กฎหมายเหล่านี้ได้แก่: กฎหมายว่าด้วยเมืองหลวง (ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม); กฎหมายว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูล (ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม); กฎหมายว่าด้วยสถานภาพพลเรือน (ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม); กฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมและเสริมมาตราต่างๆ ของกฎหมายว่าด้วยการยกย่องชมเชย; กฎหมายว่าด้วยความเชื่อและศาสนา (ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม); กฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมและเสริมมาตราต่างๆ ของกฎหมายว่าด้วยหน่วยงานตัวแทนของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในต่างประเทศ; กฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมและเสริมมาตราต่างๆ ของกฎหมายว่าด้วยภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา, กฎหมายว่าด้วยภาษีมูลค่าเพิ่ม, กฎหมายว่าด้วยภาษีเงินได้นิติบุคคล และกฎหมายว่าด้วยภาษีสรรพสามิตพิเศษ; กฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมและเสริมมาตราต่างๆ ของกฎหมายว่าด้วยการรับรองเอกสาร; และกฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมและเสริมมาตราต่างๆ ของกฎหมายว่าด้วยการให้ความช่วยเหลือทางกฎหมาย
นายกัน ดินห์ ไท รองหัวหน้า สำนักประธานาธิบดี เป็นประธานในการแถลงข่าว
สร้างความก้าวหน้าครั้งสำคัญเพื่อการพัฒนา ของฮานอย ในยุคใหม่
กฎหมายว่าด้วยเมืองหลวงฉบับแก้ไข ซึ่งประกอบด้วย 9 บทและ 36 มาตรา จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม 2569 โดยคาดว่าจะสร้างกรอบกฎหมายที่สำคัญเพื่อส่งเสริมการพัฒนาของฮานอยให้เป็นศูนย์กลาง ทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของประเทศ
ที่สำคัญ กฎหมายที่แก้ไขเพิ่มเติมระบุว่า รัฐบาลเมืองจะกระจายอำนาจอย่างทั่วถึงและครอบคลุม โดยตัดสินใจในเรื่องต่างๆ ภายในขอบเขตอำนาจของตนในด้านต่างๆ เพื่อเพิ่มความคิดริเริ่ม ความคิดสร้างสรรค์ ความเป็นอิสระ และความรับผิดชอบของรัฐบาลเมือง เช่น โครงสร้างองค์กร รายรับและรายจ่ายงบประมาณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระเบียบที่อำนวยความสะดวกในการดึงดูดทรัพยากรเพื่อการพัฒนาเมืองหลวง การวางผังเมือง การปรับปรุง และการบูรณะ การบริหารจัดการและการใช้ทรัพยากร การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัล ข้อมูลขนาดใหญ่ และปัญญาประดิษฐ์ การพัฒนาและการเชื่อมโยงระดับภูมิภาคในเมืองหลวง การพัฒนาด้านสาธารณสุขและวัฒนธรรม และการสร้างความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยทางสังคม รวมถึงการใช้มาตรการบริหารเร่งด่วนที่เหมาะสมกับสถานะและบทบาทของเมืองหลวง
ด้วยเหตุนี้ สภาประชาชนเมืองและคณะกรรมการประชาชนเมืองจึงมีอำนาจในการออกเอกสารเพื่อปรับปรุงขั้นตอน กระบวนการ และอำนาจในการแก้ไขปัญหาทางปกครองที่กำหนดไว้แล้วในเอกสารจากหน่วยงานระดับสูงกว่า เพื่อให้บรรลุภารกิจและอำนาจของรัฐบาลท้องถิ่น ส่งเสริมการปฏิรูปการบริหาร ลดความซับซ้อนของขั้นตอน ส่งเสริมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล โดยไม่ต้องสร้างเอกสาร เงื่อนไข ข้อกำหนดเพิ่มเติม หรือยืดระยะเวลาในการแก้ไขปัญหาทางปกครอง ในขณะเดียวกัน เมืองมีอำนาจในการออกเอกสารทางกฎหมายที่กำหนดมาตรการเฉพาะเพื่อจัดระเบียบและชี้นำการดำเนินการตามกฎหมายและมติของรัฐสภาที่แตกต่างหรือยังไม่ได้รับการกำหนดโดยรัฐบาล นายกรัฐมนตรี กระทรวง หรือหน่วยงานระดับกระทรวง การออกเอกสารเหล่านี้ต้องปฏิบัติตามขั้นตอนอย่างเคร่งครัด และต้องมีกลไกการตรวจสอบ กำกับดูแล และความรับผิดชอบตามที่กำหนดไว้...
