นำ Zeng สู่โลก

คำสาบานกับเจิ้ง

ในงาน "หัตถกรรมเว้ และชุดอ่าวได๋" ที่จัดขึ้นเมื่อปลายเดือนมิถุนายน ณ เมืองเว้ ชุดอ่าวได๋ที่ทำจากผ้าเจิ้ง (ผ้าไหมทอมือแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ตาโอ่ย) สร้างความประทับใจให้กับนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ยิ่งไปกว่านั้น มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติอย่างงานทอผ้าเจิ้ง ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากช่างฝีมืออาวุโสอย่าง ไม ถิ ฮ็อป ยิ่งทำให้งานนี้น่าสนใจยิ่งขึ้น ด้วยมือที่คล่องแคล่วและท่าทางที่มั่นใจ คุณฮอปแสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญในการสื่อสารกับผู้ชม “ตอนแรกฉันเขินอายมากที่ต้องนั่งทอผ้าเจิ้งต่อหน้าคนจำนวนมาก แต่หลังจากเดินทางมามาก ตอนนี้ฉันทำงานราวกับกำลังแสดง และแสดงราวกับกำลังทำงาน…” เธอกล่าวพร้อมรอยยิ้มอ่อนโยน

คุณฮอป (คนที่สองจากขวา) สาธิตการทอผ้าแบบเจิ้งในเมืองเว้ เมื่อปลายเดือนมิถุนายน ปี 2024

การเลือกไมถิฮอป ช่างฝีมือผู้ทอผ้าเจ็งจากหมู่บ้านฮาลุ่ย มาเป็นตัวแทนแสดงฝีมือในงานสำคัญทั้งในประเทศและต่างประเทศนั้น เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ นอกจากจะมีฝีมือระดับสูงในเทือกเขาเจื่องเซินแล้ว เธอยังมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในคุณค่าทางวัฒนธรรมที่แฝงอยู่ในผ้าเจ็งแต่ละผืน เธอเข้าใจถึงความเหนื่อยยากของสตรีที่ทำงานหนักทั้งวันทั้งคืนอยู่หน้าเครื่องทอผ้า และเข้าใจตลาดและความต้องการของลูกค้า เธอเกิดใน "แหล่งกำเนิด" ของการทอผ้าเจ็ง (ตำบลลำดอต) จึงได้สัมผัสกับเส้นด้ายฝ้ายและเครื่องทอผ้าตั้งแต่อายุยังน้อย ด้วยฝีมืออันชำนาญ เมื่ออายุ 15 ปี เธอได้เชี่ยวชาญเทคนิคที่ยากที่สุดในการทอผ้าเจ็ง นั่นคือ การร้อยลูกปัดเพื่อสร้างลวดลาย

“ตอนที่ฉันแต่งงาน ฉันนำเครื่องทอผ้าไปบ้านสามีพร้อมกับสินสอดของฉัน นั่นคือผ้าไหมทอมือที่แม่ของฉันทอไว้ วันหนึ่ง เจ้าหน้าที่เขตคนหนึ่งยืมผ้าไหมไปจัดแสดง และเพราะราคาสูง เขาจึง...ขายมันไป คืนนั้น ฉันฝันเตือนฉันว่าให้เก็บผ้าไหมไว้ มิฉะนั้นฉันจะต้องชดใช้ราคานั้น หลังจากนั้น ด้วยเหตุผลบางอย่าง ผู้ซื้อก็คืนผ้าไหมให้ฉัน...” คุณฮอปเล่า พร้อมอธิบายว่านี่คือเหตุผลที่ทำให้เธอตั้งใจแน่วแน่ที่จะอุทิศชีวิตให้กับการทอผ้าไหมมาตั้งแต่ยังเด็ก หลายสิบปีก่อน การทำผ้าไหมทอมือหนึ่งผืนนั้นต้องผ่านหลายขั้นตอน ตั้งแต่ปลูกฝ้าย ปั่นด้าย ย้อมด้ายด้วยรากไม้ป่า (สีดำจากรากของต้นหวาย สีแดงจากรากของต้นอะฉัต) ไปจนถึงการประกอบเครื่องทอผ้า ร้อยลูกปัด และการทอ...ใช้เวลา 4-6 เดือนในการทำผ้าหนึ่งผืนให้เสร็จ

“มันเป็นงานหนัก ไม่ใช่งานยาก ความยากอยู่ที่ว่าถึงแม้ผ้าเจิ้งจะมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตและวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อย แต่มันมีราคาแพงเกินไป มีคนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถซื้อได้” คุณฮอปกล่าวเสริมว่า “การแก้ปัญหาว่าจะลดต้นทุนและเพิ่มค่าแรงรายวันของช่างทอผ้าได้อย่างไร เป็นหนทางเดียวที่จะหวังรักษาและส่งเสริมคุณค่าของผ้าเจิ้ง” หลังจากคิดทบทวนแล้ว ในปี 2547 คุณฮอปจึงก่อตั้งกลุ่มทอผ้าขึ้นในอดีตชุมชนอาเต๋อ เธอทำหน้าที่เป็นทั้งครูสอนทอผ้าให้กับผู้หญิงและเป็นผู้ค้ารับซื้อผลิตภัณฑ์ของพวกเธอ

