Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ตงดวง: ปลุกความยิ่งใหญ่แห่งซากปรักหักพัง

วัดดงดวงเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางพุทธศาสนาที่สำคัญและมีเอกลักษณ์ที่สุดในประวัติศาสตร์ของอาณาจักรจามปา คุณค่าของวัดไม่ได้อยู่ที่ขนาดทางสถาปัตยกรรมหรืออายุทางประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังอยู่ที่การบรรจบกันและจุดสูงสุดของหลายแง่มุม เช่น ศาสนา สถาปัตยกรรม ศิลปะ และการเมือง

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng26/04/2026

วัดดงดวงถูกขุดค้นในปี ค.ศ. 1902 ภาพ: เอกสารจากหอจดหมายเหตุ

แม้ว่าจะเหลือเพียงซากปรักหักพัง แต่ดงดวงก็ยังคงเป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงยุครุ่งเรืองของวัฒนธรรมจามปา และยังก่อให้เกิดประเด็นสำคัญเกี่ยวกับการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกนี้อีกด้วย

การขุดค้น การอนุรักษ์ และการแปลงเอกสารเกี่ยวกับดงดวงให้เป็นรูปแบบดิจิทัล

ปัจจุบันวัดดงดวงอยู่ในสภาพทรุดโทรมทางสถาปัตยกรรม โดยฐานรากส่วนใหญ่ยังคงฝังอยู่ใต้ดิน สถานการณ์เช่นนี้ทำให้จำเป็นต้องเร่งดำเนินการอนุรักษ์ อย่างเป็นวิทยาศาสตร์ และรอบคอบ เพื่อปกป้องลักษณะดั้งเดิมของสถานที่และสร้างรากฐานสำหรับคุณค่าในระยะยาว

จากสภาพปัจจุบันของแหล่งโบราณคดี วิธีการบูรณะทางโบราณคดีถือว่าเหมาะสมที่สุดสำหรับดงดวง แนวทางนี้ทำให้สามารถปฏิบัติต่อแหล่งโบราณคดีเสมือนเป็นวัตถุวิจัยทางวิทยาศาสตร์ โดยทุกการดำเนินการต้องอิงตามหลักฐานทางโบราณคดี และได้รับการตรวจสอบอย่างใกล้ชิด รวมถึงเปรียบเทียบกับเอกสารและภาพวาดที่นักวิทยาศาสตร์ชาวฝรั่งเศสจัดทำขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

หลักการพื้นฐานของการบูรณะทางโบราณคดีต้องได้รับการทำความเข้าใจอย่างถ่องแท้ ซึ่งรวมถึงการให้ความสำคัญกับการอนุรักษ์และเสริมความแข็งแรงขององค์ประกอบที่เหลืออยู่ การลดการก่อสร้างและการบูรณะเพิ่มเติมให้น้อยที่สุด การจัดวางองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมใหม่ภายในพื้นที่ที่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์เพียงพอ และการรับประกันการแทรกแซงให้น้อยที่สุด หลีกเลี่ยงการปลอมแปลงและความสับสนระหว่างองค์ประกอบดั้งเดิมและการดัดแปลงสมัยใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ควรหลีกเลี่ยงแนวโน้มการอนุรักษ์ที่เน้นการบูรณะผิวเผิน เพราะไม่เพียงแต่จะบิดเบือนคุณค่าที่แท้จริงของสถานที่เท่านั้น แต่ยังลดทอนความสำคัญทางวิทยาศาสตร์และประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของสถานที่นั้นด้วย

9060fc73-e1ca-4e79-bf17-32e3dbd2f1ec.jpg
สภาพปัจจุบันของโบราณสถานวัดดงดวง ภาพถ่าย: ฮวง เกว่เตย์

ในส่วนของลำดับขั้นตอนการดำเนินงาน ขั้นตอนแรกคือการขุดค้นทางโบราณคดีอย่างเป็นระบบเพื่อเปิดเผยฐานรากทั้งหมดของซากปรักหักพัง ซึ่งไม่เพียงแต่จะช่วยระบุโครงสร้างโดยรวมของกลุ่มอาคารเท่านั้น แต่ยังให้ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญสำหรับขั้นตอนการอนุรักษ์ในภายหลังอีกด้วย จากผลการขุดค้น ควรดำเนินการอย่างเร่งด่วนเพื่อเสริมความแข็งแรงและจัดวางส่วนประกอบที่เหลืออยู่ของอนุสาวรีย์ใหม่ โดยให้ความสำคัญกับการแก้ไขพื้นที่ที่มีความเสี่ยงสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนกำแพงของหอคอยสว่าง โดยใช้เทคนิคที่เหมาะสมกับคุณสมบัติของวัสดุและสภาพแวดล้อม