กฎหมายว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูลข่าวสาร พ.ศ. 2569 ประกอบด้วย 4 บท และ 31 มาตรา มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2569 โดยมีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างความมั่นคงให้กับแนวทางและนโยบายของพรรคในการส่งเสริมประชาธิปไตยแบบสังคมนิยมและสิทธิในการปกครองตนเองของประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการนำคำขวัญ "ประชาชนรู้ ประชาชนอภิปราย ประชาชนลงมือทำ ประชาชนตรวจสอบ ประชาชนกำกับดูแล และประชาชนได้รับประโยชน์" มาใช้...
ที่สำคัญ กฎหมายฉบับนี้ควบคุมขอบเขตและความรับผิดชอบของรัฐบาลท้องถิ่นในการให้ข้อมูล โดยสอดคล้องกับรูปแบบองค์กรและแนวปฏิบัติใหม่หลังการปรับโครงสร้าง ขยายขอบเขตของข้อมูลที่ต้องเปิดเผย เพิ่มกลุ่มข้อมูลสำคัญที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับชีวิตประจำวัน การผลิต และกิจกรรมทางธุรกิจของประชาชนและองค์กร กำหนดขอบเขตของข้อมูลที่ประชาชนสามารถเข้าถึงได้ ไม่สามารถเข้าถึงได้ และสามารถเข้าถึงได้ภายใต้เงื่อนไขบางประการอย่างชัดเจน เพื่อให้เกิดความสมดุลระหว่างสิทธิของประชาชนในการเข้าถึงข้อมูลและข้อกำหนดในการปกป้องความลับของรัฐ ความมั่นคงของชาติ และข้อมูลส่วนบุคคล เพิ่มความหลากหลายของรูปแบบการเปิดเผยและการให้ข้อมูล และส่งเสริมการประยุกต์ใช้วิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์เพื่อให้มั่นใจได้ถึงสิทธิของประชาชนในการเข้าถึงข้อมูลในสภาพแวดล้อมดิจิทัลได้ดียิ่งขึ้น...
ประชาชนมีสิทธิที่จะขอจดทะเบียนสมรสได้ที่คณะกรรมการประชาชนประจำตำบลใดก็ได้
กฎหมายว่าด้วยการจดทะเบียนราษฎรฉบับแก้ไขเพิ่มเติม ซึ่งประกอบด้วย 4 บทและ 30 มาตรา มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2560 โดยนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในด้านแนวคิดทางกฎหมาย รูปแบบการบริหาร และวิธีการบังคับใช้
ที่สำคัญ กฎหมายฉบับนี้ได้กระจายอำนาจอย่างทั่วถึง ควบคู่ไปกับการเพิ่มความรับผิดชอบของหน่วยงานท้องถิ่น อำนาจในการลงทะเบียนเหตุการณ์และข้อมูลทางพลเรือนภายในประเทศทั้งหมดได้ถูกมอบหมายให้แก่คณะกรรมการประชาชนระดับตำบลแล้ว ประชาชนมีสิทธิที่จะขอจดทะเบียนพลเรือนได้ที่คณะกรรมการประชาชนระดับตำบลใดก็ได้ โดยไม่คำนึงถึงสถานที่อยู่อาศัยหรือเขตการปกครอง
