ใครอีกบ้างที่วาดภาพเหมือน...

เมื่อไม่นานมานี้ มีบุคคลในเมืองญาจางโพสต์ข้อมูลบนเฟซบุ๊กว่าต้องการคนวาดภาพเหมือน จู่ๆ ฉันก็นึกขึ้นได้ว่าอาชีพวาดภาพเหมือนในเมืองชายฝั่งทะเลแทบจะสูญหายไป

ตามคำบอกเล่าของผู้เฒ่าผู้แก่ ในช่วงหลายปีก่อนที่ประเทศจะได้รับการปลดปล่อย อาชีพการวาดภาพเหมือนในญาจางค่อนข้างพัฒนา ในช่วงสงครามและความวุ่นวาย ผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตโดยไม่ได้ทิ้งภาพเหมือนของคนที่พวกเขารักไว้ ดังนั้นหลายครอบครัวจึงต้องขอให้ศิลปิน "บูรณะ" ภาพเหมือนของคนที่พวกเขารักเพื่อบูชาหรือเก็บรักษาภาพไว้สำหรับคนรุ่นต่อไป ร้านวาดภาพเหมือนที่มีชื่อเสียง ได้แก่: Sang, Viet Nam (ถนน Doc Lap ปัจจุบันคือถนน Thong Nhat), Hoan Kiem (ถนน Nguyen Hoang ปัจจุบันคือถนน Ngo Gia Tu) ... ในช่วงทศวรรษที่ 60 และ 70 ของศตวรรษที่แล้ว ครอบครัวจำนวนมากมักจะนำรูปถ่ายเก่าๆ ของคนที่พวกเขารักไปขอให้ศิลปินวาดใหม่เพื่อบูชา แม้แต่ผู้คนจำนวนมากที่ยังมีชีวิตอยู่ก็ขอให้ศิลปินวาดภาพเหมือนเพราะพวกเขาชื่นชอบสีดำและสีขาวที่ให้ความรู้สึกซาบซึ้ง “ในสมัยนั้น มีลูกค้าจำนวนมากมาที่ร้านวาดภาพเหมือน นอกจากลูกค้าในญาจางแล้ว ลูกค้าจาก Cam Ranh, Ninh Hoa, Tuy Hoa, Phan Rang... ก็มักมาที่ร้านวาดภาพเหล่านี้เพื่อสั่งวาดภาพเช่นกัน ผู้คนชอบภาพวาดเหมือนเพราะว่าคงทนกว่ารูปถ่าย มีร่องรอยของกาลเวลา และไม่หมองเมื่อสัมผัสกับสภาพอากาศชื้น” จิตรกร Le Vu เล่า

ภาพวาดของนายพล Vo Nguyen Giap โดย Bui Anh An

เมื่อ 20 ปีก่อน ตอนที่ฉันมาถึงญาจาง ยังคงมีร้านขายงานศิลปะบางแห่งที่รับวาดภาพเหมือน เช่น เลติญ (ถนนเลทานห์ ฟอง) เซาฮวา (ถนนทงเญิท)... เมื่อก่อนฉันมักจะไปเดินดูศิลปินวาดภาพเหมือนตามร้านศิลปะเหล่านี้ อุปกรณ์ในการวาดภาพนั้นค่อนข้างเรียบง่าย (ผงถ่าน พู่กัน พู่กันที่ทำจากไม้จิ้มฟัน ธูป...) แต่ภาพเหมือนในสไตล์ภาพเหมือนนั้นเต็มไปด้วยความรู้สึกมาก ภาพเหมือนมี 2 ประเภท คือ วาดใหม่จากรูปถ่ายและวาดตามคำอธิบายของผู้สั่ง ไม่ว่าจะวาดแนวไหน ศิลปินก็ต้องอดทนและขยันมากในการถ่ายทอดจิตวิญญาณของบุคคลที่ถูกวาด ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่ง หญิงชราคนหนึ่งจากเมืองนิงฮวาได้ขอให้ศิลปินชื่อ Pham Sanh (เสียชีวิตแล้ว) เจ้าของร้านวาดภาพเซาฮวา ให้วาดภาพเหมือนสามีของเธอที่เสียชีวิตในสนามรบ แต่ไม่มีรูปถ่ายต้นแบบ เธอนำรูปลูกชายมาด้วย จากนั้นจึงเพิ่มรายละเอียดที่น่าประทับใจเกี่ยวกับสามีของเธอเพื่อให้เขาสามารถวาดภาพเหมือนเพื่อบูชา หลังจากแก้ไขหลายครั้ง วันหนึ่งเธออุทานว่า “นี่คือสามีของฉัน” และกอดภาพวาดนั้นไว้แน่นและหลั่งน้ำตาออกมา... กาลเวลากัดกร่อนทุกสิ่งทุกอย่าง จิตรกรที่รู้วิธีวาดภาพเหมือนในญาจาง เช่น เลติญห์ ฟามซันห์... ค่อยๆ เกษียณอายุและจากไปอย่างเงียบๆ

