งานศิลปะจามและเขมรอันเป็นเอกลักษณ์ใจกลางฮานอย

ท่ามกลางบรรยากาศที่คึกคักของงานนิทรรศการความสำเร็จทางเศรษฐกิจและสังคม จังหวัดอานเจียงได้จัดพื้นที่พิเศษสำหรับศิลปะพื้นบ้าน โดยมีช่างฝีมือชาวจามและเขมรมาแสดงผลงาน แลกเปลี่ยนความคิดเห็น และเชิญชวนผู้ชมเข้าร่วมกิจกรรม นี่ไม่เพียงแต่เป็นไฮไลต์ทางศิลปะเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสให้ชาวฮานอยได้ใกล้ชิดกับวัฒนธรรมของภาคใต้มากขึ้นด้วย

นายโฮ วัน มุง ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด อานเจียง เยี่ยมชมพื้นที่ทางวัฒนธรรมของชาวจามและชาวเขมรในงานนิทรรศการ

ขณะนี้มีการจัดนิทรรศการแสดงผลงานความสำเร็จ ทางเศรษฐกิจ และสังคมเพื่อรำลึกถึงวาระครบรอบ 80 ปีวันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (2 กันยายน 1945 - 2 กันยายน 2025) ณ ศูนย์นิทรรศการแห่งชาติ ดงอาน (ฮานอย)

ภายในพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการที่จัดแสดงเครื่องแต่งกายและเครื่องดนตรีพื้นเมืองของกลุ่มชาติพันธุ์หลักทั้งสี่กลุ่ม ศิลปินพื้นบ้านชาวจามและเขมรจะสร้างความบันเทิงให้แก่ผู้เข้าชมโดยตรงด้วยการแสดงร้องเพลงและรำที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งดึงดูดใจสาธารณชนเป็นอย่างมาก

ทริปพิเศษสู่ ฮานอย

ทุกวัน บริเวณเวทีของชาวจามและเขมรจะเต็มไปด้วยผู้ชมหลายพันคน ที่มาชมจังหวะกลองอันไพเราะ เสียงดนตรีจากวงดุริยางค์ห้าชิ้นที่ก้องกังวาน และการรำเขมรที่สนุกสนาน เด็กๆ หลายคนได้รับการแนะนำจากช่างฝีมือให้ลองตีกลองและเล่นดนตรีในวง ทำให้เกิดช่วงเวลาที่น่าประทับใจ ในช่วงเวลาเหล่านั้น ศิลปะพื้นบ้านจะก้าวข้ามการแสดงธรรมดาๆ และกลายเป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจและได้ลงมือทำด้วยตนเอง

นายโฮ วัน มุง ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานเจียง ได้เยี่ยมชมและแสดงความยินดีกับช่างฝีมือชาวจามและเขมรที่เข้าร่วมงานแสดงสินค้า

นายชี ซ็อก ฮว่าน หัวหน้าคณะช่างฝีมือชาวเขมรจากจังหวัดอานเจียง กล่าวว่า “คณะของเราออกเดินทางเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม โดยเดินทางโดยรถยนต์เป็นเวลา 3 วัน 2 คืน และมาถึงฮานอยในวันที่ 27 สิงหาคม อุปกรณ์ของคณะประกอบด้วยเครื่องดนตรีพื้นเมืองครบชุดของทั้งชนเผ่าจามและเขมร ตั้งแต่เครื่องดนตรี 5 ชิ้น กลอง เครื่องสาย และแตร คณะประกอบด้วยช่างฝีมือ 16 คน รวมถึงชาวเขมร 8 คน และชาวจาม 8 คน โดยจะทำการแสดงเป็นประจำตั้งแต่เวลา 8.00 น. ถึง 12.00 น. และ 14.00 น. ถึง 17.00 น. จนถึงวันที่ 5 กันยายน”

นอกจากเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมแล้ว คณะช่างฝีมือชาวเขมรจากจังหวัดอานเจียงยังได้นำเสนอเพลงปฏิวัติสองภาษาที่สรรเสริญความรักชาติและบ้านเกิดเมืองนอน พร้อมด้วยการรำที่เชิญชวนให้ผู้ชมมีส่วนร่วม ความใกล้ชิดนี้เปลี่ยนการแสดงแต่ละครั้งให้กลายเป็นเทศกาลขนาดเล็ก ส่งเสริมความสามัคคีของชุมชนใจกลางเมืองหลวง