กฎหมายกำหนดให้ส่งเสริมการแปลงข้อมูลทะเบียนราษฎรให้เป็นระบบดิจิทัลและสร้างคุณค่าทางกฎหมายให้กับข้อมูลทะเบียนราษฎรอิเล็กทรอนิกส์ โดยกำหนดหลักการว่า "ประชาชนให้ข้อมูลเพียงครั้งเดียวก็พอ" หน่วยงานของรัฐมีหน้าที่ในการใช้ประโยชน์ แบ่งปัน และใช้ข้อมูลที่มีอยู่เพื่อแก้ไขปัญหาทางด้านการบริหาร แทนที่จะให้ประชาชนต้องยื่นเอกสารหลายประเภทเหมือนแต่ก่อน
กฎหมายได้เปลี่ยนจากแนวทาง "การจัดการเชิงรับ" ไปสู่แนวทาง "การให้บริการเชิงรุก" โดยมีระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับการจดทะเบียนเกิดและตายเชิงรุกโดยอาศัยการเชื่อมต่อและการแบ่งปันข้อมูลระหว่างสถานพยาบาลและระบบการจดทะเบียนและจัดการทะเบียนราษฎรทางอิเล็กทรอนิกส์
ควรให้ความสำคัญกับการให้รางวัลแก่บุคคลและกลุ่มชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขา
กฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมมาตราต่างๆ ของกฎหมายว่าด้วยการศึกษาดูงานและการยกย่องชมเชย ประกอบด้วย 4 มาตรา มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2569 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงระบบกฎหมายว่าด้วยการศึกษาดูงานและการยกย่องชมเชยให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้นภายหลังการปรับโครงสร้างระบบการเมืองและการนำรูปแบบการปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับมาใช้ เพื่อสานต่อแนวทางของพรรคเกี่ยวกับการพัฒนาประเทศในสถานการณ์ใหม่ เพื่อลดความซับซ้อนของขั้นตอนการบริหาร ลดอำนาจและขอบเขตอำนาจ และเสริมสร้างประสิทธิผล ความเป็นระเบียบเรียบร้อย และวินัยในการบริหารจัดการด้านการศึกษาดูงานและการยกย่องชมเชยของรัฐ เพื่อพัฒนานวัตกรรมด้านการศึกษาดูงานและการยกย่องชมเชยอย่างต่อเนื่อง ส่งเสริมความเข้มแข็งของความเป็นเอกภาพของชาติและระบบการเมืองโดยรวม…
ที่สำคัญคือ กฎหมายยังคงหลักการ "ไม่ให้รางวัลซ้ำหลายครั้งหรือหลายรูปแบบสำหรับความสำเร็จเดียวกัน" ไว้ และได้เพิ่มวลี "ยกเว้นรางวัลสำหรับการบริการที่เป็นเลิศ" เพื่อให้หลักการและมาตรฐานของการมอบรางวัลมีความเป็นเอกภาพ รวมถึงเพิ่มหลักการ "ให้ความสำคัญกับการมอบรางวัลแก่บุคคลและกลุ่มในชนกลุ่มน้อยและภูมิภาคภูเขา บุคคลและกลุ่มที่มีผลงานโดดเด่นซึ่งก่อให้เกิดประโยชน์ในทางปฏิบัติแก่ส่วนรวม เป็นผู้นำด้านนวัตกรรม การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และการประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี" กฎหมายยังกำหนดรางวัลไว้สองประเภทแยกต่างหาก คือ "รางวัลสำหรับการเคลื่อนไหวที่เป็นแบบอย่างตามหัวข้อ" และ "รางวัลสำหรับหัวข้อเฉพาะ"...