จุดประกายความคิดสร้างสรรค์

หลังจากประสบความสำเร็จในการลดต้นทุนการผลิต ช่างฝีมือไมถิฮอปก็ได้รับคำสั่งซื้อจากลูกค้ากลุ่มแรก ซึ่งเป็นชุมชนชาติพันธุ์กลุ่มน้อยในอำเภอ เช่น ชาวป่าโคห์ ชาวโคตู และชาววันเกียว ชื่อเสียงของเธอค่อยๆ เป็นที่รู้จักในหมู่ผู้คนมากมายในเขตภูเขาของจังหวัดกวางนามและ กวางตรี และเธอก็เริ่มศึกษาถึงรสนิยมด้านความงามของแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ “ฉันรู้ถึงความชอบของกลุ่มชาติพันธุ์หลักสามกลุ่มที่มีประชากรมากในเทือกเขาเจื่องเซิน เมื่อพูดถึงการใช้ผ้าเจิ้ง (ผ้าทอชนิดหนึ่ง) ชาวป่าโคห์ชอบสีแดงและลวดลายเรียบง่าย ชาวโคตูชอบลวดลายเล็กๆ และสีโทนอ่อน และชาวตาออยชอบลวดลายที่ซับซ้อนกว่าและสีสันสดใส” คุณฮอปสรุป

คุณฮอปอธิบายว่า จากเส้นด้ายสามสี ได้แก่ ดำ แดง และขาว ภาพดั้งเดิมที่พบเห็นได้ทั่วไปบนผ้าเจิ้งแต่ละผืนนั้น ได้แก่ ลวดลายก้างปลา ต้นปาล์ม เฟิร์น ดาว เป็นต้น เธอตระหนักถึงความจำเป็นในการอนุรักษ์คุณค่าดั้งเดิมของผ้าเจิ้งแต่ละผืน และส่งต่อความรู้ของเธอให้กับช่างฝีมือรุ่นใหม่ แต่รสนิยมของผู้บริโภคก็เปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย ทำให้ต้องการดีไซน์และวัสดุใหม่ๆ... หลังจากอดนอนหลายคืนเพื่อทดลองกับเครื่องทอผ้า คุณฮอปก็ได้สร้างสรรค์ลวดลายใหม่ๆ มากมาย พร้อมกับเส้นด้ายฝ้ายสีสันสดใส เช่น สีเหลือง สีน้ำเงินเข้ม และสีเขียว...

ในปี 2015 คุณไม ถิ ฮ็อป ได้ยกระดับกลุ่มทอผ้าของเธอเป็นสหกรณ์ผ้าไหมสีเขียวอาซา กูนห์ โดยรวบรวมช่างฝีมือหญิง 120 คน และในปีเดียวกันนั้นเอง ในงานเทศกาลหัตถกรรมพื้นเมืองเว้ คุณฮอปได้นำผ้าเจิ้ง (ผ้าไหมชนิดหนึ่ง) พร้อมกับเครื่องทอผ้าของเธอไปจัดแสดงและสาธิตบนท้องถนน เป็นครั้งแรกที่นางแบบได้สวมใส่ชุดที่ออกแบบจากผ้าเจิ้งภายใต้แสงไฟอันเจิดจ้า ในปีเดียวกันนั้นเอง ช่างฝีมือไม ถิ ฮ็อป ได้นำผ้าเจิ้งขึ้นเครื่องบินไปยังประเทศญี่ปุ่นเพื่อสาธิตงานฝีมือของเธอที่ศูนย์การประชุมนานาชาติฟุกุโอกะ นับจากนั้นเป็นต้นมา ในเวลาไม่ถึง 10 ปี ผ้าเจิ้งก็ได้เดินทางไป ทั่วโลก อย่างน่าอัศจรรย์

คุณฮอปคุ้นเคยกับการเดินทางไปต่างประเทศเพื่อ "อวด" ฝีมือการทอผ้าเซ็งของเธอในประเทศต่างๆ เช่น ไทย ฝรั่งเศส และญี่ปุ่น เธอยังสร้างความภาคภูมิใจให้กับเพื่อนช่างฝีมือด้วยกันด้วยการได้รับคำสั่งซื้อจำนวนมากจากตลาดในยุโรปและอเมริกา ในปี 2559 เมื่อกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวรับรองงานทอผ้าเซ็งให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ผู้คนจึงหวนนึกถึงคุณูปการของช่างฝีมือไมถิฮอปอีกครั้ง “ฉันพยายามอย่างเต็มที่ที่จะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่องานฝีมือและวิถีชีวิตของชาวตาโอย สิ่งที่ทำให้ฉันมีความสุขที่สุดคือในปี 2564 ฉันเกษียณอายุและให้ลูกสาวของฉัน บลูพ ถิ ฮา เป็นผู้อำนวยการสหกรณ์ ตอนนั้นลูกสาวของฉันเชี่ยวชาญงานฝีมือและมีไอเดียสร้างสรรค์มากมายที่จะทำให้การทอผ้าเซ็งมีชีวิตชีวามากยิ่งขึ้น” คุณฮอปกล่าว

ในฐานะคนหนุ่มสาว บลูพ ถิ ฮา ได้ทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการค้นคว้าผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากผ้าเจิ้ง ก่อนหน้านี้ สหกรณ์จำหน่ายเฉพาะผ้าเจิ้งทั่วไป แต่ปัจจุบันได้ออกแบบเสื้อเชิ้ตสำหรับผู้ชายและผู้หญิง กระโปรง เข็มขัด ฯลฯ ที่สามารถนำมาผสมผสานกับเสื้อผ้าสมัยใหม่ได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ สหกรณ์ยังได้สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ของที่ระลึกประมาณ 30 รายการ เช่น รองเท้าไม้ ต่างหู กิ๊บติดผม กระเป๋าถือ หน้ากากอนามัย ผ้าพันคอ... (โปรดติดตามตอนต่อไป)

ที่มา: https://thanhnien.vn/nhat-nghe-tinh-gui-zeng-ra-the-gioi-185241224235056974.htm