มรดกทางวัฒนธรรมคือการตกผลึกของค่านิยมทางจิตวิญญาณ สุนทรียภาพ จริยธรรม สติปัญญา และประวัติศาสตร์ที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคนจากบรรพบุรุษ มันครอบคลุมไม่เพียงแต่สิ่งก่อสร้างทางสถาปัตยกรรมโบราณและโบราณวัตถุอันล้ำค่าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเพลงพื้นบ้าน พิธีกรรมทางศาสนา เทศกาลดั้งเดิม และความรู้พื้นบ้านที่ดำรงอยู่และพัฒนาขึ้นภายในชีวิตชุมชนมาหลายชั่วอายุคนด้วย
ศูนย์อนุรักษ์มรดก
หลักฐานที่ชัดเจนถึงบทบาทนำของชุมชนคือทีมช่างฝีมือผู้ทุ่มเทที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่ออนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปัจจุบันจังหวัดนี้มีช่างฝีมือมากกว่า 600 คนที่ทำระบำสิงโต (ระบำพื้นบ้านเวียดนามแบบดั้งเดิมชนิดหนึ่ง) รวมถึง 10 คนที่รู้วิธีทำเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบฉาก นอกจากนี้ สำหรับระบำสิงโต จังหวัดนี้มีช่างฝีมือ 725 คนที่สามารถแสดงระบำและท่าทางต่างๆ ได้ และช่างฝีมือ 60 คนที่สามารถประดิษฐ์หัวสิงโตและอุปกรณ์ประกอบฉากได้
ในทางปฏิบัติ ชุมชนมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดก พวกเขาไม่เพียงแต่เป็นผู้รักษาความทรงจำเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้ปฏิบัติ ผู้สร้างสรรค์ และผู้ถ่ายทอดคุณค่าทางวัฒนธรรมไปยังคนรุ่นหลังโดยตรงอีกด้วย
ความเชื่อของชาวเวียดนามในการบูชาเทพีสามภพเป็นหนึ่งในสองแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมใน จังหวัดหลางเซิ นที่ได้รับการยอมรับจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติ เพื่อให้แน่ใจว่าคุณค่าที่ดีงามของความเชื่อนี้จะเผยแพร่ไปอย่างกว้างขวาง บทบาทสำคัญของช่างฝีมือจึงไม่อาจมองข้ามได้ ช่างฝีมือดี ทิน ทู ฮวง ผู้ซึ่งได้ฝึกฝน อนุรักษ์ และเผยแพร่แง่มุมทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์นี้มาเกือบ 40 ปี เข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงบทบาทสำคัญของช่างฝีมือในการนำการบูชาเทพีสามภพไปสู่ผู้คนในวงกว้าง
ศิลปินทิน ทู ฮวง กล่าวว่า “ดิฉันเชื่อเสมอว่าดิฉันมีหน้าที่ในการอนุรักษ์คุณค่าดั้งเดิม และในขณะเดียวกันก็สอนและเผยแพร่ความเชื่อเรื่องการบูชาพระแม่เจ้า เพื่อให้ความเชื่อนี้ไม่เพียงแต่ดำรงอยู่ภายในวัดเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นส่วนสำคัญของชีวิตทางวัฒนธรรมของผู้คนด้วย เป็นเวลาหลายปีที่ดิฉันได้เข้าร่วมการแสดงและพิธีกรรมบูชาพระแม่เจ้าในงานเทศกาลและการแข่งขันต่างๆ ทั้งในประเทศและต่างประเทศอย่างสม่ำเสมอ เช่น เทศกาลการแสดงเจา วัน จังหวัดหลางเซิน ที่จัดขึ้นในปี 2018, 2019, 2024 และ 2025 การแสดงและแนะนำมรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนามในโครงการแลกเปลี่ยนประชาชนเวียดนาม-เมียนมาร์ในปี 2018…”
ไม่เพียงแต่ในด้านมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้เท่านั้น แต่ระบบมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของจังหวัดก็มีความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์อย่างเหลือเชื่อ ปัจจุบันจังหวัดมีแหล่งโบราณสถาน 420 แห่ง ซึ่ง 145 แห่งได้รับการจัดประเภทแล้ว รวมถึงแหล่งโบราณสถานระดับชาติพิเศษ 2 แห่ง แหล่งโบราณสถานระดับชาติ 33 แห่ง และแหล่งโบราณสถานระดับจังหวัด 110 แห่ง แหล่งโบราณสถานส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแหล่งโบราณสถานทางศาสนา ได้รับการดูแลและปกป้องโดยตรงจากชุมชน สิ่งที่น่ายกย่องคือการทำงานเหล่านี้เกิดจากความรักอย่างแท้จริงต่อแหล่งโบราณสถานเหล่านั้น แม้ในสถานที่ที่ไม่มีการสนับสนุนทางการเงินใดๆ ก็ตาม
