การเดินทางเพื่อหลุดพ้นจากความยากจนในที่ราบสูง
ก่อนรุ่งสาง ท่ามกลางอากาศเย็นสบายของต้นฤดูใบไม้ผลิ รถโดยสารจากตามกีไปยังน้ำตรามีก็ออกเดินทาง ผู้โดยสารส่วนใหญ่เป็นข้าราชการ ครู ทหาร... ผู้คนที่คุ้นเคยกับจังหวะชีวิต "การเดินทางจากภูเขาสู่ที่ราบ" อยู่ใกล้ชิดกับหมู่บ้านและผู้คนบนที่สูง เส้นทางบนภูเขาคดเคี้ยวเกือบ 100 กิโลเมตร ยิ่งไปไกลเท่าไหร่ ถนนก็ยิ่งขรุขระมากขึ้นเท่านั้น หลายช่วงต้องให้รถโดยสารค่อยๆ เคลื่อนไปอย่างช้าๆ เพื่อหลีกเลี่ยงกองดินและหิน ซึ่งเป็นเศษซากของดินถล่มหลังจากฤดูฝนที่ยาวนาน
หลังจากสั่นสะเทือนอยู่เกือบสามชั่วโมง เทือกเขาง็อกลินห์ก็ปรากฏขึ้นอย่างสง่างามอยู่เบื้องหน้าเรา ที่ระดับความสูง 2,605 เมตร "หลังคา" ของเวียดนามตอนกลางและที่ราบสูงตอนกลางนั้นทั้งน่าเกรงขามและโหดร้าย ปกคลุมไปด้วยเมฆตลอดทั้งปี มีฝนเย็นและป่าทึบโบราณ เป็นถิ่นฐานดั้งเดิมของชนเผ่าโคตู เซดัง และกาโดง และยังเป็นดินแดนที่โสมง็อกลินห์ ซึ่งเป็น "สมบัติของชาติ" ของเวียดนามเจริญเติบโตอีกด้วย
อย่างไรก็ตาม เบื้องหลังความงามอันบริสุทธิ์นั้นซ่อนเร้นความจริงอันโหดร้ายที่ดำรงอยู่มานานหลายปี นั่นคือ อัตราความยากจนสูง การดำรงชีวิตพึ่งพาการเกษตรแบบเผาป่า การคมนาคมที่ห่างไกล และการเข้าถึงบริการทางการเงินที่จำกัดมาก… ในบริบทเช่นนี้ เงินทุนจากธนาคารจึงกลายเป็น “เส้นชีวิต” ที่สำคัญยิ่ง คอยค้ำจุนภูมิประเทศที่เป็นภูเขาแห่งนี้อย่างเงียบๆ และป้องกันไม่ให้มันล้าหลัง
ในสำนักงานเรียบง่ายของสาขาน้ำตรามี ธนาคารนโยบายสังคม คุณเหงียน วัน เหียน ผู้อำนวยการสาขา ได้ต้อนรับเราด้วยชาอุ่นๆ หนึ่งถ้วย เขาเล่าว่าหลังจากปรับโครงสร้างการบริหารและขยายพื้นที่รับผิดชอบ สาขายังคงมีจุดบริการ 10 แห่งใน 5 ตำบลที่จัดตั้งขึ้นใหม่ โดยจัดธุรกรรมตามตารางเวลาที่กำหนดไว้ในแต่ละตำบล การทำธุรกรรมแต่ละครั้งไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สำหรับจ่ายเงินกู้และเก็บหนี้เท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสให้เจ้าหน้าที่ธนาคารได้เผยแพร่นโยบาย ทำความเข้าใจความต้องการที่แท้จริง และให้คำแนะนำเกี่ยวกับแผนการใช้เงินทุนที่เหมาะสมสำหรับแต่ละครัวเรือนอีกด้วย
จากธุรกรรมเหล่านั้น เงินทุนเชิงนโยบายได้แทรกซึมเข้าไปในทุกหมู่บ้านและทุกครัวเรือน เราไปเยี่ยมหมู่บ้านตากโป ตำบลน้ำตรามี เพื่อพบกับครอบครัวของนางดิงห์ ถิ ทันห์ หญิงชาวกาโดง ก่อนหน้านี้ การดำรงชีวิตของครอบครัวเธอขึ้นอยู่กับการทำเกษตรแบบเผาป่าปลูกข้าวโพดและมันสำปะหลัง ซึ่งผลผลิตไม่แน่นอนและขึ้นอยู่กับสภาพอากาศอย่างสิ้นเชิง ด้วยความขาดแคลนเงินทุนและทักษะทางเทคนิค ชีวิตของพวกเขาจึงเป็นการดิ้นรนอย่างต่อเนื่อง และเป็นเวลาหลายปีที่พวกเขาถูกจัดอยู่ในกลุ่มครัวเรือนยากจน...
