(VHQN) - ด้วยความรักที่มีต่อเด็กๆ นักดนตรีหญิงจากจังหวัดกวางนาม Tran Thu Huong จึงมีผลงานแต่งเพลงสำหรับเด็กมากมาย รวมถึง เพลง กล่อมเด็กโดยเฉพาะ
นำเพลงกล่อมเด็กมาให้เด็กๆ
เป็นเวลาหลายปีแล้วที่คนรักดนตรีทั่วประเทศต่างรู้จักกับนักดนตรีหญิง Tran Thu Huong ซึ่งเป็นสมาชิกของสมาคมนักดนตรีเวียดนาม (จากตำบล Que Hiep อำเภอ Que Son ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่ที่ราบสูง Di Linh จังหวัด Lam Dong ) โดยมีเพลงนับร้อยเพลงที่มีธีมและแนวเพลงที่หลากหลาย
ในด้านบทเพลงที่แต่งขึ้นสำหรับเด็ก เธอมีบทเพลงมากกว่า 100 บทเพลงที่พิมพ์เป็น 2 ชุด คือเพลง “จากแท่นแห่งความรัก” และ “หวั่งจ่างเปลว” (จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ถั่นเนียน) พร้อมด้วยดีวีดีเพลง “กล่อมยาย” ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของเด็กๆ ทั่วประเทศ...
ความรักในวัยเด็กของเธอไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น เมื่อเร็วๆ นี้ นักดนตรีหญิงคนนี้ได้ออกอัลบั้มเพลง-ดีวีดีที่ประกอบด้วยเพลง 10 เพลงชื่อว่า "I love nursery rhymes" เพื่อส่งให้เด็กๆ ทั่วประเทศผ่านการถ่ายทอดทางโทรทัศน์ในหลายพื้นที่...
นักดนตรี Tran Thu Huong เล่าให้ฟังว่า “ผมหวงแหนแนวคิดในการนำเพลงกล่อมเด็กมาสู่เด็กๆ มานานแล้ว เพราะเพลงกล่อมเด็กที่ผมเคยฟังสมัยเด็กๆ ในบ้านเกิดของผมที่ Que Hiep ในเขต Que Son ทางตอนกลางของประเทศ ยังคงฝังแน่นอยู่ในใจเราเสมอในยามบ่ายฤดูร้อน ค่ำคืนเดือนหงาย พร้อมกับเกมที่น่าจดจำมากมาย เช่น “มือกับมือ ไร้มือ” “โยนต้นมะพร้าว” “งูมังกรขึ้นสู่เมฆ” “ถาม Cuoi ว่าจะไปไหน”…
วันหนึ่งในช่วงพักระหว่างคาบเรียน ฉันเห็นนักเรียนกำลังเล่นเกมพื้นบ้านในสนามโรงเรียน แต่พวกเขาอ่านหรือร้องเพลงกล่อมเด็กไม่เป็นเลย ความคิดที่จะนำเพลงกล่อมเด็กมาให้เด็กๆ เล่นและร้องไปพร้อมๆ กันนั้นยิ่งน่าสนใจมากขึ้นไปอีก และฉันทุ่มเทให้กับงานนี้มาก โดยถือว่าเป็นของขวัญสำหรับนักเรียนของฉัน…”
เธอได้แต่งเพลงบทกวีไว้หลายบท เช่น "เด็กน้อยมองทะเล" (Tran Manh Hao), "เด็กน้อยเป็นนักบิน" (Vu Duy Thong), "นาฬิกาปลุก" (Hoai Khanh), "พระจันทร์ของยาย" (Nguyen Luong Hieu)... และบทกวีเหล่านี้ล้วนเป็นที่ชื่นชอบของเด็กๆ
เธอใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ เธอจึงค้นหาและรวบรวมเพลงกล่อมเด็กสั้นๆ ที่สามารถเล่นขณะร้องเพลงได้ จากนั้น เธอจึงใช้จังหวะและทำนองที่ถ่ายทอดกลิ่นอายของดนตรีสมัยใหม่ ให้ความรู้สึกใกล้ชิดกับเด็กๆ เติมชีวิตชีวาให้กับเพลงกล่อมเด็กเหล่านั้น ทำให้พวกเขารักทั้งทำนองและเนื้อร้องในเพลงกล่อมเด็กเหล่านั้น
ด้วยเหตุนี้ เพลงกล่อมเด็ก 15 เพลงจึงถือกำเนิดขึ้น เต็มไปด้วยความรักที่มีต่อเด็กๆ และหวนคิดถึงวัยเด็ก เพลงที่แสนร่าเริงและตลกขบขันในอัลบั้มดีวีดี “I love nursery rhymes” ของนักดนตรี Tran Thu Huong ได้แก่ “ปลูกถั่ว ปลูกมะเขือ”, “Ve con kien”, “Ong thunder, oto”, “Tay dep”, “Meo con washing face”...