ตัวอย่างเช่น ที่ศาลเจ้าวังคักในตำบลทองญัต พิธีกรรมประจำวัน การทำความสะอาด และการดูแลแท่นบูชา ล้วนได้รับการดูแลโดยสมาชิกอาวุโสของตระกูลดิงห์ นายดิงห์ วัน ฮวา ผู้ดูแลศาลเจ้าวังคัก กล่าวว่า "ผมทำงานนี้มาประมาณ 10 ปีแล้ว ทุกวันผมจะอยู่ที่ศาลเจ้าเพื่อจุดธูป ทำความสะอาด และรักษาบรรยากาศให้สะอาดและสงบ เมื่อมีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมและสักการะ ผมก็จะแนะนำประวัติและคุณค่าของอนุสรณ์สถานให้พวกเขาฟังโดยตรง สำหรับผมแล้ว ความมุ่งมั่นนี้เกิดจากความรักและความรับผิดชอบต่อศาลเจ้า"
การใช้ประโยชน์จากพลังของชุมชน
จังหวัดหลางเซินมีมรดกทางวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์เจ็ดกลุ่มที่อาศัยอยู่ร่วมกัน โดยแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ตั้งถิ่นฐานอย่างหนาแน่นและสร้างเขตวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองขึ้นมา ปัจจุบัน ความมีชีวิตชีวาของมรดกทางวัฒนธรรมของหลางเซินได้รับการยืนยันผ่านผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมแล้ว โดยจังหวัดนี้มีแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้สองแห่งที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติ (พิธีกรรมของชาวไตและชาวนุง และการบูชาเทพีแม่ของชาวเวียดนาม) แหล่งมรดกระดับชาติ 10 แห่ง พร้อมด้วยระบบโบราณวัตถุมากกว่า 400 ชิ้น และเทศกาลดั้งเดิมมากกว่า 280 เทศกาล
เช่นเดียวกับพื้นที่อื่นๆ ทั่วประเทศ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทุกระดับและทุกภาคส่วนในจังหวัดได้พยายามฟื้นฟูและส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม โดยเน้นย้ำบทบาทของชุมชนเป็นพิเศษ ในขณะเดียวกัน ก็ได้เร่งการประชาสัมพันธ์และสร้างความตระหนักรู้ในหมู่เจ้าหน้าที่ สมาชิกพรรค และประชาชน เกี่ยวกับความสำคัญ ความหมาย และความจำเป็นของการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม
นายเหงียน ดัง อัน ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของจังหวัด กล่าวว่า "ทุกปี เราได้สั่งการให้หน่วยงานเฉพาะทางประสานงานกับหน่วยงานและองค์กรที่เกี่ยวข้องเพื่อส่งเสริมการเผยแพร่เอกสาร กฎหมาย ข้อบังคับ และมติเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมให้แก่ชุมชนอย่างกว้างขวาง เพื่อให้ประชาชนเข้าใจบทบาทและความรับผิดชอบของตนในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม นอกจากนี้ เรายังให้คำแนะนำแก่ท้องถิ่นในการจัดตั้งรูปแบบการปกครองตนเองระดับชุมชนและคณะกรรมการบริหารสำหรับแหล่งโบราณสถาน โดยให้ประชาชนดูแลเอง หรือผสมผสานการปกครองตนเองของชุมชนกับการสนับสนุนจากภาครัฐ"