อีกหนึ่งความต้องการเร่งด่วนคือการสร้างแฟ้มข้อมูลทางวิทยาศาสตร์และดิจิทัลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับแหล่งโบราณสถาน โดยบูรณาการข้อมูลจากหลายแหล่ง เช่น โบราณคดี ประวัติศาสตร์ ภาพถ่าย และภาพวาดจากยุคต่างๆ พร้อมทั้งประยุกต์ใช้ เทคโนโลยีดิจิทัล สมัยใหม่ เช่น ระบบสารสนเทศทางภูมิศาสตร์ (GIS) และการสร้างภาพสามมิติ แฟ้มข้อมูลนี้จะไม่เพียงแต่สนับสนุนความพยายามในการอนุรักษ์ในระยะสั้นเท่านั้น แต่ยังช่วยบริหารจัดการและส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมในระยะยาวอีกด้วย

การขยายขอบเขตทางวัฒนธรรมของมรดกทางวัฒนธรรมดงดวง

ด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ศาสนา และศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์ วัดดงดวงจึงมีศักยภาพอย่างเต็มที่ที่จะเป็นพื้นที่สำหรับการวิจัยและศึกษาภาคสนามในสาขาสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์

คุณอาจสนใจ
ThinkPad X1 2-in-1 Gen 11: รุ่น Core Ultra X7 เป็นตัวเลือกเดียวสำหรับการอัปเกรดกราฟิก
ThinkPad X1 2-in-1 Gen 11: รุ่น Core Ultra X7 เป็นตัวเลือกเดียวสำหรับการอัปเกรดกราฟิกแล็ปท็อป ThinkPad X1 2-in-1 Gen 11 มาพร้อมชิป Panther Lake แต่ส่วนใหญ่มีประสิทธิภาพกราฟิกด้อยกว่ารุ่นก่อนหน้า มีเพียงรุ่นสูงสุด Arc B390 เท่านั้นที่แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างด้านประสิทธิภาพอย่างแท้จริง
โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี เข้าร่วมทีมชิคาโก ไฟร์: ดีลสุดยิ่งใหญ่ครั้งต่อไปใน MLS
โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี เข้าร่วมทีมชิคาโก ไฟร์: ดีลสุดยิ่งใหญ่ครั้งต่อไปใน MLSโรเบิร์ต เลวานดอฟสกี กองหน้าชาวโปแลนด์ ตกลงเซ็นสัญญากับชิคาโก ไฟร์ อย่างเป็นทางการแล้ว เป็นเวลาสองปี โดยย้ายมาเล่นในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์แบบไม่มีค่าตัว หลังจากออกจากบาร์เซโลนา
การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดกทางวัฒนธรรมของวัดดงดวง
การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดกทางวัฒนธรรมของวัดดงดวงในเช้าวันที่ 15 พฤษภาคม คณะกรรมการประชาชนเมืองดานัง ร่วมกับสภาบริหารสมาคมพุทธศาสนาเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กระทรวงชนกลุ่มน้อยและศาสนา และสถาบันสังคมศาสตร์เวียดนาม จัดการประชุมเชิงปฏิบัติการระดับชาติในหัวข้อ "การวิจัยเกี่ยวกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของวัดดงดวง"

ด้วยการพัฒนา สื่อการศึกษา การดำเนินโครงการสื่อสาร และการจัดกิจกรรมเชิงประสบการณ์ ณ สถานที่ทางประวัติศาสตร์ ความรู้ทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมสามารถเผยแพร่ได้อย่างกว้างขวางไปยังกลุ่มเป้าหมายต่างๆ ตั้งแต่นักเรียนไปจนถึงประชาชนทั่วไป กระบวนการนี้ไม่เพียงแต่ช่วยยกระดับจิตสำนึกทางสังคมเกี่ยวกับคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมการสร้างความรู้สึกรับผิดชอบในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของสถานที่ทางประวัติศาสตร์อีกด้วย