ในปี 2558 นางสาว Thanh ได้รับสินเชื่อตามนโยบายจากสหภาพสตรีประจำตำบล แทนที่จะทำตามวิถีเดิม เธอเปลี่ยนมาปลูกอบเชยควบคู่กับการเลี้ยงหมู ซึ่งเป็นรูปแบบที่เหมาะสมกับสภาพธรรมชาติของพื้นที่สูง ในช่วงแรก เธอเผชิญกับความท้าทายมากมาย แต่ด้วยความขยันหมั่นเพียรและการสนับสนุนทางเทคนิคจากหน่วยงานท้องถิ่น รูปแบบดังกล่าวก็ค่อยๆ พิสูจน์แล้วว่าได้ผล… จนถึงปัจจุบัน ครอบครัวของเธอได้พัฒนาพื้นที่ปลูกอบเชยกว่า 6 เฮกตาร์ ควบคู่กับการเลี้ยงปศุสัตว์ สร้างรายได้ประจำปีที่มั่นคง ลูกๆ ของเธอได้รับการศึกษาอย่างเต็มที่ และครอบครัวก็หลุดพ้นจากความยากจนได้อย่างยั่งยืน นางสาว Ho Thi Tang ประธานสหภาพสตรีประจำตำบล Nam Tra My กล่าวว่า สหภาพฯ ยังคงส่งเสริมและสนับสนุนสมาชิกให้กล้ากู้ยืมเงิน กระจายแหล่งรายได้ และเพิ่มรายได้ของตนเองอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยยึดแบบอย่างจากกรณีของนางสาว Thanh ต่อไป
ในความเป็นจริงแล้ว เช่นเดียวกับในพื้นที่ราบต่ำ ในพื้นที่สูงเหล่านี้ สินเชื่อที่อิงตามนโยบายจะมีประสิทธิภาพก็ต่อเมื่อเชื่อมโยงกับองค์กรท้องถิ่น สมาคม และรัฐบาลท้องถิ่น การประสานงานแบบ "สามด้าน" นี้จะช่วยให้เงินทุนไปถึงผู้รับที่เหมาะสม ถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ถูกต้อง ลดความเสี่ยง และสร้างผลกระทบเชิงบวกในชุมชน
 |
| ภูเขาง็อกลินห์ ตั้งอยู่ที่ความสูง 2,605 เมตร เป็น "หลังคา" ของภาคกลางและภาคตะวันตกของเวียดนาม มีทั้งความงดงามตระการตาและความโหดร้ายในเวลาเดียวกัน |
การเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ในชีวิต ด้วย "สมบัติแห่งชาติ" ที่ซ่อนตัวอยู่ในใจกลางป่า
นอกเหนือจากการมุ่งหวังที่จะบรรเทาความยากจนแล้ว เงินทุนจากธนาคารที่ไหลเข้าสู่ภูเขาง็อกหลิงยังเปิดโอกาสในการสร้างความมั่งคั่งโดยใช้ประโยชน์จากจุดแข็งในท้องถิ่น นั่นคือ โสมง็อกหลิง นายเลอ กวาง ตรินห์ ผู้อำนวย การธนาคารเกษตร น้ำตราหมี่ กล่าวว่า จาก "พืชสมุนไพรที่ซ่อนเร้น" ของกลุ่มชาติพันธุ์เซดัง ปัจจุบันโสมง็อกหลิงได้กลายเป็นพืชเศรษฐกิจที่สำคัญ สร้างรายได้ที่ยั่งยืนให้กับครัวเรือนหลายพันครัวเรือนในพื้นที่สูงแห่งนี้
