สุสานแบบดั้งเดิมของชาวโคตูเป็นผลงานศิลปะที่ผสมผสานสถาปัตยกรรม ประติมากรรม และจิตวิญญาณเข้าด้วยกันอย่างกลมกลืน

รักษาจิตวิญญาณของชาติไว้ในทุกรายละเอียด

นายฟาม ซวน ติน เกิดในครอบครัวที่มีประเพณีการทำศิลาจารึกมายาวนาน เขาเริ่มเรียนรู้ฝีมือนี้ตั้งแต่อายุเพียง 11 ปี โดยมักจะติดตามบิดาไปยังหมู่บ้านห่างไกลต่างๆ เริ่มต้นด้วยงานง่ายๆ เช่น การแกะสลักลวดลายที่บิดาได้วาดไว้แล้ว

เมื่อเขามีฝีมือถึงระดับสูง เขาก็เริ่มแกะสลักรูปทรงกลมเพื่อให้แขกนำไปวางไว้รอบสุสาน ในความทรงจำ เขาไม่เคยลืมผลงานแกะสลักชิ้นแรกๆ ของเขา เช่น รูปปั้นคนแบกตะกร้า นักเต้น หรือคนตีฆ้อง... "พ่อของผมภูมิใจมากเมื่อเห็นผลงานชิ้นแรกๆ เหล่านั้น" เขาเล่า เขาได้กลายเป็นประติมากรที่มีชื่อเสียงไปทั่วหมู่บ้าน

วันหนึ่งในต้นเดือนธันวาคม ณ ศาลาประชาคมใจกลางอำเภอน้ำดง กลุ่มช่างฝีมือชาวโคตูได้แกะสลักและลงสีไม้เป็นชิ้น ๆ อย่างขยันขันแข็ง จนกลายเป็นงานศิลปะที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมดั้งเดิมอย่างชัดเจน ในกลุ่มนั้น นายฟาม ซวน ติน เป็นที่รู้จักในฐานะ "ปรมาจารย์" แม้จะมีอายุ 70 ​​ปีแล้ว แต่เขาก็ยังคงรักษาไฟแห่งความรักและความรับผิดชอบต่องานฝีมือที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษเอาไว้ได้ นายตินกล่าวว่า "งานนี้ต้องการความละเอียดถี่ถ้วนและความรู้ทางวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง ดังนั้นผมจึงตรวจสอบลวดลายและรายละเอียดแต่ละอย่างอย่างรอบคอบเสมอ"

สุสานแบบดั้งเดิมของชาวโคตูเป็นงานศิลปะที่ผสมผสานสถาปัตยกรรม ประติมากรรม และจิตวิญญาณเข้าด้วยกันอย่างลงตัว ตั้งแต่เสาและหลังคาไปจนถึงลวดลาย ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนมีความหมายลึกซึ้ง สะท้อนให้เห็นถึง โลกทัศน์ ของชาวโคตู ในบรรดาสิ่งเหล่านั้น หลังคาสุสาน (อะจั่ว) ถือเป็น "จิตวิญญาณ" ของโครงสร้างทั้งหมด อะจั่วมักแกะสลักเป็นรูปหัวควายหรือแพะ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเชื่อมโยงระหว่างผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่กับผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว รวมถึงความเคารพต่อบรรพบุรุษ

ในวันที่เราไปถึง คุณทินกำลังปรับแต่งโครงสร้างสุสานบรรพบุรุษอยู่ เขาแก้ไขรายละเอียดที่ไม่ถูกต้องบางส่วนที่ลูกศิษย์ของเขาทำไว้ สำหรับเขาแล้ว การสร้างสุสานไม่ใช่แค่ศิลปะ แต่ยังเกี่ยวข้องกับความเชื่อทางศาสนาด้วย แม้แต่ความผิดพลาดเล็กน้อยก็ยอมรับไม่ได้ ดังนั้นเขาจึงกำชับลูกศิษย์ของเขาให้ทำงานอย่างระมัดระวังเสมอ เพราะนี่ไม่ใช่แค่โครงสร้างสำหรับผู้ตาย แต่ยังเป็นมรดกทางจิตวิญญาณอีกด้วย

นอกจากอะจั่ว (โลงศพไม้ชนิดหนึ่ง) แล้ว โลงศพชิ้นเดียวนี้ยังแสดงให้เห็นถึงทักษะการแกะสลักและความพิถีพิถันของช่างฝีมือ โลงศพทำจากลำต้นไม้ขนาดใหญ่ ผ่าครึ่งและเจาะให้เป็นโพรงเพื่อบรรจุร่าง ฝาโลงแกะสลักด้วยลวดลายคล้ายกับอะจั่ว ทำให้เกิดความกลมกลืนระหว่างส่วนประกอบต่างๆ “ลวดลายบนโลงศพและสุสานล้วนสะท้อนความเชื่อของชาวโคตูเกี่ยวกับจักรวาล ชีวิต และความตาย ตั้งแต่กลุ่มดาวและต้นไม้ไปจนถึงสัตว์ต่างๆ เช่น จิ้งจกและไก่ ล้วนมีความหมายลึกซึ้ง” นายทินอธิบายเพิ่มเติม

ด้วยประสบการณ์หลายสิบปี คุณทินได้เปลี่ยนจากการใช้ไม้มีค่าอย่างไม้เหล็กและไม้สัก ซึ่งหายากขึ้นเรื่อยๆ ไปใช้วัสดุทางเลือกอื่นๆ เช่น ซีเมนต์ อย่างไรก็ตาม เขายังคงรักษาแบบแผนดั้งเดิมไว้เพื่ออนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรม

ฝึกฝนคนรุ่นต่อไปให้รักษาและอนุรักษ์งานฝีมือนี้ไว้

ตั้งแต่ปี 2020 คุณฟาม ซวน ติน ได้อุทิศเวลามากขึ้นในการสอนงานฝีมือของเขาให้กับคนรุ่นใหม่ ในตำบลเถืองโล เขาได้เปิดชั้นเรียนฝึกอบรมสำหรับนักเรียน 20 คน ซึ่งรวมถึงทั้งคนหนุ่มสาวและช่างฝีมือที่มีประสบการณ์ “การสร้างสุสานและการแกะสลักรูปปั้นนั้นเรียนรู้ได้ง่าย แต่ต้องมีพรสวรรค์จึงจะสร้างความงดงามได้” เขากล่าว นักเรียนของเขาหลายคนได้รับรางวัลจากการแข่งขัน เช่น คุณเจิ่น วัน อา ฮินห์ ที่ได้รับรางวัลชมเชยจากการประกวดงานประติมากรรมแบบดั้งเดิมในปี 2023

นอกจากการสอนแล้ว เขายังมีส่วนร่วมโดยตรงในโครงการอนุรักษ์วัฒนธรรมท้องถิ่น สุสานจำลองที่เขาและนักเรียนสร้างขึ้นนั้นไม่เพียงแต่ใช้งานได้จริง แต่ยังเป็นทรัพยากรที่มีคุณค่า ช่วยให้คนรุ่นใหม่เข้าใจและซาบซึ้งในมรดกของชาติ ความทุ่มเทของฟาม ซวน ติน ไม่เพียงแต่ช่วยรักษาศิลปะการแกะสลักสุสานให้คงอยู่ แต่ยังเผยแพร่จิตวิญญาณแห่งความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมของชาติ ผลงานของเขาและนักเรียนเป็นทั้งงานศิลปะและสัญลักษณ์แห่งความรักและความเคารพต่อบรรพบุรุษ ชุมชน และบ้านเกิด

ข้อความและภาพ: ไทยเชา