7192e0c1-3c63-4f1f-9e11-cffdc0f41f2e.jpg
การอนุรักษ์จำเป็นต้องเชื่อมโยงกับสื่อสังคมออนไลน์เพื่อช่วยสร้างความตระหนักรู้แก่สาธารณชน ภาพ: ฮวง เกว่เตย์

ดังนั้น การเชื่อมโยงแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมเข้ากับการศึกษาและการวิจัย จึงเป็นการขยายบทบาทของมรดกทางวัฒนธรรมในชีวิตร่วมสมัย และสร้างรากฐานที่มั่นคงของความรู้และความตระหนักรู้ทางสังคม ซึ่งจะช่วยให้การอนุรักษ์ในระยะยาวมีความยั่งยืน

ทิศทางที่สำคัญคือการสร้างเส้นทางท่องเที่ยวระดับภูมิภาคที่เชื่อมโยงกัน โดยเชื่อมต่อดงดวงกับกลุ่มวัดหมี่เซินและวัดจามอื่นๆ เพื่อสร้างเป็น "ระเบียงมรดกจาม"

รูปแบบนี้ช่วยให้สามารถวางดงดวงไว้ในบริบททางวัฒนธรรมที่กว้างขึ้น ช่วยให้นักท่องเที่ยวเข้าถึงมรดกทางวัฒนธรรมไม่เพียงแค่ในฐานะจุดหมายปลายทางแต่ละแห่ง แต่ในฐานะระบบต่อเนื่องที่สะท้อนให้เห็นถึงพัฒนาการทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอาณาจักรจามปาได้อย่างสมบูรณ์ยิ่งขึ้น

นอกจากนี้ การท่องเที่ยวเชิงแสวงบุญยังสามารถนำมาใช้เป็นแนวทางการพัฒนาเสริมได้ โดยการสร้างสิ่งก่อสร้างหรือวัดที่มีธีมพุทธศาสนาอยู่นอกพื้นที่คุ้มครองของแหล่งโบราณสถาน วิธีนี้ตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณของผู้ศรัทธาและนักท่องเที่ยวไปพร้อมๆ กับการรักษาสภาพดั้งเดิมและความเป็นมาของสถานที่ การแยกพื้นที่อนุรักษ์ออกจากพื้นที่สำหรับการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณอย่างชัดเจนเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในการรักษาสมดุลระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนา

นอกจากนี้ โครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวจำเป็นต้องได้รับการลงทุนอย่างเหมาะสม โดยยึดหลักการเคารพภูมิทัศน์และบริบททางวัฒนธรรมของแหล่งประวัติศาสตร์ ควรหลีกเลี่ยงแนวโน้มการก่อสร้างด้วยคอนกรีตมากเกินไปหรือการค้าเชิงพาณิชย์ เพราะสิ่งเหล่านี้อาจบิดเบือนพื้นที่มรดกและลดทอนคุณค่าทางสุนทรียภาพและประวัติศาสตร์ได้

มุมหนึ่งของกำแพงอิฐ
กำแพงอิฐที่ปกคลุมด้วยมอสส์เป็นซากปรักหักพังที่หลงเหลืออยู่ ภาพถ่าย: ฮวง เกว่เตย์

ประชาชนกลายเป็นเป้าหมายของการอนุรักษ์

ปัจจัยสำคัญประการหนึ่งสำหรับประสิทธิผลและความยั่งยืนของการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมคือการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของชุมชนท้องถิ่น ในกรณีของวัดดงดวง ชุมชนท้องถิ่นไม่เพียงแต่เป็นกลุ่มที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากนโยบายการอนุรักษ์และการพัฒนาเท่านั้น แต่ยังควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นศูนย์กลางของกระบวนการนี้ด้วย

แนวทางที่เน้นชุมชนเป็นหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมีส่วนร่วมของกลุ่มชาติพันธุ์ตราในพื้นที่ ไม่เพียงแต่จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการจัดการมรดกทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมความสัมพันธ์ที่กลมกลืนระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมในท้องถิ่นอีกด้วย

