การอนุรักษ์ความงดงามทางวัฒนธรรมของเทศกาลกีเยน

เทศกาลกีเยนเป็นกิจกรรมทางศาสนาที่สืบทอดกันมายาวนานของชาวเวียดนามใต้ สร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณและความรักของชุมชน ที่ซึ่งผู้คนแสดงความหวังในสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ และสภาพอากาศที่ดี ผ่านพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ เทศกาลนี้ยังคงได้รับการอนุรักษ์และสืบทอดต่อมาในฐานะความงดงามที่ยั่งยืนในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวใต้

เทศกาลกีเยนเป็นกิจกรรมทางศาสนาที่สืบทอดกันมายาวนานของชาวเวียดนามใต้ สร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณและความรักของชุมชน ที่ซึ่งผู้คนแสดงความหวังในสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ และสภาพอากาศที่ดี ผ่านพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ เทศกาลนี้ยังคงได้รับการอนุรักษ์และสืบทอดต่อมาในฐานะความงดงามที่ยั่งยืนในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวใต้

พิธีกรรมการเชิญสิ่งศักดิ์สิทธิ์จะกระทำอย่างเคร่งขรึม ณ ศาลาประชาคมของหมู่บ้าน

ความงดงามทางวัฒนธรรม

ตามหนังสือ "ทำความเข้าใจวัฒนธรรม ของวิงห์ลอง " ระบุว่า ทุกครั้งที่มีการก่อตั้งหมู่บ้าน จะต้องมีการสร้างศาลาประชาคม (đình) ศาลาประชาคมเป็นสถานที่บูชาเทพเจ้าประจำหมู่บ้านคือ พระถังฮวาง เป็นสถานที่ทำงานของเจ้าหน้าที่หมู่บ้าน และเป็นสถานที่ที่ชาวบ้านมารวมตัวและร่วมงานเทศกาลต่างๆ มีเทศกาลมากมายจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีที่ศาลาประชาคมเหล่านี้ ได้แก่ พิธีท่องมนต์ (วันที่ 25 ของเดือน 12 ตามปฏิทินจันทรคติ) ขบวนแห่เทพเจ้าประจำหมู่บ้านพระถังฮวาง (วันที่ 30 ของเดือน 12 ตามปฏิทินจันทรคติ) งานฉลองวันปีใหม่ (จัดขึ้นตอนเที่ยงคืนเพื่ออำลาปีเก่าและต้อนรับปีใหม่) หรือในเช้าวันแรกของปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ พิธีเปิด (ไคฮาหรือไคเซิน กิở Ấn) (วันที่ 7 ของเดือน 1 ตามจันทรคติ)... ในบรรดาเทศกาลเหล่านี้ เทศกาลสำคัญที่จัดขึ้นที่บ้านชุมชนมักจะได้แก่ พิธี Thợng Diền พิธี Hế Diền และพิธี Kỳ Yên

พิธีฮาเดียนมักจัดขึ้นในช่วงต้นฤดูฝน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นการไถพรวนและการเพาะปลูก นอกจากนี้ยังเป็นการแสดงความเคารพต่อเทพเจ้าผู้พิทักษ์ เทพเจ้าแห่งการเกษตร และเทพเจ้าแห่งเมฆ ฝน ฟ้าร้อง และฟ้าผ่า เพื่อขอพรให้สภาพอากาศเป็นใจ ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ และความเจริญรุ่งเรือง ดังนั้นจึงมักเรียกว่า ฮาเดียนเกาบง (การขอพรให้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ในนาลุ่ม)

พิธีเถื่อเทินจัดขึ้นในช่วงปลายฤดูฝน เมื่อพืชผลออกผลแล้ว และยังเป็นจุดประสงค์เพื่อขอพรให้สภาพอากาศดีและได้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ พิธีฮาเดียนและเถื่อเทินมีลักษณะและความหมายคล้ายคลึงกับพิธีเกียน ดังนั้นหลายหมู่บ้านจึงจัดพิธีเกียนทุกสามปี โดยใช้พิธีฮาเดียนหรือเถื่อเทินเป็นวันจัดพิธี จึงเป็นที่มาของคำกล่าวที่ว่า "พิธีเกียนจัดขึ้นทุกสามปี"

