ร้องเพลงรัก ดาลัต

ดาลัต เมืองแห่งดอกไม้สีสวยสดใสทั้งสี่ฤดู ดินแดนแห่งความฝันอันมหัศจรรย์ เป็นแหล่งแรงบันดาลใจด้านบทกวี ดนตรี และภาพวาดที่ไม่มีที่สิ้นสุด 130 ปีแห่งการก่อตั้งและการพัฒนาเมืองดาลัต (พ.ศ. 2436 - 2566) คณะกรรมการประชาชนเมืองดาลัตเพิ่งเผยแพร่คอลเลกชันเพลง 130 เพลงเกี่ยวกับเมืองดาลัตที่ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Thanh Nien

รวม 130 บทเพลงเกี่ยวกับเมืองดาลัต

เมื่อถือหนังสือในมือ ผู้อ่านจะรู้สึกทึ่งกับความประณีตและคุณค่าของหนังสือรวม เพลง ดูเหมือนว่าเพลงดีๆ เกี่ยวกับดาลัตทั้งหมดซึ่งมีเนื้อหาครอบคลุมทั้งด้านกว้างและด้านลึกกว่าศตวรรษจะถูกรวบรวมและนำมาแสดงไว้ที่นี่ เพลงที่เมื่อพูดถึงดาลัต ประชาชนจะจำได้ทันที ได้แก่ เพลง Who goes to the land of peach blossoms (Hoang Nguyen), เพลง Da Lat sunset (Minh Ky - Da Cam), เพลง Sad city (Lam Phuong), เพลง Mimosa (Tran Kiet Tuong), เพลง Da Lat wind and clouds (Pham Trong Cau - Nguyen Luong Hieu), เพลง Da Lat dawn (The Hien), เพลง Far away street (Le Quoc Thang), เพลง Lake surface (Trong Thuy)...

130 บทเพลงที่ถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกในทุกระดับ ก่อนธรรมชาติ ก่อนท้องฟ้า ก่อนโลก ก่อนดวงอาทิตย์ ลม เมฆ ฝน เนินเขา น้ำตก หญ้า ต้นไม้ ดอกไม้... นี่คือหัวใจของผู้เขียนที่แสดงออกถึงความรักที่มีต่อเมืองดาลัต นักดนตรี Quynh Hop คัดเลือกและแก้ไขในหนังสือและสารภาพว่า "เมื่อมาถึงเมืองดาลัต นักดนตรีหลายคนที่มีอารมณ์ความรู้สึกเต็มที่ได้ทิ้งผลงานดนตรีที่คงอยู่ในใจของคนรักดนตรีมาอย่างยาวนาน และร่วมพัฒนาเมืองไปพร้อมกับผลงานเพลงเหล่านั้น ความงดงามของธรรมชาติ สถาปัตยกรรม และผู้คนในดินแดนแห่งดอกไม้ ต้นสน ทะเลสาบ น้ำตก และถนนบนเนินเขาที่สวยงามและโรแมนติกอย่างยิ่ง"

โครงการศิลปะมากมายที่จัตุรัส Lam Vien เมืองดาลัต

ที่นั่น ความหลากหลายของอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ต่อธรรมชาติที่สวยงาม ความสั่นสะเทือนระหว่างผู้คนคงอยู่มายาวนานกว่าศตวรรษ ดนตรีเกี่ยวกับดาลัตนั้นไพเราะ อ่อนโยน เร่าร้อน เต็มไปด้วยความรักจากร้านกาแฟที่เงียบสงบในศตวรรษที่ 20 ค่อยๆ ก้าวขึ้นสู่เวทีใหญ่ของเทศกาลที่เต็มไปด้วยความเร่าร้อน คึกคัก อ่อนเยาว์ และเปิดกว้างในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 นอกจากเพลงเศร้าที่เคย "ตรึง" ไว้ในใจของผู้ชมแล้ว คอลเล็กชันนี้ยังประกอบด้วยผลงานใหม่ๆ ที่ยังไม่ได้จัดแสดง ยังไม่ได้ร้องบนเวทีใดๆ เพียงแต่แต่งขึ้นในค่ายนักเขียนภายใต้ธีม "ดาลัต 130 ปีแห่งการก่อตัวและการพัฒนา" ซึ่งเพลงหลายเพลงมีกลิ่นอายร่วมสมัยกับแนวเพลงใหม่ๆ เช่น ป็อป ป็อปบัลลาด ฮิปฮอป-แร็ป อาร์แอนด์บี ทำให้เพลงดาลัตมีสีสันที่สดใสยิ่งขึ้น ผู้ประพันธ์หลายคนยังอายุน้อยมาก เป็นคนรุ่น Gen Z ผ่านโน้ตดนตรีและเนื้อเพลงแต่ละบท เราจะเห็นได้ว่าศิลปินและศิลปะก็เป็นเลขานุการของยุคสมัยเช่นกัน

