ภาพวาดดงโฮ 3 มิติ ของเยาวชน

เปิดเส้นทางใหม่สู่มรดก

กลุ่ม “New Dong Ho” ประกอบด้วยสมาชิก 5 คน ได้แก่ Luu Thuy Nguyen, Pham Thi Le Dung, Nguyen Pham Thu Trang, Tran Thi Thuy Trang และ Vu Huy Hoang ล้วนเป็นนักศึกษาคณะออกแบบตกแต่งภายใน มหาวิทยาลัยสถาปัตยกรรมศาสตร์ ฮานอย และล้วนเป็นนักศึกษารุ่นเยาว์

ลลิว ถวี เหงียน หัวหน้ากลุ่ม กล่าวว่า โครงการ "ภาพวาดดงโฮ 3 มิติ" ของกลุ่มมีต้นกำเนิดมาจากหัวข้อการวิจัย ทางวิทยาศาสตร์ โดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับการนำคุณค่าดั้งเดิมของภาพวาดพื้นบ้านมาประยุกต์ใช้ในการออกแบบตกแต่งภายในบ้านสมัยใหม่ รองศาสตราจารย์ ดร. หวู่ ฮอง เกือง อาจารย์ผู้สอน ได้เสนอแนวคิดในการแปลงภาพวาดดงโฮเป็นรูปปั้น 3 มิติ เพื่อนำไปประยุกต์ใช้ในการออกแบบตกแต่งภายในบ้านสมัยใหม่ หลังจากเสร็จสิ้นกระบวนการวิจัยแล้ว อาจารย์ผู้สอนได้เสนอแนวคิดในการแปลงภาพวาดดงโฮเป็นรูปปั้น 3 มิติ ให้แก่สมาชิก

“พวกเราจึงเริ่มเรียนรู้เพิ่มเติม โดยเริ่มจากภาพวาดของดงโฮและเทคโนโลยีการพิมพ์ 3 มิติ เมื่อได้สัมผัสกับภาพวาดของดงโฮ พวกเรารู้สึกประหลาดใจและประทับใจกับวัสดุกระดาษโดที่มีลักษณะพิเศษเฉพาะตัว รวมถึงเปลือกหอยที่แวววาว ภาพวาดของดงโฮมีรูปทรงเรียบง่ายแบบชนบท แต่เมื่อได้ศึกษาอย่างใกล้ชิด เราจะเห็นว่าบรรพบุรุษของเราใส่ใจในรายละเอียดอย่างมาก สัตว์ต่างๆ ดูตลกขบขัน มีชีวิตชีวา และสีสันก็ดูเป็นธรรมชาติและสดใสมาก” หนุ่มน้อย Pham Thi Le Dung กล่าว

กลุ่ม “น้องดงโฮ” คว้ารางวัลรองชนะเลิศ การประกวด “นักศึกษากับไอเดียสตาร์ทอัพ” ระดับชาติ ครั้งที่ 6

หลังจากนั้นไม่นาน โครงการ "New Dong Ho - ชุดของที่ระลึกรูปปั้น Dong Ho 3D และชุดภาพวาดรูปปั้น" ก็ถือกำเนิดขึ้น กลุ่ม "New Dong Ho" จึงได้ก่อตั้งขึ้น ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2566 กลุ่มนี้ได้เดินทางไปมาระหว่างหมู่บ้านภาพวาด Dong Ho หลายครั้ง พบปะกับช่างฝีมือ สัมผัสประสบการณ์การวาดภาพ และเรียนรู้เกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรม

ภายใต้การชี้นำของช่างฝีมือเหงียน ฮู่ กว้า คนหนุ่มสาวจึงค่อยๆ เข้าใจวิถีการวาดภาพแบบโบราณมากขึ้น และ "ซึมซับ" ศิลปะอันละเอียดอ่อนของศิลปะแนวนี้ อย่างไรก็ตาม กลุ่มคนเหล่านี้มองเห็นสิ่งหนึ่งอย่างชัดเจนยิ่งขึ้น นั่นคือ ภาพวาดของดงโฮกำลังเสี่ยงต่อการสูญหายไป เพราะความต้องการด้านสุนทรียศาสตร์และพื้นที่อยู่อาศัยของผู้คนเปลี่ยนแปลงไปมากเกินไป