วัดภูตู (เขตภูควง) เป็นวัดที่อุทิศให้กับเทพผู้พิทักษ์ท้องถิ่น และได้รับพระราชทานพระนามจากจักรพรรดิไคดิงห์ในปี 1918 ตามเอกสารโบราณ วัดนี้สร้างขึ้นเมื่อกว่า 300 ปีที่แล้ว ในสมัยที่ชาวเวียดนามกลุ่มแรกอพยพมายังเกาะแห่งนี้เพื่อบุกเบิกที่ดินและตั้งถิ่นฐาน เทศกาลกีเยนที่วัดภูตูจัดขึ้นในช่วงกลางเดือนมีนาคมตามปฏิทินจันทรคติ ในปี 2026 จะมีการจัดพิธีใหญ่ "ตัมเนียนดาวเลกีเยน" ที่วัดภูตู

นายโดอัน วัน มุย หัวหน้าคณะกรรมการบริหารวัดภูตู กล่าวว่า วัดจัดพิธีประจำปี 4 ครั้ง โดยพิธีเกียนเยนเป็นพิธีที่ใหญ่ที่สุด ผู้คนมาร่วมกันอธิษฐานขอพรให้ประเทศชาติมีความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรือง สภาพอากาศดี สุขภาพแข็งแรง และปลอดภัยสำหรับทุกคน พิธีตุ๊กเยตเป็นหนึ่งในพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์และสำคัญในงานเทศกาลของวัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งพิธีเกียนเยน ในช่วงเวลานี้ คณะกรรมการจัดพิธีของหมู่บ้าน ซึ่งเป็นตัวแทนของชาวบ้าน จะถวายของบูชาและสวดมนต์เพื่อแสดงความกตัญญูและขอพรจากเทพเจ้าประจำหมู่บ้าน ของบูชาโดยทั่วไปได้แก่ หมูย่าง ข้าว เกลือ ฟืน ไฟ และน้ำ

คุณอาจสนใจ

ประชุมเพื่อทบทวนผลการประกวดออกแบบโลโก้จังหวัดวิงห์ลองรอบสุดท้ายเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน นางเหงียน ถิ เบ๋ มู่ย สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและรองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดวิงห์ลอง เป็นประธานการประชุมเพื่อทบทวนผลการประกวดออกแบบโลโก้จังหวัดวิงห์ลองรอบสุดท้าย

ในเขตไฉ่หวอน งานเทศกาลฮาเดียน-กีเยน ณ ศาลาประชาคมหมี่ถวน เป็นงานใหญ่ที่ดึงดูดผู้เข้าร่วมหลายพันคน พิธีประกอบด้วยพิธีเชิญวิญญาณเทพเจ้าและ "ขบวนแห่วิญญาณ" ผู้เข้าร่วมกว่า 300 คนเดินขบวนผ่านถนนในเมืองของเขต ก่อนจะกลับไปยังศาลาประชาคมเพื่อประกอบพิธีอัญเชิญวิญญาณเทพเจ้า หลังจากนั้น จะมีการประกอบพิธีกรรมต่างๆ เช่น การแสดงดนตรีตั่วเลาเกา การเปลี่ยนผ้าคลุมศีรษะ การเปิดพระราชโองการ การอ่านพระราชโองการ ตุ๊กเย่ เซย์เชา-ไดบอย... ในบรรดาพิธีกรรมเหล่านี้ พิธีกรรมการจุดธูปบูชาผู้ล่วงลับ เทพเจ้าแห่งการเกษตร ตุ๊กเย่ และพิธีหลัก ซึ่งประกอบด้วยการจุดธูปหนึ่งรอบ การดื่มเหล้าสามรอบ การดื่มชาหนึ่งรอบ และการอ่านบทสวด จะประกอบตามพิธีกรรมในราชสำนักขนาดเล็กของราชวงศ์เหงียน

นายหวินห์ ดัง มินห์ เทียน ประธานคณะกรรมการบริหารโบราณสถานวัดหมี่ถวน กล่าวว่า “ตั้งแต่เด็ก ทุกครั้งที่มีพิธีในวัด ผมจะตื่นเต้นมากเมื่อได้ยินเสียงกลอง ตั้งแต่สมัยทวดของผมเป็นเจ้าอาวาส ทำพิธี ‘ไซเชา’ ประจำปีของวัด จนถึงคุณตาของผมที่เป็นผู้ดูแลวัด แล้วก็คุณลุงของผมที่เป็นประธานคณะกรรมการบริหารวัด และตอนนี้ผมก็สืบทอดประเพณีนี้ต่อ เราทุกคนมุ่งมั่นที่จะอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมไม่ให้เลือนหายไปท่ามกลางชีวิตสมัยใหม่”