ภาพวาดบุคคลบางส่วนของศิลปิน เลอ วู

ปัจจุบันดูเหมือนว่าจิตรกร Le Vu เท่านั้นที่รู้วิธีวาดภาพเหมือน แต่ด้วยพรสวรรค์ของเขา เขาจึงไม่ค่อยอยู่บ้านและมักอาศัยอยู่ในหมู่บ้านหัตถกรรม Truong Son เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันได้ไปเยี่ยมบ้านของเขา ศิลปินผู้มีความสามารถคนนี้แสดงภาพเหมือนที่เขาเคยวาดให้ฉันดู เช่น กวี Nguyen Khuyen นักปฏิวัติ Nguyen Thai Hoc นักร้องชื่อดัง Elvis Presley นักแสดงหญิง Marilyn Monroe... ทั้งหมดนี้ล้วนเปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณของตัวละคร ทำให้ผู้ชมละสายตาไม่ได้เลย ตามที่จิตรกร Le Vu กล่าว หากต้องการวาดภาพเหมือนได้ จำเป็นต้องศึกษาอาชีพนี้อย่างน้อยสองสามปี และหากต้องการให้ชำนาญ จำเป็นต้องฝึกฝนตลอดชีวิต เพราะเมื่อวาดภาพเหมือน นอกจากจะต้องวาดให้เหมือนรูปถ่ายของนางแบบแล้ว จิตรกรยังต้องแสดงจิตวิญญาณของตัวละครด้วย นั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงเรียกว่า "ภาพเหมือน" โดยปกติแล้ว จิตรกรจะต้องใช้เวลาวาดภาพเหมือนที่เรียบง่ายต่อวัน ในขณะที่ภาพเหมือนที่ซับซ้อนอาจใช้เวลาวาดหลายวัน “บางครั้งลูกค้าก็ให้รูปถ่ายครอบครัวเล็กๆ ของพวกเขามา แล้วขอให้ฉันวาดภาพเหมือนของใครบางคนตามภาพนั้น บางคนไม่มีแม้แต่รูปนางแบบด้วยซ้ำ พวกเขาแค่เล่าให้ฉันฟังจากความจำเพื่อให้ฉันวาดและแก้ไขทีละน้อย กว่าลูกค้าจะพอใจก็ต้องพยายามอยู่หลายครั้ง” ศิลปิน Le Vu กล่าว

ไม่มีอะไรคงอยู่ตลอดไป! ในอดีต ผู้คนมักมองหาจิตรกรเพื่อบูรณะภาพเหมือนของผู้เสียชีวิต แต่ในปัจจุบัน ด้วยเทคนิค Photoshop ผู้คนสามารถสร้างภาพเหมือนขึ้นมาใหม่ได้อย่างรวดเร็วและในราคาที่ถูกกว่ามาก เป็นเรื่องธรรมดาที่อาชีพจิตรกรจะค่อยๆ หายไป... เมื่อทราบเช่นนี้ ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกเศร้าและเสียดายเกี่ยวกับคุณลักษณะทางวัฒนธรรม

ทานห์ เหงียน

ที่มา: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/nhung-vung-ky-uc/202408/con-ai-ve-tranh-truyen-than-7cd248f/