
ความงดงามทางสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์
ในการวิจัยเกี่ยวกับคุณค่าทางวัฒนธรรมของมรดกทางสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสในเมืองดานัง นางสาวฟาม ถิ ตู ตรินห์ อาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยครุศาสตร์ (มหาวิทยาลัยดานัง) และสมาชิกสมาคมศิลปะพื้นบ้านเมืองดานัง ได้กล่าวว่า มรดกทางสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของเมืองดานัง ที่เก็บรักษาและถ่ายทอดเรื่องราวทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์มากมายของดินแดนและผู้คนในเมืองดานัง สิ่งเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการหล่อหลอมเอกลักษณ์ของเมือง และยังคงเป็นแรงผลักดันให้เมืองดานังพัฒนาและบูรณาการต่อไปได้ง่ายยิ่งขึ้น...
จากสถิติพบว่ามีสถาปัตยกรรมสไตล์ฝรั่งเศสที่มีคุณค่าประมาณ 20 แห่งในเขตใจกลางเมืองดานัง ในจำนวนนี้ 8 แห่งมีร่องรอยทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่โดดเด่น ได้แก่ โบสถ์ (โบสถ์ไก่) พิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจาม สำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาชนเมืองดานัง (ปัจจุบันคือพิพิธภัณฑ์ดานัง) ศาลอุทธรณ์เมืองดานัง ร้านอาหารอินโดจีน สำนักงานใหญ่สหภาพสตรีเมืองดานัง สำนักงานตัวแทน กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร เมืองดานัง และบริษัทร่วมทุนจัดหาทางทะเล
ความงดงามของสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสอยู่ที่ความเป็นเอกลักษณ์ ด้วยรูปแบบและสไตล์ที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อนในดานัง ซึ่งสร้างสรรค์โดยสถาปนิกชาวต่างชาติ อาคารทั้งหมดเป็นสไตล์ตะวันตก ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกและสวยงาม ตั้งอยู่ใกล้กันเพื่อสร้างพื้นที่ที่โดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ของเขตเมืองใหม่ ตัวอย่างที่สำคัญคือ พิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจาม ซึ่งสร้างขึ้นเมื่อกว่าศตวรรษที่แล้ว ผสมผสานสถาปัตยกรรมจามเข้ากับสไตล์นีโอคลาสสิกของฝรั่งเศส เห็นได้ชัดจากการใช้แบบจำลองศิลปะจาม
ในขณะเดียวกัน โบสถ์ไก่ (Rooster Church) ถูกสร้างขึ้นในรูปแบบสถาปัตยกรรมโกธิกทั่วไปของมหาวิหารในยุโรปตะวันตกในสมัยนั้น ลักษณะเด่นที่สุดของโบสถ์คือ รายละเอียดของหลังคาโค้งและปลายแหลม เส้นสายที่สูงตระหง่านพร้อมหน้าต่างโค้งที่ประดับด้วยกระจกสี และผังพื้นของโบสถ์ที่เป็นรูปทรงไม้กางเขน
ปัจจุบัน โบสถ์ไก่ได้กลายเป็นสถานที่ ท่องเที่ยว ที่พลาดไม่ได้สำหรับนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติที่มาเยือนเมืองนี้ คุณค่าทางศิลปะของสถาปัตยกรรมมหาวิหารคาทอลิกแห่งนี้ได้ส่งเสริมความหลากหลายทั้งทางด้านจิตวิญญาณและด้านวัตถุของชีวิตผู้คนในดานัง

สะพานวัฒนธรรม
เห็นได้ชัดว่าสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสในดานังไม่เพียงแต่เป็นมรดกทางเมืองเท่านั้น แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมวัฒนธรรมระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสอีกด้วย เมื่อใช้เป็นพื้นที่สำหรับจัดนิทรรศการ สัมมนา และการอภิปราย อาคารเหล่านี้มีส่วนช่วยในการฟื้นฟูประวัติศาสตร์การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม ส่งเสริมการสนทนาเกี่ยวกับการอนุรักษ์มรดกและการพัฒนาเมือง และเสริมสร้างความเข้าใจ ความเชื่อมโยง และความร่วมมือระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ
ด้วยเหตุนี้ สถาบันฝรั่งเศสในเวียดนามจึงได้ร่วมมือกับพิพิธภัณฑ์ดานังจัดนิทรรศการ "ทางแยกของเวียดนาม" ซึ่งรวบรวมผลงานของช่างภาพชาวฝรั่งเศส 3 ท่านที่มีความสัมพันธ์อันลึกซึ้งและยาวนานกับเวียดนาม ได้แก่ ดาเนียล รูสเซล กิลเบิร์ต เบอร์ทรานด์ และลิลี่ แฟรนีย์ การเชื่อมโยงผลงานที่แตกต่างกันแต่มีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิดเหล่านี้ นิทรรศการนี้แสดงให้สาธารณชนเห็นถึงจิตวิญญาณที่เข้มแข็งและพลังที่ยั่งยืนของชาวเวียดนาม
เอริค ซูลิเยร์ ที่ปรึกษาด้านความร่วมมือทางวัฒนธรรมประจำสถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสในเวียดนาม และผู้อำนวยการสถาบันฝรั่งเศสในเวียดนาม กล่าวถึงเหตุผลที่เลือกพิพิธภัณฑ์ดานังเป็นสถานที่จัดงานว่า การจัดนิทรรศการในอาคารที่สวยงามแห่งนี้มีความหมายอย่างยิ่งสำหรับศิลปินชาวฝรั่งเศสและผู้จัดงาน นิทรรศการนี้เป็นจุดเริ่มต้นของโครงการความร่วมมือทางวัฒนธรรมในอนาคตระหว่างเมืองดานังและสถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส
มรดกทางสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสในเมืองนี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงจิตวิญญาณของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม โดยผสมผสานอิทธิพลจากต่างชาติเข้ากับเอกลักษณ์ดั้งเดิมของแผ่นดินและผู้คนในดานัง ส่วนสไตล์อินโดจีนนั้นโดดเด่นด้วยการผสมผสานวัสดุก่อสร้างและรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมจากประเทศพื้นเมืองเข้ากับสถาปัตยกรรมอาณานิคมฝรั่งเศสอย่างสร้างสรรค์และลงตัว
ผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสได้กลายเป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของดานัง พวกมันเป็นภาษาเฉพาะตัวที่เมื่อมองแวบแรกจะปลุกความทรงจำถึงยุคประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของดินแดนที่กล้าหาญและไม่ย่อท้อ
นักวิจัย โว วัน ถัง อดีตผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจามดานัง กล่าวว่า “โชคดีที่ปัจจุบันยังมีสถาปัตยกรรมมรดกทางวัฒนธรรมของฝรั่งเศสเหลืออยู่ 3 แห่งในดานัง ซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของพิพิธภัณฑ์ ได้แก่ อาคารพิพิธภัณฑ์ดานัง พิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจามดานัง และสำนักงานใหญ่ของสมาคมสตรีเมืองดานัง”
ดังนั้น เมืองควรลงทุนในการบำรุงรักษาเพื่อป้องกันความเสื่อมโทรมและหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดการออกแบบของอาคารเก่า และในขณะเดียวกันก็ควรสนับสนุนการจัดกิจกรรมตามธีม ณ สถานที่เหล่านี้ในช่วงงานระดับนานาชาติสำคัญๆ เช่น เทศกาลภาพยนตร์ เทศกาลดอกไม้ไฟ การประชุมนานาชาติ เป็นต้น นี่เป็นอีกวิธีหนึ่งในการส่งเสริมสถานที่มรดกทางสถาปัตยกรรมเหล่านี้ให้แก่ผู้ชมในวงกว้างทั้งในประเทศและต่างประเทศ”
ที่มา: https://baodanang.vn/dau-an-di-san-van-hoa-phap-tai-da-nang-3340062.html