การมีส่วนร่วมของชุมชน

เทศกาลกีเยนที่จัดขึ้น ณ ศาลาประชาคมหมู่บ้านนั้นมีความหมายถึงวันสำคัญประจำหมู่บ้านด้วย ในวันดังกล่าว ศาลาประชาคมหมู่บ้านมักจะจัดกิจกรรมพื้นบ้านมากมาย เช่น เกมพื้นบ้าน การรำสิงโต การรำมังกร และการแสดงงิ้วพื้นบ้าน เพื่อสร้างความบันเทิงให้แก่ผู้คน นอกจากนี้ เทศกาลกีเยนยังเป็นโอกาสให้ช่างฝีมือได้แสดงฝีมือผ่านการจัดดอกไม้และการจัดแสดงผลไม้ด้วย

เทศกาลกีเยนมีบทบาทสำคัญในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวเวียดนามใต้

ในระหว่างช่วงเทศกาลกีเยน ณ ศาลาประชาคมหมี่ถวน คณะกรรมการบริหารได้จัดเกมพื้นบ้านต่างๆ เช่น ชักเย่อ ทุบหม้อ วิ่งกระสอบ และจับเป็ด นายหวินห์ ดัง มินห์ เทียน เน้นย้ำว่า "จุดเด่นของเทศกาลปีนี้คือ กิจกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของสามกลุ่มชาติพันธุ์ ได้แก่ กิงห์ ฮวา และเขมร เช่น การรำสิงโต งิ้วพื้นบ้าน การรำกลองฉายดำของชาวเขมร และการแสดงตั่วเลาเกาของชาวฮวา... หลังจากการรวมจังหวัดและเมืองแล้ว เราต้องการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ แสดงให้เห็นถึงความกลมกลืน การแลกเปลี่ยน และความสามัคคีของกลุ่มชาติพันธุ์ นั่นคือวัฒนธรรมดั้งเดิมที่งดงามของชาติเรา"

นายเตา ฟู วินห์ จากกรมอนุรักษ์ (คณะกรรมการบริหารโบราณสถานจังหวัดวิญลอง) กล่าวว่า เทศกาลกีเยนเป็นการสวดภาวนาเพื่อสันติสุขและความเจริญรุ่งเรือง เพื่อให้ได้ผลผลิตที่ยั่งยืนและโชคลาภที่ดี ช่วงเวลาของการจัดเทศกาลอาจแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ ขึ้นอยู่กับสภาพดินและการขึ้นลงของน้ำทะเล วัฒนธรรมนี้ฝังรากลึกอยู่ในจิตสำนึกของชาวเวียดนามใต้ทุกคน และเป็นหลักฐานสำคัญของประวัติศาสตร์การตั้งถิ่นฐานในดินแดนใหม่แห่งนี้

เทศกาลกีเยนสร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์สำหรับชุมชน และมีบทบาทสำคัญในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวเวียดนามใต้ การจัดงานเทศกาลอย่างต่อเนื่องยังเป็นสัญลักษณ์ของการผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัย ​​แสดงให้เห็นถึงความมีชีวิตชีวาของวัฒนธรรมแห่งชาติในหัวใจของประชาชน แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงและความทันสมัยมากมาย แต่ชาวเวียดนามใต้ก็ยังคงรักษาและสืบทอดคุณค่าดั้งเดิมไว้ ทำให้เทศกาลวัดในฤดูใบไม้ผลิยังคงจัดขึ้นต่อเนื่องมาเป็นเวลาหลายร้อยปี

คุณอาจสนใจ

มุ่งมั่นที่จะทำคะแนนสูงในการสอบจบการศึกษาการสอบจบการศึกษาระดับมัธยมปลายปี 2026 จะจัดขึ้นในวันที่ 11-12 มิถุนายน และโรงเรียนต่างๆ ได้เสร็จสิ้นการติวสอบแล้ว ในช่วงเวลานี้ นักเรียนส่วนใหญ่กำลังทบทวนและเสริมสร้างความรู้ คิดค้นวิธีการทางวิทยาศาสตร์เพื่อเพิ่มคะแนนสอบ และเตรียมตัวทางด้านจิตใจสำหรับการสอบ

ข้อความและภาพถ่าย: ฟอง ตู

ที่มา: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202606/giu-gin-net-dep-van-hoa-le-hoi-ky-yen-4ca639e/