรรทุกผู้คนจากเว้ได้เลี้ยวที่ทางแยกมาดากุยบนทางหลวงหมายเลข 20 และหยุดที่น้ำตกกัง ซึ่งห่างจากชุมชนไปประมาณ 7-8 กิโลเมตร ทั้งคนแก่และคนหนุ่มสาวต่างแบกภาระของตนและเดินไปด้วยกัน ภูเขาและป่าไม้ที่ดุร้าย เสียงที่น่าสะพรึงกลัวของสัตว์ป่า และเนินเขาหม่าโอยที่สง่างามตรงหน้าเรา ดูเหมือนจะคุกคามฝีเท้าของทุกคน

ฝนในป่าเริ่มตกหนักมาก ท้องฟ้าเต็มไปด้วยหมอกน้ำ บ้านที่ผู้คนพักอาศัยยังไม่เสร็จสมบูรณ์ ที่พักพิงที่สร้างขึ้นอย่างเร่งรีบเพียงไม่กี่แห่งก็เพียงพอให้ผู้คนหลีกเลี่ยงฝนได้ เตียง โต๊ะ ตู้ เสาหาม หม้อ ข้าวสาร และแม้แต่แท่นบูชา ล้วนถูกกองไว้ข้างนอกท่ามกลางอากาศชื้น เสียงคนแก่ไอ เสียงเด็กร้องไห้ เสียงสุนัขเห่า เสียงไก่ขันอย่างอดทน ทำให้มุมหนึ่งของป่าดึกดำบรรพ์มีเสียงดัง...

ชาวเว้ในตำบลดาเลย์ดูแลดอกไม้เพื่อเพิ่มความสวยงามให้กับถนนในหมู่บ้าน

เมื่อได้รับข่าวว่าครัวเรือนต่างๆ มาถึงแล้ว กองทหารเยาวชนทั้งสองหน่วยจึงได้รับคำสั่งให้หยุดแผ้วถางทุ่งนาและออกมาต้อนรับประชาชน ผู้สูงอายุ เด็ก และข้าวของเครื่องใช้ในบ้านทั้งหมด 100 หลังคาเรือน ได้รับการขนย้ายไปยังหมู่บ้านใหม่โดยอาสาสมัครเยาวชน

“หมู่บ้านใหม่” ตอนแรกที่ได้ยินหลายคนก็ดีใจ เพราะนึกว่าเมื่อไปถึงแล้วจะมีบ้านเรือน ทุ่งนา สวน บ่อน้ำ ไฟ และข้าวพร้อม โดยไม่คาดคิด ทันทีที่เรามาถึง เพื่อนทหารเหงียน ไท่ ลอง หัวหน้ากองบัญชาการเขตเศรษฐกิจใหม่ ชี้และประกาศว่า "หมู่บ้านฟูอัน หมู่บ้านถวนฮวา หมู่บ้านถวนถัญ... ที่นี่!"

คนทุกคนต่างมองไปที่แขนของเจ้าหน้าที่อย่างว่างเปล่า มันเป็นป่าที่ถูกเผาไหม้ด้วยสารเคมีอันเป็นพิษของอเมริกา เหลือไว้เพียงลำต้นไม้ที่ไหม้เกรียมเล็กน้อย เหมือนเป็นเสาค้ำยันท้องฟ้า ล้อมรอบไปด้วยหญ้าคาและต้นไม้ป่าที่สูงเท่าหัวคน ท่ามกลางหญ้าคาและหญ้าหนามเหล่านั้น ทีมวางแผนสามารถปลูกเสาบอกแนวเขตและผูกเชือกเพื่อแบ่งเขตที่อยู่อาศัยสำหรับแต่ละครัวเรือนได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น ฝนยังคงตกหนักอยู่ ถนนต้องถูกเหยียบย่ำผ่านทุ่งหญ้าที่เป็นโคลนจนถึงคอ เยาวชนอาสาสมัครได้มอบกระท่อมที่แข็งแรงของตนให้กับผู้คนเพื่อใช้เป็นที่พักชั่วคราว พวกเขาออกไปที่ป่าเพื่อคลุมตัวด้วยผ้าพลาสติก ลมและฝนทำให้พวกเขาฉีกขาด และน้ำก็เปียกไปทั่ว

เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ที่เต็มไปด้วยความยากลำบากและความไม่แน่นอน หลายครัวเรือนมีมุมมองเชิงลบและท้อแท้ตั้งแต่แรก บางคนไปแจ้งความที่กองบัญชาการภาค เพื่อเรียกร้องให้กลับภูมิลำเนา แต่ไม่ยอมอยู่ต่อ เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ดังกล่าว คณะกรรมการบังคับบัญชาแบ่งงานให้คอยดูแลประชาชนทั้งวันและคืน พยายามโน้มน้าว อธิบาย และให้กำลังใจแต่ละคน เหล่าเยาวชนจิตอาสา บ้างก็สับไม้ บ้างก็ตัดหญ้า บ้างก็ตั้งเสา ได้มารวมตัวกันสร้างกระท่อมแข็งแรงให้กับชาวบ้าน เพียงแค่ไม่กี่วันต่อมา ได้มีการสร้างที่พักชั่วคราวหลังคาเดียวขึ้นเพื่อสร้างความมั่นใจให้กับทุกคน จากนั้นเก้าเดือนต่อมา จากรากฐานของกระท่อมเริ่มต้นเหล่านั้น บ้านเรือนต่างๆ ก็ผุดขึ้น และสวนสี่เหลี่ยมของแต่ละครัวเรือนซึ่งมีพื้นที่ 1,000 ตารางเมตรก็เริ่มออกดอกและออกผล...