“เดิมทีที่นี่ถูกเรียกว่าหมู่บ้านจิตรกรรม แต่ปัจจุบันมีเพียงไม่กี่ครัวเรือนที่วาดภาพ ในฐานะคนรุ่นใหม่ เราตระหนักถึงความจำเป็นในการอนุรักษ์ บำรุงรักษา และส่งเสริมคุณค่าของมรดกนี้ จากแนวคิดนี้ กลุ่ม “New Dong Ho” จึงมุ่งมั่นที่จะค้นหาเส้นทางใหม่ เพื่อให้จิตวิญญาณของนิทานพื้นบ้าน Dong Ho ได้ปรากฏชัดในชีวิตมากยิ่งขึ้น” หนุ่มน้อย Pham Thi Le Dung กล่าว

สินค้า 3 มิติ ดัดแปลงจากภาพวาด "คนเลี้ยงควายเป่าขลุ่ย" ของศิลปินดงโฮ

แม้พวกเขาจะมุ่งมั่น แต่ความยากลำบากก็ยังคง "เผย" ออกมาเมื่อพวกเขาเริ่มทำงาน ปัญหาที่ยากที่สุดสำหรับกลุ่มนี้คือการจินตนาการถึงด้านหลังของภาพวาด ว่าอีกด้านหนึ่งของแมว หนู ควาย ฯลฯ ควรจะมีลักษณะและลวดลายอย่างไร เพราะเมื่อมองภาพวาด 2 มิติ เราจะเห็นเพียงด้านหน้า ในขณะที่ภาพวาด 3 มิติ เราต้องแสดงทุกด้านและทุกรายละเอียดของวัตถุในภาพ

“แรงกดดันค่อนข้างสูง เพราะบางครั้งเราขาดความรู้และความมั่นใจมากพอที่จะถ่ายทอดจิตวิญญาณของภาพวาดของดงโฮออกมาเป็นผลิตภัณฑ์สามมิติ สมาชิกถกเถียงกันมาก ผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบไว้ดูดี แต่เมื่อผลิตออกมาแล้วกลับไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง และหลายชิ้นต้องถูกทิ้ง” - หนุ่มน้อยเหงียน ฟาม ธู ตรัง เล่าเพิ่มเติม

ความปรารถนาให้ภาพวาดพื้นบ้านผสมผสานกับชีวิตสมัยใหม่

หลังจากผ่านไปเกือบหนึ่งปี โครงการนี้ได้ผลิตผลงานที่ดัดแปลงมาจากภาพวาดของดงโฮออกมาแล้ว 8 ชิ้น ในเดือนพฤษภาคม 2567 ผลงานของกลุ่ม “ดงโฮใหม่” ได้รับรางวัลรองชนะเลิศในการประกวด “นักศึกษากับไอเดียสตาร์ทอัพ” ระดับชาติ ครั้งที่ 6 โดยมีผลงานมากกว่าหลายร้อยโครงการจากมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยกว่า 200 แห่ง

คณะกรรมการจัดการแข่งขันได้ประเมินว่าผลิตภัณฑ์เหล่านี้จัดอยู่ในกลุ่มธุรกิจที่สร้างผลกระทบทางสังคม ไม่เพียงแต่มีส่วนช่วยอนุรักษ์และเผยแพร่ความงามและคุณค่าทางศิลปะดั้งเดิมของภาพวาดพื้นบ้านดงโหเท่านั้น แต่ยังนำเสนอผลิตภัณฑ์ตกแต่งภายในที่แฝงไปด้วยวัฒนธรรมเวียดนามอีกด้วย

โครงการนี้ยังมีส่วนช่วยพัฒนาตลาดสินค้าตกแต่งภายในและของที่ระลึกที่ผลิตในประเทศ สร้างงานให้กับนักศึกษาศิลปะ กรรมกร และผู้พิการบางกลุ่มในสังคม โครงการนี้มีความเป็นไปได้ แม้ว่าในตลาดจะมีผลิตภัณฑ์เพียงไม่กี่รายการที่ตอบสนองความต้องการด้านคุณภาพและความสวยงามของการตกแต่งภายในที่ผสมผสานวัฒนธรรมเวียดนามแท้ๆ