กฎหมายว่าด้วยความเชื่อและศาสนา (ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม) ประกอบด้วย 9 บท และ 61 มาตรา มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2560 กฎหมายฉบับนี้ตราขึ้นเพื่อส่งเสริมและวางแนวทางนโยบายของพรรคในการส่งเสริมประชาธิปไตยและรับรองเสรีภาพในความเชื่อและศาสนาสำหรับทุกคนอย่างเต็มที่และทันท่วงที เพื่อแก้ไขข้อบกพร่องและข้อจำกัดในการนำกฎหมายว่าด้วยความเชื่อและศาสนา พ.ศ. 2559 ไปปฏิบัติใช้จริง เพื่อให้สอดคล้องกับรูปแบบองค์กรและการดำเนินงานของหน่วยงานต่างๆ หลังจากการปรับโครงสร้างองค์กรภาครัฐและระบบการปกครองส่วนท้องถิ่นแบบสองระดับ เพื่อให้เหมาะสมกับบริบทของโลกาภิวัตน์และการบูรณาการระหว่างประเทศ ตอบสนองความต้องการในการสร้างรัฐบาลดิจิทัลและสังคมดิจิทัล เพื่ออำนวยความสะดวกให้องค์กรและบุคคลในการใช้และรับรองสิทธิในเสรีภาพในความเชื่อและศาสนา และเพื่อเสริมสร้างประสิทธิผลและประสิทธิภาพในการบริหารจัดการความเชื่อและศาสนาของรัฐให้ดียิ่งขึ้น
กฎหมายฉบับนี้ได้นำเสนอประเด็นใหม่หลายประการ เพื่อให้มั่นใจได้ว่าสิทธิเสรีภาพในการนับถือศาสนาและความเชื่อสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางศาสนาในโลกไซเบอร์จะได้รับการคุ้มครองอย่างดียิ่งขึ้น มีการกระจายอำนาจและการมอบอำนาจในด้านความเชื่อและศาสนา เสริมมาตรการในการบริหารจัดการของรัฐในด้านความเชื่อและศาสนา ลดความซับซ้อนของขั้นตอนการบริหาร และส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในด้านความเชื่อและศาสนา...
กฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมมาตราต่างๆ ของกฎหมายว่าด้วยหน่วยงานตัวแทนของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในต่างประเทศ ประกอบด้วย 2 มาตรา และจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2569 วัตถุประสงค์ของการร่างกฎหมายฉบับนี้คือ เพื่อแก้ไขข้อจำกัดและข้อบกพร่องบางประการของกฎหมายฉบับปี 2552 (แก้ไขเพิ่มเติมในปี 2560) เพื่อแก้ไขเพิ่มเติมบทบัญญัติต่างๆ เพื่อให้มั่นใจได้ว่าหน่วยงานตัวแทนจะปฏิบัติงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ สอดคล้องกับความต้องการใหม่ๆ ของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ เพื่อรวมศูนย์การบริหารจัดการกิจกรรมด้านการต่างประเทศ เพื่อยกระดับความเป็นมืออาชีพในการดำเนินงานของหน่วยงานตัวแทน เพื่อให้สอดคล้องกับนโยบายของพรรคและรัฐบาลในการส่งเสริมการกระจายอำนาจและการมอบอำนาจ เพื่อให้มั่นใจถึงความสอดคล้องและเป็นเอกภาพของระบบกฎหมาย และเพื่อสนับสนุนการสร้างการทูตที่ทันสมัย แสดงให้เห็นถึงบทบาทที่สำคัญและต่อเนื่องของงานด้านการต่างประเทศ
ที่สำคัญคือ นอกจากการขยายขอบเขต หน้าที่ และภารกิจของหน่วยงานตัวแทนของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในต่างประเทศแล้ว กฎหมายฉบับนี้ยังได้ปรับปรุงหน้าที่ ภารกิจ โครงสร้างองค์กร และยกระดับความเป็นมืออาชีพและความทันสมัย ส่งเสริมการกระจายอำนาจและการมอบอำนาจในการบริหารจัดการหน่วยงานตัวแทนของเวียดนามในต่างประเทศ กำหนดระบอบและนโยบายสำหรับสมาชิกของหน่วยงานตัวแทนและญาติ และแก้ไขปัญหาอื่นๆ เพื่อแก้ไขความขัดแย้ง การทับซ้อน ความไม่สอดคล้องกับกฎหมายเฉพาะทางในปัจจุบัน และชี้แจงบางแง่มุมในกฎหมายฉบับนี้...
