Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ความเสี่ยงที่พระราชกฤษฎีกาจะหายไปในภาคตะวันออกของจังหวัดดักลัก

ในมรดกทางวัฒนธรรมของภูมิภาคฟู้เยนโบราณ (ปัจจุบันคือจังหวัดดักลัก) อักษรฮั่นโนมมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่ง นี่คือหลักฐานที่แท้จริงของการก่อตัวของชุมชนและวงศ์ตระกูลในช่วง 400 ปีที่ผ่านมา

Báo Điện tử Tiếng nói Việt Nam (VOV)Báo Điện tử Tiếng nói Việt Nam (VOV)25/05/2026

หัวใจสำคัญของแหล่งมรดกแห่งนี้คือระบบพระราชกฤษฎีกาอันล้ำค่า 243 ฉบับ ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่รัชสมัยของพระเจ้าเลอ เถื่อ ถง ในปี 1596 จนถึงรัชสมัยของพระเจ้าบาวได ในปี 1945 อย่างไรก็ตาม ภัยพิบัติทางธรรมชาติและกาลเวลาได้ผลักดัน "สมบัติ" เหล่านี้ให้ใกล้สูญหายไปอย่างถาวร

ความเสี่ยงที่จะสูญเสียสีสันสดใสของป่าในภาคตะวันออกของจังหวัดดักลัก (ภาพที่ 1)

อนุสาวรีย์แห่งชาติภูหลามในเขตฟู้เย็น ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานพระราชกฤษฎีกา 5 ฉบับ ได้รับความเสียหายจากน้ำท่วม

พระราชกฤษฎีกาในพื้นที่ทางตะวันออกของจังหวัด ดักลัก ได้รับการเก็บรักษาไว้ในบ้านชุมชน วัด ศาลเจ้า และโบสถ์บรรพบุรุษ ในบรรดาพระราชกฤษฎีกาที่ทราบทั้งหมด 243 ฉบับ พระราชกฤษฎีกาที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุย้อนไปถึงรัชสมัยของพระเจ้าเล เธ่ ตง ในปีที่ 19 แห่งรัชสมัยกวางฮุง (1596) ซึ่งแต่งตั้งหลวงพ่อวันจั๋นเป็นทูตพิเศษ รองผู้บัญชาการทหารสูงสุด รับผิดชอบกิจการทหารของกององครักษ์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ พร้อมด้วยพระราชอิสริยยศฟู่เงีย ปัจจุบันพระราชกฤษฎีกาเหล่านี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ที่วัดหลวงพ่อวันจั๋น ตำบลฟู่ฮวา 1 พระราชกฤษฎีกาที่ใหม่ที่สุดมีอายุย้อนไปถึงปีที่ 20 แห่งรัชสมัยของพระเจ้าบาวได (1945) ซึ่งพระราชทานบรรดาศักดิ์แก่ผู้อาวุโสของหมู่บ้านตันมี ตำบลฮวาฟู (ปัจจุบันคือตำบลซอนแทง) พระราชกฤษฎีกาบางฉบับมอบตำแหน่ง ในขณะที่บางฉบับมอบสถานะศักดิ์สิทธิ์ให้แก่บุคคลในท้องถิ่นที่ทำคุณประโยชน์อย่างใหญ่หลวงต่อหมู่บ้านและประเทศชาติ และได้รับการเคารพนับถือจากประชาชน

แม้จะได้รับการอนุรักษ์อย่างระมัดระวัง แต่หลังจากผ่านไปหลายร้อยปี พระราชกฤษฎีกาเหล่านั้นก็เสื่อมสภาพลงอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงอุทกภัยครั้งประวัติศาสตร์ปลายปี 2025 ศาลาประชาคมและวัดหลายแห่ง ซึ่งเป็นที่เก็บรักษาพระราชกฤษฎีกาเหล่านี้ ถูกน้ำท่วมอย่างหนัก และพระราชกฤษฎีกาหลายฉบับได้รับความเสียหายจากน้ำ พระราชกฤษฎีกาห้าฉบับที่เก็บรักษาไว้ในศาลาประชาคมภูหลาม (หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อศาลาประชาคมหมู่บ้านในภาคเหนือของเวียดนาม) ในเขตฟูเยน เป็นตัวอย่างที่ชัดเจน

นายหวินห์ ถัง ผู้ดูแลยุ้งฉางภูหลำในเขตภูเย็น กล่าวว่า "เมื่อน้ำท่วมเข้ามา ยุ้งฉางจมอยู่ใต้น้ำลึกมากจนหลังคาพังเสียหายหมด และไม่สามารถนำพระราชโองการออกได้ เราเชิญพิพิธภัณฑ์มาจัดการ แต่พวกเขาก็ทำไม่ได้ ตอนนี้มันจึงยังอยู่ในสภาพเดิม คือม้วนเก็บไว้ เพื่อที่ว่าหากรัฐบาลกลางสามารถจัดการได้ในภายหลังก็คงต้องยอมรับ เพราะตอนนี้เราทำอะไรไม่ได้เลย"

ความเสี่ยงต่อการหายไปของน้ำตกฟงญา-เกบัง ทางตะวันออกของจังหวัดดักลัก (ภาพที่ 2)