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ จำเป็นต้องมีแนวทางแก้ไขที่ครอบคลุม เช่น การสร้างความตระหนักรู้ถึงคุณค่าของมรดกผ่านโครงการสื่อสาร การศึกษา และการเผยแพร่ความรู้ด้านมรดกในรูปแบบที่เหมาะสมกับลักษณะทางสังคมและวัฒนธรรมของชุมชน ความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับมรดกจะเป็นรากฐานสำคัญในการส่งเสริมความรู้สึกรับผิดชอบและทัศนคติเชิงบวกในหมู่ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นที่มีต่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์

เวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในด้านเทคโนโลยีขั้นสูง
เวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในด้านเทคโนโลยีขั้นสูงเมื่อเช้าวันที่ 26 มิถุนายน ณ ทำเนียบรัฐบาล รองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง ได้ให้การต้อนรับนายเจฟฟ์ เพลส ผู้อำนวยการฝ่ายห่วงโซ่อุปทานของบริษัท โคเฮอเรนท์ กรุ๊ป (สหรัฐอเมริกา) ในระหว่างการประชุม รองนายกรัฐมนตรีได้ยืนยันว่าเวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง นวัตกรรม และเซมิคอนดักเตอร์
สนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในภาคส่วนเทคโนโลยีขั้นสูง
สนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในภาคส่วนเทคโนโลยีขั้นสูงรองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง กล่าวว่า เวียดนามยินดีต้อนรับธุรกิจของสหรัฐฯ ให้ขยายการดำเนินงานในเวียดนามอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมไฮเทคและภาคส่วนที่มีมูลค่าเพิ่มสูง
เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเสริมสร้างความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงคราม
เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเสริมสร้างความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงครามVTV.vn - เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน เลขาธิการและประธานพรรค โต ลัม ได้ให้การต้อนรับ เลขาธิการกระทรวงกองทัพเรือสหรัฐฯ รักษาการ หง เฉา

นอกจากนี้ การสร้างอาชีพที่เชื่อมโยงกับการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมเป็นแนวทางสำคัญในการสร้างผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมให้แก่คนในท้องถิ่น ผ่านการมีส่วนร่วมในบริการด้านการท่องเที่ยว การผลิตหัตถกรรม หรือการมอบประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่แท้จริง ชุมชนจะได้รับประโยชน์โดยตรงจากมรดกทางวัฒนธรรม ซึ่งจะช่วยเพิ่มแรงจูงใจในการมีส่วนร่วมในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของแหล่งโบราณสถาน

รูปปั้นพระพุทธรูปที่วัดดงดวง ภาพถ่าย: เวียด เหงียน

เมื่อชุมชนเข้าใจอย่างชัดเจนถึงคุณค่าและประโยชน์ระยะยาวที่มรดกทางวัฒนธรรมนำมาให้ พวกเขาจะกลายเป็นพลังที่ทรงประสิทธิภาพและยั่งยืนที่สุดในการปกป้องมรดกนั้น ความเชื่อมโยงระหว่างผลประโยชน์ ความรับผิดชอบ และอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมจะสร้างรากฐานทางสังคมที่มั่นคง ทำให้มั่นใจได้ว่าการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมจะได้รับการดูแลรักษาในระยะยาวและอย่างลึกซึ้ง

ด้วยการบูรณาการอย่างใกล้ชิดระหว่างการอนุรักษ์ทางวิทยาศาสตร์และการส่งเสริมคุณค่าทางมรดกควบคู่ไปกับผลประโยชน์ของชุมชน มรดกจะไม่เพียงแต่เป็นคุณค่าของอดีตเท่านั้น แต่ยังจะกลายเป็นทรัพยากรสำคัญที่เอื้อต่อการพัฒนาวัฒนธรรมของเมืองดานังอย่างยั่งยืนอีกด้วย

ที่มา: https://baodanang.vn/dong-duong-danh-thuc-mot-phe-tich-vi-dai-3334322.html

เทรนด์ตามหมวดหมู่

อ่านมากที่สุด

Google Trends

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

Thời sự

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
ยามเช้าที่ทะเลสาบเตวียนลัม

ยามเช้าที่ทะเลสาบเตวียนลัม

เทศกาลเกาเต้าซาฟิน

เทศกาลเกาเต้าซาฟิน

บ้านคือที่ที่รอยยิ้มคงอยู่

บ้านคือที่ที่รอยยิ้มคงอยู่