สร้างแรงจูงใจเพื่อการพัฒนาตนเองและธุรกิจ
กฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมและเสริมบทบัญญัติหลายมาตราของกฎหมายภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา กฎหมายภาษีมูลค่าเพิ่ม กฎหมายภาษีเงินได้นิติบุคคล และกฎหมายภาษีสรรพสามิตพิเศษ ได้รับการอนุมัติโดยสภานิติบัญญัติแห่งชาติชุดที่ 16 เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2569 ในการประชุมครั้งแรก และมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ได้รับการอนุมัติ
กฎหมายฉบับนี้ประกอบด้วย 5 มาตรา ตราขึ้นเพื่อปรับปรุงระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา ภาษีมูลค่าเพิ่ม และภาษีเงินได้นิติบุคคลสำหรับครัวเรือน ธุรกิจส่วนบุคคล และวิสาหกิจขนาดเล็ก โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมและสร้างแรงจูงใจในการพัฒนาบุคคลและธุรกิจ ซึ่งจะช่วยส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ...
เพื่อสนับสนุนการพัฒนาการผลิตและกิจกรรมทางธุรกิจของครัวเรือน บุคคล และวิสาหกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งครัวเรือน บุคคล และวิสาหกิจขนาดเล็ก ในขณะเดียวกันก็สร้างความเป็นธรรมในนโยบายภาษีเงินได้ระหว่างครัวเรือน บุคคล และวิสาหกิจขนาดเล็ก และส่งเสริมให้ครัวเรือนและบุคคลเปลี่ยนไปประกอบธุรกิจ โดยอิงจากการประเมินผลกระทบ (การสร้างสมดุลระหว่างผลกระทบของการลดลงของรายได้งบประมาณกับการสร้างเงื่อนไขเพื่อสนับสนุนธุรกิจด้วยทรัพยากรสำหรับการผลิตและการพัฒนาธุรกิจ และการรักษาเสถียรภาพความรู้สึกทางสังคม) กฎหมายจึงได้รับการแก้ไขโดยไม่ระบุเกณฑ์รายได้สำหรับการยกเว้นภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาและเกณฑ์รายได้สำหรับการยกเว้นภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับครัวเรือนและบุคคลธรรมดา นอกจากนี้ยังเพิ่มเกณฑ์รายได้สำหรับการยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคล และมอบอำนาจให้รัฐบาลพิจารณาระดับรายได้ที่เหมาะสมตามบริบททางเศรษฐกิจและสังคมของแต่ละช่วงเวลา โดยอิงจากตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจมหภาคและความสามารถในการรักษาสมดุลงบประมาณ
การมอบอำนาจให้แก่รัฐบาลจะสร้างพื้นฐานทางกฎหมายให้รัฐบาลสามารถบริหารจัดการนโยบายการคลังได้อย่างยืดหยุ่น รวมถึงนโยบายภาษี และยังเป็นการวางรากฐานเนื้อหาที่ระบุไว้ในข้อสรุปที่ 18-KL/TW มติที่ 66-NQ/TW กฎหมายว่าด้วยการจัดระเบียบรัฐบาล และบทบัญญัติที่คล้ายคลึงกันซึ่งให้อำนาจแก่รัฐบาลในกฎหมายและมติของรัฐสภาเกี่ยวกับการเก็บภาษีในปัจจุบันบางฉบับ
ลดความซับซ้อนของขั้นตอนการรับรองเอกสาร
กฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมบทบัญญัติบางส่วนของกฎหมายว่าด้วยการรับรองเอกสารประกอบด้วย 3 มาตรา โดยจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2560
ที่สำคัญ กฎหมายฉบับนี้แก้ไขระเบียบเพื่อส่งเสริมการนำหลักการกระจายอำนาจมาใช้ในการบริหารจัดการการรับรองเอกสารของรัฐ โดยสอดคล้องกับรูปแบบองค์กรการปกครองส่วนท้องถิ่นแบบสองระดับในการจัดตั้งและการดำเนินงานขององค์กรที่ปฏิบัติงานด้านการรับรองเอกสาร...