ผู้เฒ่าผู้แก่ในหมู่บ้านภูหลามประกอบพิธีกรรมตามประเพณี ณ ศาลเจ้าภูเย็น

เช่นเดียวกับพระราชโองการที่ลำภูหลำ พระราชโองการทั้งสามที่ลังองดงตั๊ก ซึ่งอุทิศให้กับเทพเจ้าแห่งทะเลใต้ เทพธิดามังกรน้ำ และเทพผู้พิทักษ์หมู่บ้านดงตั๊ก ก็ได้รับความเสียหายอย่างหนักเช่นกัน

นายเลอ เถะ จุง หัวหน้าทีมบริหารหมู่บ้านชาวประมงดงตั๊ก (ที่ได้รับการเลือกตั้งจากชาวประมง - PV) กล่าวว่า "ที่ดงตั๊ก มีปลวกอยู่สามชนิด และเมื่อเราพยายามกำจัดพวกมัน เราพบว่าพวกมันถูกปลวกกัดกินไปหมดแล้ว พวกเราจึงไปซื้อกระดาษสีเหลืองมา แล้วใช้กระดาษนั้นกำจัดปลวกออกและคลุมพื้นที่ไว้ ตอนนี้เหลือเพียงสองตัวที่อยู่ด้านนอกสุสานเท่านั้น"

ตามมติที่ 80 ของ คณะกรรมการกรมการเมือง และแผนปฏิบัติการด้านวัฒนธรรมของรัฐบาล เมื่อเร็ว ๆ นี้ ตำบลฟูเยน จังหวัดดักลัก ได้สำรวจและประเมินสภาพปัจจุบันของโบราณสถานและแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม พื้นที่ดังกล่าวประสบปัญหาในการดำเนินงานอนุรักษ์และบูรณะโบราณสถานและแหล่งมรดกที่เสื่อมโทรม

นายเหงียน โฮ บาว โค่ย รองประธานคณะกรรมการประชาชนเขตฟู้เยน กล่าวว่า "สำหรับศาลาประชาคมและพระราชกฤษฎีกาที่จมอยู่ใต้น้ำ การบูรณะและสร้างใหม่ในขณะนี้เป็นเรื่องยากมาก ดังนั้นเราจะยังคงยื่นเรื่องต่อคณะกรรมการประชาชนจังหวัดและกรมวัฒนธรรมเพื่อหาแนวทางแก้ไขที่อำนวยความสะดวกในการดำเนินการในท้องถิ่นในอนาคต"

พระราชกฤษฎีกาเป็นเอกสารสำคัญประเภทหนึ่งของความสัมพันธ์จีน-เวียดนาม ทำหน้าที่เป็นเอกสารทางการบริหารของราชสำนัก ในเชิงประวัติศาสตร์ พระราชกฤษฎีกาเหล่านี้บันทึกการเปลี่ยนแปลงภายในราชวงศ์ การก่อตั้งหมู่บ้านเก่าและใหม่ หรือการเปลี่ยนแปลงของวัดและศาลเจ้าได้อย่างแม่นยำ จากมุมมองทางศาสนา พระราชกฤษฎีกาเหล่านี้เผยให้เห็นขนบธรรมเนียมและความเชื่อของประชากรในท้องถิ่น จากมุมมองทางภูมิศาสตร์ พระราชกฤษฎีกาเหล่านี้ยังช่วยให้เข้าใจว่าชื่อสถานที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรภายใต้ราชวงศ์ต่างๆ

ความเสี่ยงต่อการหายไปของน้ำตกฟงญา-เกบัง ทางตะวันออกของจังหวัดดักลัก (ภาพที่ 3)

พระราชกฤษฎีกาที่คลังหลวงภูหลาม ซึ่งเก็บรักษาไว้ในหีบไม้ ได้แช่น้ำจนจับตัวเป็นก้อน ทำให้ไม่สามารถเปิดได้

ตามที่นักวิจัยด้านวัฒนธรรม เหงียน ดันห์ ฮานห์ กล่าวไว้ การอนุรักษ์และปกป้องระบบพระราชกฤษฎีกาเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในยุคปัจจุบัน: "ในบรรดามรดกที่ยังคงหลงเหลืออยู่และได้รับการอนุรักษ์ไว้ในแหล่งโบราณสถาน ระบบพระราชกฤษฎีกาเป็นหนึ่งในสิ่งสำคัญที่สุด เพราะเป็นแหล่งข้อมูลสำหรับการศึกษาขนบธรรมเนียม ความเชื่อ และประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของภูมิภาคนั้น อย่างไรก็ตาม พระราชกฤษฎีกาทำจากวัสดุที่เสียหายได้ง่าย ดังนั้นการอนุรักษ์จึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง ในบรรดาวิธีการอนุรักษ์มากมาย วิธีหนึ่งคือการแปลงเป็นดิจิทัลเพื่อการอนุรักษ์ในระยะยาว"

ที่มา: https://vov.vn/van-hoa/nguy-co-bien-mat-cua-cac-sac-phong-o-phia-dong-dak-lak-post1294630.vov


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
เกาะฟู้โกว๊ก: โฉมใหม่

เกาะฟู้โกว๊ก: โฉมใหม่

ทั้งครอบครัวช่วยกันจับปลาตั้งแต่เช้าตรู่

ทั้งครอบครัวช่วยกันจับปลาตั้งแต่เช้าตรู่

การปลูกต้นกล้าข้าว

การปลูกต้นกล้าข้าว