ความพิถีพิถันของคอลเลกชั่นนี้ไม่ได้มีเพียงเพลงที่เป๊ะๆ เท่านั้น แต่ยังมีการแนะนำสั้นๆ เกี่ยวกับผู้แต่ง ผลงาน สภาพแวดล้อมในการสร้างสรรค์ พร้อมทั้งอารมณ์ เนื้อเพลง และแนวคิดทางดนตรีของผู้แต่งในขณะที่แต่งเพลงอีกด้วย ผู้แต่ง 130 คนพร้อมข้อมูลครบถ้วนเกี่ยวกับวันเกิด บ้านเกิด ถิ่นกำเนิด ที่อยู่ปัจจุบัน... ทำให้ผู้อ่านเข้าใจได้ชัดเจนยิ่งขึ้น สอดคล้องกับเพลงที่พวกเขาชื่นชอบมากขึ้น ช่วยเพิ่มคุณค่าของหนังสือเล่มนี้

ด้วยเพลง "Ai len xu hoa dao" (ดนตรีและเนื้อร้องโดย Hoang Nguyen) ที่คนจำนวนมากในดาลัตชื่นชอบ นอกจากดนตรีที่มีโน้ต สเกล ทำนองที่พิมพ์ด้วยภาพเหมือนของผู้แต่งแล้ว ยังมีข้อมูลให้สาธารณชนทราบด้วยว่า "นักดนตรี Hoang Nguyen ชื่อจริง Cao Tu Phuc เกิดเมื่อปี 1932 ที่ Quang Tri เขาเรียนที่โรงเรียนแห่งชาติเว้และเข้าร่วมสงครามต่อต้านฝรั่งเศสในช่วงต้นทศวรรษ 50 ของศตวรรษที่ 20 ในสนามรบของเขต 4 จากนั้นชายหนุ่มก็ออกจากภูเขาและป่าไม้ไปยังเมืองที่มีหมอกหนา เพลงสามเพลงเกี่ยวกับดอกพีชของดาลัตโดย Hoang Nguyen ได้แก่ Bai tho hoa dao, Ai len xu hoa dao, Hoa dao ngay xua ทั้งหมดเขียนด้วยคีย์ C เมเจอร์ด้วยจังหวะช้า ดนตรีบรรยายหมอกที่ลอยล่อง เนินเขาและภูเขาที่โค้งไปมาซึ่งเชื่อมโยงกับความทรงจำอันสวยงามของวัยเยาว์ในเมืองที่มีชาวตะวันตก ความงาม...โดยไม่ต้องไปถึงเมืองดาลัต คุณยังสามารถสัมผัสความงามอันโรแมนติกและชวนหลงใหลกับสายหมอก สีสันของดอกไม้ เมฆและท้องฟ้า และพบว่าตัวเองหลงทางในสวรรค์ผ่านเนื้อเพลง "Who goes to the land of peach blossoms"