กฎหมายที่แก้ไขเพิ่มเติมนี้ได้ปรับปรุงข้อบังคับบางประการเกี่ยวกับขั้นตอนและเอกสารการรับรองเอกสารให้ง่ายขึ้น เน้นหลักการใช้ประโยชน์จากข้อมูลในกระบวนการยื่นเอกสารและการแก้ไขคำขอรับรองเอกสาร ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาหลักการพื้นฐานของแบบจำลองการรับรองเอกสารเชิงเนื้อหาเอาไว้
ในขณะเดียวกัน กฎหมายฉบับนี้ยังแก้ไขวรรค 3 มาตรา 68 ของกฎหมายว่าด้วยการรับรองเอกสาร พ.ศ. 2567 เพื่ออนุญาตให้ส่งเอกสารต้นฉบับที่ได้รับการรับรองจากทนายความให้แก่เจ้าหน้าที่ฝ่ายโจทก์เพื่อตรวจสอบและพิจารณาเอกสารที่ใช้ในกระบวนการฟ้องร้อง นอกจากนี้ยังรวมถึงบทบัญญัติเพื่อให้มั่นใจว่าเอกสารต้นฉบับที่ได้รับการรับรองจากทนายความจะได้รับการเก็บรักษาอย่างระมัดระวัง ส่งมอบอย่างครบถ้วน และไม่กระทบต่อสิทธิอันชอบธรรมของผู้ที่ร้องขอการรับรองเอกสารในการขอสำเนา การแก้ไข การเพิ่มเติม หรือการยกเลิกเอกสารที่ได้รับการรับรองจากทนายความอย่างมีนัยสำคัญ
นอกจากนี้ กฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมและเสริมบทบัญญัติบางส่วนของกฎหมายว่าด้วยความช่วยเหลือทางกฎหมาย ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2560 มีทั้งหมด 3 มาตรา
ด้วยการขยายขอบเขตผู้มีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือทางกฎหมาย ปรับปรุงสถาบัน เสริมสร้างการกระจายอำนาจ ระดมทรัพยากรทางสังคมอย่างมีประสิทธิภาพ และส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล กฎหมายฉบับนี้ได้สร้างกรอบกฎหมายที่ครอบคลุม ทันสมัย และยืดหยุ่นมากขึ้นสำหรับกิจกรรมความช่วยเหลือทางกฎหมายในยุคใหม่ นี่เป็นก้าวสำคัญในการปรับปรุงคุณภาพบริการความช่วยเหลือทางกฎหมาย ซึ่งมีส่วนช่วยในการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและสิทธิพลเมืองอย่างมีประสิทธิภาพในยุคใหม่ของประเทศ
กฎหมายฉบับนี้ได้ขยายขอบเขตของผู้ที่มีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือทางกฎหมาย โดยยกเลิกเงื่อนไข "ความยากลำบากทางการเงิน" สำหรับกลุ่มต่อไปนี้: บิดามารดาทางสายเลือด คู่สมรส และบุตรของผู้เสียสละชีวิต และผู้ที่เลี้ยงดูผู้เสียสละชีวิตในวัยเด็ก; ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากสารเคมีเอเจนต์ออเรนจ์; และผู้พิการ ในทางกลับกัน กฎหมายไม่ได้กำหนดเงื่อนไข "ความยากลำบัดทางการเงิน" แต่ระบุโดยตรงถึง: บุคคลที่อยู่ในครัวเรือนที่ยากจน; ผู้ที่ได้รับเงินช่วยเหลือทางสังคมรายเดือน รวมถึงผู้สูงอายุ ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อความรุนแรงในครอบครัว และผู้ติดเชื้อเอชไอวี...
ที่มา: https://vtv.vn/cong-bo-9-luat-moi-day-manh-phan-quyen-phan-cap-va-chuyen-doi-so-100260513192110611.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)