มอบภาพลุงโฮให้ผู้สูงอายุในตำบลดาเลย์ อำเภอดาฮัวอ้าย

หลังจากกลุ่มแรกนั้น ประมาณหนึ่งปีต่อมา มีครัวเรือนจำนวน 500 หลังคาเรือนที่มีผู้คนมากกว่า 2,000 คน จากนั้นกลุ่มต่อมาอีกรวม 3,000 หลังคาเรือนก็มาตั้งถิ่นฐานบนผืนดินใหม่ของเฮืองลัม ยิ่งช้าเงื่อนไขจะยิ่งเอื้ออำนวยมากขึ้น เมื่ออ่านบทความเก่าอีกครั้งด้วยถ้อยคำเรียบง่ายของนักข่าวหวู่ถัว เราก็รู้สึกยินดีกับความทรงจำของชาวเว้ในวันแรกที่ตั้งรกรากในบ้านเกิดใหม่ของพวกเขา “สหายในกองบังคับการก่อสร้างพาพวกเราไปเยี่ยมเยียนผู้คน เดินทั้งวันโดยไม่ออกจากป่ามันสำปะหลังและทุ่งมันเทศ มีงานแต่งงานที่ประดับด้วยแจกันดอกไม้มันเทศสีม่วง แสดงความภักดีและมีความสุข พืชผลนี้ ชาวบ้านประเมินว่าจะเก็บเกี่ยวมันเทศได้ประมาณ 3,000 ตันและมันสำปะหลังมากกว่า 2,000 ตัน มันเทศที่มีหัวมีน้ำหนักหลายกิโลกรัม มันสำปะหลังที่มีพุ่มให้หัวหลายร้อยหัว ข้าวในฤดูแรกสูญหายไปเนื่องจากน้ำท่วม แต่สามารถกอบกู้ได้หลายสิบตัน ชาวบ้านเก็บมันเทศไว้เป็นเมล็ดพันธุ์สำหรับฤดูกาลนี้…”

ตามความทรงจำของนายโด้ ดึ๊ก ดู่ ในช่วงเวลาเพียงกว่า 1 ปี ในเทศกาลตรุษจีนปีกี๋มุ้ย พ.ศ.2522 ในเขตเศรษฐกิจใหม่ของเฮืองลัม ครัวเรือนมากกว่า 300 หลังคาเรือนได้สร้างบ้านเรือนที่มั่นคง บ้านทุกหลังได้รับการสร้างขึ้นโดยใช้รูปแบบเดียวกันที่ออกแบบโดยกองบัญชาการภาค บ้านแต่ละหลังมีห้องหลักสองห้องและห้องด้านข้างสามห้อง บ้านที่มีคนเยอะควรจะใหญ่กว่านี้ ที่ดินรอบพื้นที่อยู่อาศัยเท่ากันแต่ละครอบครัวมีเนื้อที่ 1,000 ตารางเมตร ถนนจากพื้นที่ส่วนกลางไปยังทีมและบ้านเรือนล้วนกว้าง สูง และมีเนินหญ้าแข็งแรง ด้านหนึ่งเป็นหมู่บ้าน อีกด้านหนึ่งเป็นทุ่งนา ประชาชนทำงานในพื้นที่ส่วนรวมโดยแบ่งปันผลกำไรตามจุดงาน มีสวนมีบ้านเป็นส่วนตัว; ทุ่งข้าว ข้าวโพด และมันฝรั่งอันกว้างใหญ่ล้วนเป็นทรัพย์สินสาธารณะ

ในช่วงแรกของการตั้งถิ่นฐาน ผู้คนต่างละทิ้งบ้านเกิดเมืองนอนด้วยมือเปล่าและทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อสร้างชีวิตที่มั่นคงยิ่งขึ้นเรื่อยๆ การสร้างบ้านและการดูแลสวนในบ้านมักทำกันหลังเลิกงาน และหลายครัวเรือนทำกันตอนกลางคืน ประชาชนในเขตเศรษฐกิจใหม่เริ่มเคลื่อนไหว “กลับบ้านมือเปล่า” เพื่อนำไม้ไผ่และฟางกลับไปสร้างบ้านเอง ครอบครัวที่มีผู้ปกครองเลี้ยงเดี่ยวได้รับความช่วยเหลือจากทีมงาน และหมู่บ้านก็เริ่มเจริญรุ่งเรืองขึ้นเรื่อยๆ ตรงกลางบ้านแต่ละหลังจะมีแท่นบูชา รูปลุงโฮ ปฏิทินปีใหม่ และภาพเขียนพื้นบ้านที่นำมาจากเว้