ลักษณะเฉพาะที่โดดเด่นของโสมหง็อกหลิงคือ เจริญเติบโตได้เฉพาะในระดับความสูงเหนือระดับน้ำทะเล 1,700 เมตรขึ้นไป ภายใต้ร่มเงาของป่าดึกดำบรรพ์ ผู้ปลูกโสมมีข้อผูกพันในการปกป้องป่าดั้งเดิม การพัฒนาโสมจึงเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการอนุรักษ์ป่าและการรักษาระบบนิเวศ ซึ่งเป็นแนวทางที่ยั่งยืนสำหรับพื้นที่สูง
โสมถือเป็น "สมบัติของชาติ" แต่ต้องการสภาพดินที่เฉพาะเจาะจง และไม่ใช่ทุกคนที่จะสามารถปลูกพืชล้ำค่านี้ได้ เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการปลูกโสม เราจึงติดตามเจ้าหน้าที่สินเชื่อจากธนาคารเกษตรน้ำตรามีไปเยี่ยมชมสวนโสมของนายเจิ่น วัน ฮานห์ ในหมู่บ้านตากโง ตำบลตราหลิง จากศูนย์กลางอำเภอเก่า หลังจากเดินทางกว่า 50 กิโลเมตรผ่านเส้นทางภูเขา และปีนขึ้นเขาอีกเกือบหนึ่งชั่วโมงบนทางลาดชันที่ลื่น สวนโสมก็ปรากฏขึ้นใต้ร่มเงาของป่าโบราณที่ระดับความสูงประมาณ 1,800 เมตร แปลงโสมขนาดเล็กที่สวยงามวางเรียงอย่างเงียบสงบอยู่บนชั้นอินทรียวัตถุที่เน่าเปื่อยหนา ป้องกันด้วยรั้วและได้รับการดูแลอย่างพิถีพิถัน
คุณฮันห์กล่าวว่าครอบครัวของเขาเริ่มปลูกโสมในปี 2019 ในตอนแรก การลงทุนสูงมาก ระยะเวลาคืนทุนยาวนาน และมีความเสี่ยงสูง หากปราศจากการสนับสนุนจากธนาคาร ก็คงทำได้ยากมาก ปัจจุบัน เขาได้กู้เงิน 2 พันล้านดองจากธนาคารเกษตรเพื่อลงทุนดูแลสวนโสมของเขา “การปลูกโสมเป็นเรื่องของความอดทน เงินกู้ระยะยาวของธนาคารทำให้ผมสามารถดูแลป่าแห่งนี้ได้ในระยะยาว” คุณเจิ่น วัน ฮันห์ กล่าวอย่างเปิดเผย ด้วยราคาขายสูงสุดถึง 220 ล้านดองต่อกิโลกรัม จากที่เคยดิ้นรนหาเลี้ยงชีพ ต้องขอบคุณโสมง็อกหลิงและเงินสนับสนุนจากธนาคาร ปัจจุบันคุณฮันห์เป็นหนึ่งในเศรษฐีหลายคนในภูมิประเทศที่เป็นภูเขานี้
นาย Tran Ngoc Anh ผู้อำนวยการธนาคารเกษตรสาขา Quang Nam กล่าวว่า ธนาคารได้ระบุว่า การสนับสนุนด้านเงินทุนสำหรับการพัฒนาพืชสมุนไพร โดยเฉพาะโสม Ngoc Linh เป็นหนึ่งในทิศทางเชิงกลยุทธ์สำหรับพื้นที่ภูเขาในท้องถิ่น ธนาคารได้จัดสรรเงินทุนอย่างกระตือรือร้นและกำหนดอัตราดอกเบี้ยที่เหมาะสมกับวงจรการเจริญเติบโตที่ยาวนานของต้นโสม… ในความเป็นจริง เงินทุนของธนาคารไม่เพียงแต่ช่วยให้ประชาชนลงทุนในการผลิตเท่านั้น แต่ยังช่วยอนุรักษ์ป่า ลดการอพยพแรงงาน และรักษาวัฒนธรรมพื้นเมืองอีกด้วย…
