ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "Perfect Crown" ก้มศีรษะและขอโทษผู้ชม

ซีรีส์โทรทัศน์ยอดฮิตอย่าง Perfect Crown กำลังประสบปัญหาอย่างหนัก ซีรีส์เรื่องนี้กำลังเผชิญกับกระแสต่อต้านอย่างรุนแรงเนื่องจากมีข้อผิดพลาดทางประวัติศาสตร์อย่างร้ายแรง

ละครเรื่อง "Perfect Crown" ทางช่อง MBC ได้รับความคาดหวังสูงมากเนื่องจากมีนักแสดงชื่อดังอย่าง IU และ Byeon Woo Seok ร่วมแสดง เรื่องราวเกิดขึ้นในประเทศเกาหลีใต้สมมติภายใต้ระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ โดยเล่าถึงการเดินทางของคู่รักที่ไม่เหมาะสมกันในการหลุดพ้นจากข้อจำกัดทางสังคม แม้ว่าจะจบลงเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคมด้วยเรตติ้งสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 13.8% แต่ละครเรื่องนี้ก็เผชิญกับข้อโต้แย้งครั้งใหญ่เกี่ยวกับความถูกต้องทางประวัติศาสตร์

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม มีการสัมภาษณ์เกิดขึ้นที่ร้านกาแฟแห่งหนึ่งในซัมชองดง เขตจงโน (โซล เกาหลีใต้) ระหว่างการสัมภาษณ์ ผู้กำกับพัค จุนฮวา มีอารมณ์อ่อนไหวอย่างเห็นได้ชัด หัวหน้าโครงการถึงกับต้องออกไปนอกห้องครู่หนึ่งเพื่อสงบสติอารมณ์ท่ามกลางแรงกดดันจากสาธารณชน เมื่อกลับเข้ามา เขาก็โค้งคำนับและขอโทษต่อสาธารณชนทันที พร้อมยอมรับว่าเขาไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ สำหรับความผิดพลาดในอดีต

ผู้กำกับแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ใช้เรื่องแต่งมาเป็นเกราะกำบังความผิดพลาดในการเซ็นเซอร์เนื้อหา เขายอมรับว่าตนเองขาดความเข้าใจและไม่คำนึงถึงมุมมองของผู้ชม ส่งผลให้ผู้ชมรู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก ผู้กำกับพัค จุนฮวา ยังเปิดเผยอีกว่าหลังจากตอนสุดท้ายออกอากาศ นักแสดงหลายคนโทรมาแสดงความเสียใจและหวังว่าพวกเขาจะสามารถมีส่วนร่วมได้มากกว่านี้ คำพูดที่จริงใจเหล่านี้ทำให้เขารู้สึกหนักใจเป็นอย่างมาก

ละครโทรทัศน์ยอดฮิต "Perfect Crown" กำลังประสบปัญหาอย่างหนัก (Koreaboo)

อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับยืนยันว่าเขารับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อปัญหาทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับภาพยนตร์เรื่อง "Perfect Crown" แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะประสบความสำเร็จอย่างมากในเชิงพาณิชย์ก็ตาม ในอนาคต เขาตั้งใจที่จะพักผ่อนและสัญญาว่าจะขอคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญเพิ่มเติมสำหรับโครงการในอนาคต เพื่อให้ได้มุมมองที่หลากหลายและลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ผู้เชี่ยวชาญแสดงปฏิกิริยาอย่างรุนแรง

ความขัดแย้งปะทุขึ้นอย่างรุนแรงที่สุดหลังจากตอนที่ 11 ออกอากาศเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ฉากการราชาภิเษกของพระเจ้าอีอันต่อหน้าเหล่าขุนนางและนายพลถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักถึงความไม่สอดคล้องกันหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พระองค์ทรงสวมมงกุฎที่ประดับด้วยแถบอัญมณีเก้าแถบ แทนที่จะเป็นสิบสองแถบตามธรรมเนียมของจักรพรรดิ เหล่าขุนนางด้านล่างเปล่งเสียง "ชอนเซ" (ทรงพระเจริญ) แทนที่จะเป็น "มันเซ" (ทรงพระเจริญ) ซึ่งเป็นรายละเอียดที่ลดทอนความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ของประเทศที่เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ นอกจากนี้ พิธีชงชาของตัวละครที่จัดขึ้นในรูปแบบที่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากประเพณีจีน แทนที่จะให้เกียรติวัฒนธรรมเกาหลี ก็ยิ่งทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงไปอีก

เมื่อเผชิญกับข้อบกพร่องมากมายที่ไม่สามารถยอมรับได้เหล่านี้ ผู้เชี่ยวชาญชั้นนำหลายคนจึงออกมาแสดงความคิดเห็น อาจารย์ประวัติศาสตร์ชื่อดังอย่าง ชเว แท ซอง กล่าวว่า ละครเกาหลีมีอิทธิพลในระดับนานาชาติอย่างมาก ดังนั้น ผู้ผลิตจึงจำเป็นต้องสร้างระบบตรวจสอบที่เหมาะสม ลงทุนอย่างมากในการวิจัย และจัดตั้งสถาบันวิจัยวัฒนธรรมเฉพาะทาง

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ศาสตราจารย์ซอ คยอง ดุก จากมหาวิทยาลัยสตรีซองชิน ได้แสดงความคิดเห็นอย่างหนักแน่นในหน้าอินสตาแกรมส่วนตัวของเขา โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการตรวจสอบโครงการที่มีองค์ประกอบทางประวัติศาสตร์อย่างเข้มงวดเมื่อเผยแพร่ผ่านแพลตฟอร์ม OTT ระดับโลก ซึ่งไม่เพียงแต่ช่วยให้มั่นใจในความถูกต้องเท่านั้น แต่ยังป้องกันความเสี่ยงของการบิดเบือนทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศอีกด้วย

นอกเหนือจากการวิพากษ์วิจารณ์แล้ว ประชาชนจำนวนมากยังเรียกร้องให้มีการคว่ำบาตร ทางเศรษฐกิจ ต่อละครเรื่อง "Perfect Crown" ผู้ชมจำนวนมากเรียกร้องให้ยุติการเผยแพร่ละครเรื่องนี้ทั่วโลกบน Disney+ ทันที ธุรกิจที่เกี่ยวข้อง เช่น การวางจำหน่ายนวนิยาย การตีพิมพ์บทละคร และการผลิตสินค้า ก็ถูกเรียกร้องให้ระงับทั้งหมดเช่นกัน ละครที่ครั้งหนึ่งเคยคาดหวังว่าจะเป็นดาวเด่นของช่อง MBC กลับกลายเป็นบทเรียนราคาแพงสำหรับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในการรักษาและเคารพคุณค่าทางวัฒนธรรมหลัก

แหล่งที่มา: t/h

ที่มา: https://danviet.vn/dao-dien-perfect-crown-cui-dau-xin-loi-khan-gia-d1428054.html