ปีนั้นปีแพะ พ.ศ. ๒๕๒๒ สวนบ้านทุกหลังจะเต็มไปด้วยแปลงดอกเบญจมาศ สีเหลืองของดอกไม้ที่คุ้นเคยนี้เปรียบเสมือนสัญลักษณ์แห่งความศักดิ์สิทธิ์ของชาวเว้ที่กำลังสร้างเขตเศรษฐกิจใหม่กับบ้านเกิดของพวกเขาที่อยู่ริมแม่น้ำเฮือง นอกจากเบญจมาศแล้ว ชาวบ้านยังนำต้นกล้วย ต้นขนุน โครงฟักทอง และต้นพริกจากบ้านเกิดมาด้วย...

นาย Tran Van Khuyen ซึ่งเป็นชาวเว้ ได้อาศัยอยู่ในเขตเศรษฐกิจใหม่นี้มาตั้งแต่แรกเริ่ม

เมื่อทีมอาสาสมัครเยาวชนกลุ่มสุดท้ายออกจากเฮืองลัม พวกเขาก็ดูแลการศึกษาของเด็กๆ ในเขตเศรษฐกิจใหม่เรียบร้อยแล้ว ครู เล ง็อก อันห์ อดีตอาสาสมัครเยาวชนเมืองเว้ และอดีตหัวหน้ากรมศึกษาธิการเขตดาเตห์ เล่าว่า ในบรรดาผู้คนที่ไปยังเขตเศรษฐกิจใหม่ มีเด็ก ๆ ที่กำลังเรียนอยู่หรืออยู่ในวัยเรียนถึง 800 คน ในสมัยนั้นการสร้างโรงเรียนไม่ใช่เรื่องยาก เพียงแต่ขาดแคลนครู หนังสือ และอุปกรณ์ คณะกรรมการบังคับบัญชาพยายามหาทางออกตั้งแต่ระดับประถมถึงมัธยม และนักเรียนมัธยมปลายก็ไม่สามารถส่งไปไกลได้ ถ้าหากขาดแคลนครู เราก็จะรับผู้ที่มีวุฒิการศึกษาระดับวิทยาลัย มหาวิทยาลัย หรือมัธยมศึกษาตอนปลาย จากกองกำลังอาสาสมัครเยาวชนด้วย พวกเขาเป็นครูที่ไม่เป็นมืออาชีพ เช่น Le Ngoc Anh, Tran Phuc Tuu, Tran Minh Tri, Ngo Quang My, Thai Quang Tuan, Truong Hoa, Ngo Van Thanh, Tran Hoa, Hoang Thi Hong, Nguyen Van Tam, Tran Quang สำหรับหนังสือ ปากกา และโปรแกรมการเรียนการสอน ให้ไปที่เมืองดาลัดเพื่อขอคุยกับแผนกการศึกษาลัมดง และไปที่เว้เพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม โต๊ะ เก้าอี้ และห้องเรียนล้วนทำจากไม้ไผ่ ความจำเป็นเป็นแม่ของการประดิษฐ์ ความกระตือรือร้นทำให้ผู้คนตั้งแต่คนรุ่นเก่าจนถึงคนหนุ่มสาวในดินแดนใหม่มีความมั่นคงและมั่นใจมากขึ้นในการเอาชนะความยากลำบาก...

เมื่อเช้านี้ นายเหงียน มินห์ ทันห์ ประธานคณะกรรมการประชาชนของเทศบาลดาเลย์ ซึ่งเกิดในยุคแรกๆ ที่อาสาสมัครเยาวชนเมืองเว้ทวงคืนและเปิดพื้นที่ กล่าวว่า “ผมเป็นคนรุ่นที่เติบโตมาในสมัยที่บ้านเกิดใหม่ถูกสร้างขึ้น แต่จากเรื่องราวความทรงจำของปู่ย่าตายาย น้าอา เกี่ยวกับช่วงเริ่มต้นของการเริ่มต้นธุรกิจ เราสามารถจินตนาการได้ว่าวันเวลาเหล่านั้นยากลำบากและยากลำบากเพียงใด เราได้สืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของเมืองหลวงโบราณ วัฒนธรรมของที่ราบสูงตอนกลาง และประเพณีอันล้ำค่าของบรรพบุรุษของเราในช่วงเวลาที่เปิดพื้นที่ให้เกิดขึ้น ประวัติศาสตร์ของดินแดนดาเลย์เตือนเราเสมอให้ใช้ชีวิตและทำงานในลักษณะที่คู่ควรกับเลือด เหงื่อ และน้ำตาของรุ่นก่อนๆ...”

(โปรดติดตามตอนต่อไป)

ตอนที่ 3 : ชนบทดาเลย์อันรุ่งเรืองในปัจจุบัน

ที่มา: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/co-mot-mien-que-hue-tren-dat-lam-dong-ky-2-buoi-dau-lap-cu-1c45d5c/