…เรากล่าวอำลาหง็อกหลิง ขณะที่ผืนดินและท้องฟ้ากำลังแปรเปลี่ยนเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ หมอกและเมฆปกคลุมเส้นทางกลับ บนยอดเขาสูงตระหง่านนั้น เงินทุนของธนาคารไหลเวียนอย่างไม่หยุดยั้งราวกับลำธารใต้ดิน ช่วยรักษาความเป็นอยู่ ปกป้องป่าไม้ และเลี้ยงดูผู้คนในดินแดนอันกว้างใหญ่ไพศาล และท่ามกลางหมอกบนภูเขาอันไร้ขอบเขต ท่วงทำนองที่คุ้นเคยของเพลง "ความฝันแห่งหง็อกหลิง" โดยนักประพันธ์เพลง ฟาน วัน มินห์ ก็ดังขึ้นในใจฉันอย่างกะทันหัน “โอ้ โสมง็อกหลิง ดุจดั่งนางฟ้าผู้หลับใหลในป่าเขียวขจี วันหนึ่งท่านจะเงยหน้า ตื่นขึ้น และขับขานบทเพลง เรียกแสงสว่างให้ส่องสว่าง ขับไล่ความมืดมิดอันยาวนาน เชิญชวนสมบัติจากทุกทิศทุกทาง โอ้ ฆ้องและกลองทั้งหลาย ขอให้หมู่บ้านของเราร่วมกันปกป้องป่าศักดิ์สิทธิ์ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ ขอให้โสมเจริญเติบโต ขอให้ลำธารขับขานบทเพลง ณ ต้นกำเนิด ขอให้ใบไม้แห่งป่าอันกว้างใหญ่เย็นสบายและเขียวขจี เพื่อให้ฤดูใบไม้ผลิกลับมาพร้อมกับความฝันของโสมง็อกหลิง…”
เนื้อเพลงที่เรียบง่ายและจริงใจเหล่านั้นดูเหมือนจะแสดงออกถึงความปรารถนาของชาวเขา – ความปรารถนาที่จะเจริญรุ่งเรืองอย่างถูกต้องตามกฎหมายบนผืนดินของตนเอง เชื่อมโยงวิถีชีวิตเข้ากับป่าไม้ และอนาคตของพวกเขาเข้ากับผืนป่าอันกว้างใหญ่ ด้วยเงินทุนจากธนาคารที่ถูกนำไปลงทุนในที่ที่เหมาะสมและให้กับผู้คนที่เหมาะสม “ความฝันของง็อกลินห์” จึงไม่ใช่แค่บทเพลงอีกต่อไป แต่กำลังค่อยๆ กลายเป็นความจริงในทุกหมู่บ้าน ทุกบ้าน นำมาซึ่งฤดูใบไม้ผลิที่เจริญรุ่งเรืองและยั่งยืนท่ามกลางเทือกเขาเจื่องเซินอันงดงาม
ที่มา: https://thoibaonganhang.vn/gieo-von-บน-dinh-ngoc-linh-177853.html
![[ภาพ] การประชุมระดับชาติสรุปผลการดำเนินงานหนึ่งปีของแบบจำลององค์กรโดยรวมของระบบการเมือง ซึ่งเป็นแบบจำลองรัฐบาลสามระดับ](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