ในเพลง “พระอาทิตย์ตกดินดาลัต” (ดนตรีและเนื้อร้อง: Minh Ky - Da Cam) นอกจากดนตรีที่มีโน้ตที่คุ้นเคยทุกตัวซึ่งเคยสลักไว้บนถนนดอกไม้บนเนินเขา Ho Tung Mau ในครั้งหนึ่งแล้ว คอลเลกชันนี้ยังให้ข้อมูลอันมีค่าแก่ผู้อ่านอีกด้วย: “นักดนตรี Minh Ky เกิดในปี 1930 ชื่อจริงคือ Nguyen Phuc Vinh My เป็นหลานชายรุ่นที่ 5 ของพระเจ้า Minh Mang เรียนดนตรีที่เมือง Quy Nhon ตั้งแต่อายุ 14 ปี แต่งเพลงแรกเมื่ออายุ 19 ปี (1949) ตลอดชีวิตและอาชีพการงาน 45 ปีของเขา นักดนตรีผู้นี้ได้ทิ้งเพลงดังไว้มากมายนับร้อยเพลงและได้รับการยกย่องให้เป็นนักดนตรีที่เป็นตัวแทนของแนวเพลงทองคำเสมอมาคนหนึ่งก่อนปี 1975… เมื่อพูดถึงเมืองดาลัต ผู้คนอดไม่ได้ที่จะพูดถึงนักดนตรี Minh Ky ด้วยเพลง Love story by Than Tho lake, Da Lat sunset, Love about the cold land เพลงแต่ละเพลงได้ทิ้งรอยประทับที่ลบไม่ออกในใจของคนรักดนตรีและผู้ที่รักเมืองแห่งดอกไม้นับพัน…”

กระบวนการคัดเลือก รวบรวมภาพ ข้อมูลเกี่ยวกับผลงาน 130 ชิ้นของผู้เขียน 130 คน การแนะนำผู้เขียน อารมณ์ความรู้สึกในการแต่งผลงานแต่ละชิ้นเป็นกระบวนการที่ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก ความทุ่มเท ความรับผิดชอบ และการทำงานหนักของบรรณาธิการและผู้คัดเลือกนักดนตรีสองคน Quynh Hop และ Ha Dinh Nguyen ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในแต่ละหน้าของหนังสือ ทำให้คนรักดนตรีและผู้รักหนังสือต่างชื่นชม นักดนตรี Quynh Hop กล่าวไว้ว่า คอลเลกชันนี้เป็นภาพพาโนรามาที่สวยงามของดนตรีดาลัต ทั้งคุ้นเคยและแปลก ทั้งสงบและร่าเริง ทั้งดั้งเดิมและร่วมสมัย ทั้งเรียบง่ายและสง่างาม... ช่อดอกไม้หลากสีสันเพื่อเฉลิมฉลองวันเกิดปีที่ 130 ของเมืองดาลัต เพื่อเฉลิมฉลองเมืองดาลัตที่ได้รับการรับรองจาก UNESCO ให้เป็นเมืองแห่งดนตรีสร้างสรรค์

อาจกล่าวได้ว่าหนังสือรวมเพลงเป็นเพียงส่วนหนึ่งของสิ่งที่ผู้เขียนอุทิศให้กับเมืองดาลัตเท่านั้น เนื่องจากผู้เขียนหลายคนที่แต่งเพลงเกี่ยวกับเมืองดาลัตที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่น มินห์ กี และฮวง เหงียน เลือกเฉพาะผลงานที่เป็นแบบฉบับเพียงชิ้นเดียว ดังนั้น เมื่อปิดท้ายหนังสือ สิ่งที่น่าเสียดายที่สุดก็คือ เพลงดีๆ เกี่ยวกับเมืองดาลัตหลายเพลงถูก "ตอกย้ำ" ในใจของสาธารณชน ซึ่งทุกคนรู้จักแต่ไม่ได้รวมอยู่ในหนังสือรวมเพลง เช่น เพลง "รักแผ่นดินเย็นชา" (มินห์ กี), "ฝันดี ดาลัต" (ใครให้แก้มสีชมพู... ตุ้ย ฮุย) และ "ดาลัต เมืองวีรบุรุษ" (ฮา ฮุย เหยียน)

แหล่งที่มา