ผลิตภัณฑ์ 3 มิติ “งานแต่งงานของหนู”

ดร. ฟาม ดินห์ เคว หัวหน้าภาควิชา กิจการ นักศึกษา มหาวิทยาลัยสถาปัตยกรรมศาสตร์ฮานอย กล่าวว่า กลุ่มดงโฮใหม่นี้ประสบความสำเร็จในการสร้างสรรค์ผลงานสร้างสรรค์ เชื่อมโยงวิชาชีพเข้ากับสภาพแวดล้อมทางสังคม ในอนาคต ทางสถาบันจะยังคงสนับสนุนนักศึกษาในการพัฒนาผลงานให้สมบูรณ์แบบ รวมถึงการจดทะเบียนลิขสิทธิ์เพื่อนำออกจำหน่ายในเชิงพาณิชย์

“นี่คือทิศทางที่ถูกต้อง เราได้เห็นแล้วว่าชาวรัสเซียมีตุ๊กตาชุดดังๆ เป็นของขวัญให้นักท่องเที่ยวต่างชาติ หรือนักท่องเที่ยวที่ไปสิงคโปร์มักซื้อรูปปั้นสิงโตเป็นของขวัญ หรือนักท่องเที่ยวที่ไปมาเลเซียก็ซื้อตึกแฝดเป็นของขวัญ... หากผลิตภัณฑ์ภาพวาดดงโฮ 3 มิตินี้ถูกนำมาลงทุนเป็นของที่ระลึก นอกจากจะมีมูลค่าทางเศรษฐกิจแล้ว มูลค่าในการส่งเสริมวัฒนธรรมเวียดนามก็จะมหาศาลเช่นกัน นอกจากนี้ ในบ้านสมัยใหม่ การเปลี่ยนภาพวาด 2 มิติเป็นของตกแต่ง 3 มิติ จะช่วยนำวัฒนธรรมดั้งเดิมมาผสมผสานกับพื้นที่ใช้สอยที่ทันสมัย” ดร. คู คาดการณ์

คุณคูกล่าวเสริมว่า ผลิตภัณฑ์นี้จะเจาะกลุ่มลูกค้าได้หลากหลายกลุ่ม ไม่ว่าจะเป็นพลาสติก สามารถเปลี่ยนมาใช้โลหะ ไม้ หรือหินได้ และสามารถชุบทองได้ในราคาที่เหมาะสมกับลูกค้าจำนวนมาก นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์นี้ยังมุ่งเป้าไปที่เด็กๆ แทนที่จะปล่อยให้พวกเขาวาดภาพบนหุ่นยนต์ โมเดลเจ้าหญิงเอลซ่า หรือสไปเดอร์แมน... พวกเขาจะได้มีโอกาสคุ้นเคยกับภาพลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนามอย่างแท้จริงมากขึ้น

ครูและนักเรียนกลุ่ม “นิวดงโฮ” หารือโครงการ

“ผลิตภัณฑ์นี้วางรากฐานให้นักศึกษาสามารถเริ่มต้นธุรกิจและพัฒนาอาชีพในอนาคต โชคดีที่ระหว่างการแข่งขันมีคนมาสั่งซื้อสินค้าเพื่อนำไปตกแต่งบ้าน หลังการแข่งขัน เรายังคงได้รับคำขอสั่งซื้อและความร่วมมือจำนวนมากเพื่อขยายการผลิตและนำสินค้าออกสู่ตลาด อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเราจะกำหนดทิศทางการพัฒนาไว้แล้ว แต่เรายังคงต้องการให้นักศึกษามุ่งมั่นที่จะพัฒนาและเพิ่มความหลากหลายให้กับผลิตภัณฑ์ของตน เมื่อผลิตภัณฑ์ออกสู่ตลาดแล้ว จะต้องมีความทันสมัย ​​สวยงาม และเหมาะสมกับวิถีชีวิตสมัยใหม่” ดร. ฟาม ดิญ เคว กล่าว

วู

ที่มา: https://www.congluan.vn/gioi-tre-3d-hoa-tranh-dong-ho-post303882.html