นอกจากนี้ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ชมรมและกลุ่มนาฏศิลป์พื้นบ้านและวัฒนธรรมได้ก่อตั้งและพัฒนาอย่างแข็งแกร่งในหลายตำบลและชุมชน ก่อให้เกิด "ศูนย์กลาง" ทางวัฒนธรรมในระดับรากหญ้า เฉพาะตั้งแต่ปี 2021 เป็นต้นมา จังหวัดได้จัดตั้งชมรมและกลุ่มวัฒนธรรมพื้นบ้านกว่า 30 แห่ง ทำให้มีจำนวนรวมเกือบ 400 แห่ง โดยมีสมาชิกเข้าร่วมหลายพันคน สมาชิกเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการนำมรดกจากพื้นที่ดั้งเดิมมาสู่ชีวิตสมัยใหม่ ผ่านการแข่งขัน การแสดง ตลาด และเทศกาลสำคัญ พวกเขาเป็นผู้สร้างประสบการณ์ทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่เป็นเอกลักษณ์โดยตรง ซึ่งมีส่วนสำคัญในการส่งเสริมภาพลักษณ์ของบ้านเกิดและส่งเสริมการพัฒนาการ ท่องเที่ยว อย่างยั่งยืนในท้องถิ่น
หนึ่งในไฮไลท์ของการส่งเสริมบทบาทของชุมชนในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมคือการส่งเสริมการจัดงานเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ตัวอย่างเช่น ในบล็อก 7 ตำบลตามแทง ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานเทศกาลหลงตงหมู่บ้านโขนเลงประจำปีในวันที่ 16 ของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ การจัดงาน การจัดหาเงินทุนสำหรับซื้อเครื่องบูชา และการแสดงทางวัฒนธรรมและพิธีกรรมต่างๆ ของเทศกาล ล้วนดำเนินการโดยคนในท้องถิ่น
นางเหงียน ถิ ทันห์ เลขานุการและหัวหน้าบล็อก 7 ตำบลตามทันห์ กล่าวว่า "เพื่อเตรียมงานเทศกาล ทุกอย่างดำเนินการล่วงหน้าครึ่งเดือน บล็อกได้จัดการประชุมและมอบหมายงานให้แต่ละคน ทุกคนมีหน้าที่ของตัวเอง ผู้ที่เข้าร่วมในการให้บริการและการแสดงในงานเทศกาลล้วนเป็นชาวบ้านในพื้นที่ พวกเขารวมตัวกันและฝึกซ้อมด้วยกัน สร้างความรู้สึกเป็นชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เงินทุนส่วนใหญ่ของงานเทศกาลมาจากการบริจาคของครอบครัวในพื้นที่"
นอกจากนี้ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การพัฒนารูปแบบการท่องเที่ยวเชิงชุมชนที่เชื่อมโยงกับการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมในหลายชุมชน เช่น หูเหลียน วูหลาง บัคซอน บิ่ญเจีย เป็นต้น ได้มีส่วนช่วยในการปกป้องทรัพยากรธรรมชาติ อนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ สร้างงานให้กับแรงงานท้องถิ่น และส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างยั่งยืน จุดเด่นสำคัญของแหล่งท่องเที่ยวเชิงชุมชนเหล่านี้คือ กิจกรรมทางวัฒนธรรมชุมชนในยามเย็น ซึ่งถ่ายทอดวัฒนธรรมท้องถิ่นด้วยอารมณ์และความรู้สึกที่แท้จริงจากคนในท้องถิ่นเอง
เมื่อชุมชนกลายเป็นผู้มีบทบาทหลักอย่างแท้จริง มรดกทางวัฒนธรรมจะไม่ใช่เพียงคุณค่าที่หยุดนิ่งอีกต่อไป แต่จะกลายเป็นกระแสที่เคลื่อนไหวอย่างมีชีวิตชีวา ผสานเข้ากับชีวิตทางสังคมอย่างใกล้ชิด ในอนาคต กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจะยังคงดำเนินการจัดระเบียบการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมอย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมทั้งเสริมสร้างบทบาทของชุมชนและสังคมให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
ที่มา: https://baolangson.vn/giu-hon-di-san-tu-cong-dong-5083391.html
![[ภาพ] การประชุมระดับชาติสรุปผลการดำเนินงานหนึ่งปีของแบบจำลององค์กรโดยรวมของระบบการเมือง ซึ่งเป็นแบบจำลองรัฐบาลสามระดับ](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