นักท่องเที่ยวร่วมเต้นไปกับนักแสดง

นักท่องเที่ยวร่วมเต้นไปกับนักแสดง

เป็นการรวมพลังของชุมชนในใจกลางเมืองหลวง

นายดง ซวน ฟู ซึ่งอาศัยอยู่ในตำบลดานฟอง (ฮานอย) ได้รับเชิญให้ร่วมเต้นรำกับช่างฝีมือ และเล่าด้วยความกระตือรือร้นว่า “ตอนแรกผมตั้งใจแค่จะดู แต่พอช่างฝีมือชวนผมเข้าร่วมวงเต้นรำ ผมก็รู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของการแสดง พอได้ลองตีกลองในวงห้าชิ้น ผมก็ยิ่งเข้าใจถึงความละเอียดอ่อนและความงดงามของศิลปะดั้งเดิมได้ชัดเจนยิ่งขึ้น”

อดีทหารผ่านศึก หวู กวาง คานห์ ซึ่งอาศัยอยู่ในเขตตันอัน (จังหวัดบั๊กนิญ) กล่าวว่า “ผมเคยผ่านสงครามมาและเข้าใจคุณค่าของความสามัคคี เมื่อผมได้เข้าร่วมการรำและได้ยินเสียงร้องเพลงดังก้องไปทั่วหมู่คนนับพัน ผมยิ่งมั่นใจมากขึ้นว่าวัฒนธรรมคือสายใยที่เชื่อมโยงทุกรุ่นทุกสมัยเข้าด้วยกัน”

วงออร์เคสตราบรรเลงด้วยเครื่องดนตรีพื้นเมือง เช่น กลองและเครื่องเคาะจังหวะอื่นๆ เพื่อสร้างความบันเทิงแก่นักท่องเที่ยว

ศิลปินทำการแสดงร่วมกับวงออร์เคสตราที่มีเครื่องดนตรีห้าชิ้น

ศิลปินทำการแสดงร่วมกับวงออร์เคสตราที่มีเครื่องดนตรีห้าชิ้น

ในฐานะที่เป็นศิลปินหญิงเพียงคนเดียวในคณะละครเขมร เนือง โพล ลี ต้องฝึกซ้อมทุกวันเพื่อให้สามารถแสดงได้อย่างดีที่สุด “ทุกการเคลื่อนไหวของการเต้น ทุกตัวโน้ตของดนตรี ล้วนเป็นแก่นแท้ของวัฒนธรรมชนเผ่าของเรา และฉันบอกตัวเองเสมอว่าฉันต้องรักษามันไว้ด้วยความรักและความมุ่งมั่นทั้งหมด” เนือง โพล ลี กล่าว

คุณโร ฮี มาห์ ศิลปินจากกลุ่มชาติพันธุ์ราบานาจาม จังหวัดอานเจียง กล่าวด้วยความรู้สึกตื้นตันใจว่า “นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมาฮานอย และการได้เห็นผู้คนมากมาย ตั้งแต่เด็กไปจนถึงผู้ใหญ่ เพลิดเพลินกับเครื่องดนตรีและศิลปะพื้นบ้านของชาวจาม ทำให้ฉันรู้สึกภาคภูมิใจมาก มันแสดงให้เห็นว่าศิลปะพื้นบ้านไม่ได้เจริญรุ่งเรืองเฉพาะในชุมชนเล็กๆ ของเราเท่านั้น แต่ยังได้รับการยอมรับจากทั่วประเทศด้วย”

นักท่องเที่ยวสนุกกับการถ่ายทำวิดีโอและถ่ายภาพการแสดง

ผู้ชมรุ่นเยาว์จะได้สัมผัสประสบการณ์การเล่นเครื่องดนตรี

ผู้ชมรุ่นเยาว์จะได้สัมผัสประสบการณ์การเล่นเครื่องดนตรี

ในพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการที่จัดแสดงเครื่องแต่งกายและเครื่องดนตรีพื้นเมือง เสียงกลองและแตร พร้อมด้วยการรำพื้นเมืองของชาวเขมร ได้นำมิติใหม่ที่สดใสมาสู่นิทรรศการ ไม่ใช่เพียงแค่การแสดง แต่ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมีชีวิตชีวาที่ยั่งยืนของวัฒนธรรมประจำชาติ เป็นสะพานเชื่อมผู้คนทั่วประเทศให้เข้าใจ รัก และอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม

ข้อความและภาพถ่าย: เทย์ โฮ

ที่มา: https://baoangiang.com.vn/doc-dao-nghe-thuat-cham-khmer-giua-long-ha-noi-a427550.html