เพลงหลายเพลงที่มีเนื้อร้องสั้นกระชับสามารถเข้าไปอยู่ในใจของเด็กๆ ได้อย่างง่ายดาย เช่นเพลง "Mr. Thunder, Mr. Lightning" ที่มีเนื้อร้องที่ไพเราะมาก: " Mr. Thunder, Mr. Lightning/ เขาตะโกนเสียงดัง/ เขาระเบิดอย่างมั่วซั่ว/ ทำหม้อและกระทะแตก/ ทำจานของฉันแตกหมด/ ฉันลากเขาออกมาแล้วตีเขา/ เขาให้แส้ฉันหนึ่งอัน/ เขาให้แส้ฉันสองอัน/ เขาหนีไปสวรรค์/ โอ้ คุณสายฟ้า คุณสายฟ้า !" หรืออย่างเพลง "Going Out in the Sun" ที่มีเนื้อร้องเหมือนคำแนะนำและคำเตือนใจที่น่ารัก: "ดูนกจาบคา/ มันเกาะอยู่บนกิ่งไม้ xoan/ มันร้องเรียกคนดี/ แล้วฟังมัน/ เมื่อออกไปข้างนอกกลางแดด คุณต้องมีหมวก/ คลุมตัวพวกเขา/ ใครที่ไม่ฟัง/ จะปวดหัวและน้ำมูกไหล "
ดนตรีบำรุงจิตวิญญาณ
เพลงกล่อมเด็กคือบทกวีและบทกลอนที่เด็กๆ ร้องขณะเล่นเกมพื้นบ้าน หลายเพลงมีความหมาย แต่บางเพลงไม่มีความหมาย แต่มีสัมผัสคล้องจองและตลกขบขันเป็นพิเศษ
การใส่ดนตรีลงในเพลงกล่อมเด็กอาจดูเหมือนเป็นเรื่องง่าย แต่จริงๆ แล้วเป็นเรื่องยากมาก เนื่องจากจำเป็นต้องรักษาแก่นและใจความสำคัญของเพลงไว้ ขณะเดียวกันก็ต้องช่วยให้เด็กๆ ฮัมทำนองตามจังหวะ และแสดงด้นสดตามจังหวะสำคัญเมื่อเล่นเพลง
นักดนตรี Tran Thu Huong กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า “โดยเนื้อแท้แล้วเพลงกล่อมเด็กมีเพียงจังหวะ ไม่มีท่วงทำนองหรือระดับเสียง ดังนั้น เวลาแต่งเพลง ผมจึงมักจะใช้เนื้อร้องหลัก แทรกแนวคิดบางอย่างที่สอดคล้องกับเพลงกล่อมเด็ก มีความหมายที่นุ่มนวล ช่วย เสริมสร้าง บุคลิกภาพและสุนทรียศาสตร์ของเด็กๆ โดยไม่สูญเสียธรรมชาติและแก่นแท้ของเพลงกล่อมเด็กนั้น”
สิ่งที่มีค่าคือหลังจากแต่งเพลงกล่อมเด็กเสร็จแล้ว นักดนตรี Tran Thu Huong ได้ใช้เงินส่วนตัวของเธอเองเพื่อผลิตดีวีดีอัลบั้ม “I love nursery rhymes” ซึ่งประกอบด้วยเพลงทั้งหมด 10 เพลง ตั้งแต่การประสานเสียง การเรียบเรียงเสียงประสาน นักร้อง สถานที่ถ่ายทำ นักแสดงที่ร่วมแสดงในมิวสิควิดีโอ การถ่ายทำ และขั้นตอนหลังการผลิต... นับเป็นความพยายามอย่างยิ่งใหญ่ทั้งในด้านเวลา งบประมาณ และจิตใจที่นักดนตรีหญิงคนนี้ต้องฝ่าฟัน
แต่เธอกล่าวว่าเมื่อเธอทำ "โครงการเพลงกล่อมเด็ก" เสร็จ ความยากลำบากและความยากลำบากทั้งหมดก็ดูเหมือนจะหายไป เหลือไว้เพียงความสุขจากการได้ยินเด็กๆ ร้องเพลง เล่น และเห็นรอยยิ้มสดใสของเด็กๆ ในสวนดนตรี
ปัจจุบันอัลบั้มดีวีดี “Em yeu dong dao” ของนักดนตรี Tran Thu Huong ได้รับการออกอากาศทางสถานีวิทยุและโทรทัศน์หลายแห่งทั่วประเทศ รวมถึงสถานีวิทยุและโทรทัศน์ Binh Dinh, Khanh Hoa, Binh Phuoc, Lam Dong และ Quang Nam ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอ
นักดนตรีท่านนี้ยังได้รับเชิญให้ไปพูดคุยกับเด็กๆ ในหัวข้อ “ฉันรักเพลงกล่อมเด็ก” ในรายการวิทยุและโทรทัศน์ในหลายพื้นที่ นี่เป็นวิธีที่นักดนตรีจากจังหวัดกวางนามถ่ายทอดความรักในวัยเด็กของเขาผ่านเพลงกล่อมเด็ก
หวังว่าเรื่องราวการนำเพลงกล่อมเด็กมาเล่าให้เด็กๆ ฟังโดยนักดนตรี Tran Thu Huong จะแพร่หลายมากขึ้นเรื่อยๆ และกลายเป็นอาหารทางจิตวิญญาณอันทรงคุณค่าที่ช่วยบำรุงจิตวิญญาณและความรักในดนตรีของเด็กๆ
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)