เพื่อป้องกันไม่ให้มรดกทางวัฒนธรรมของชาติเราแปดเปื้อนไปด้วยฝุ่นละอองแห่งกาลเวลา

มรดกของชาติไม่ได้เป็นเพียงแค่ซากปรักหักพังหรือเรื่องเล่าที่เก่าแก่แล้ว แต่ได้รับการ "นิยามใหม่" โดยคนรุ่นใหม่ด้วยภาษาที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง ผ่านมุมมองและความคิดสร้างสรรค์ มรดกทางวัฒนธรรมกำลังได้รับการเฉลิมฉลองและเผยแพร่โดยเยาวชนอย่างมีชีวิตชีวาและน่าภาคภูมิใจ

มรดกตื่นขึ้น

ภายใต้สายฝนปรอยๆ ของ กรุงฮานอย ในช่วงต้นปี 2026 ย่านเมืองเก่ากลับคึกคักและมีชีวิตชีวาอย่างผิดปกติ เสียงกลองเทศกาลดังก้องไปทั่ว ผสมผสานกับเสียงผู้คนมากมายที่หลั่งไหลไปยังศูนย์มรดกทางวัฒนธรรมที่ถนนหางบึม หมายเลข 22 เพื่อเข้าร่วมในโครงการ "ตรุษจีนเวียดนาม - ตรุษจีนริมถนน 2026"

ที่นี่ บรรยากาศและตลาดตรุษจีนของภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ตอนเหนือได้รับการจำลองขึ้นมาอย่างสมจริงทุกรายละเอียด ตั้งแต่จานผลไม้ห้าชนิดที่สดใส บ้านเรือนโบราณที่มีหลังคากระเบื้องสีน้ำตาลเข้มเป็นลายเกล็ดปลา พื้นที่บูชาอันศักดิ์สิทธิ์ที่มีแท่นบูชาปิดทอง ไปจนถึงแผงลอยหลังคามุงจากแบบเรียบง่าย และเหล่าผู้เขียนอักษรวิจิตรอาวุโสในชุดคลุมยาวและผ้าโพกศีรษะแบบดั้งเดิมที่กำลังเขียนอักษรวิจิตรและให้พร...

ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเห็นกลุ่มคนหนุ่มสาวสวมชุดพื้นเมืองห้าแผง ยิ้มแย้มแจ่มใส ถือช่อกิ่งลูกพีชที่กำลังออกดอก และโพสท่าอย่างตื่นเต้นในพื้นที่ที่ตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจง หรือกลุ่มคนหนุ่มสาวเรียนรู้และเข้าร่วมเวิร์คช็อปตกแต่งผลิตภัณฑ์หัตถกรรมด้วยตนเองอย่างกระตือรือร้นที่แผงขายของแบบดั้งเดิม

ตั้งแต่การเขียนตัวอักษรแรกของปีอย่างพิถีพิถันด้วยลายมือของนักเขียนอักษรวิจิตร ไปจนถึงการปักหรือตกแต่งสิ่งของทางวัฒนธรรมอย่างประณีตในรูปแบบที่ทันสมัยและมีสไตล์ เยาวชนกำลัง "สัมผัส" จิตวิญญาณของชาติด้วยมือและความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาอย่างแท้จริง

กลุ่มคนหนุ่มสาวที่แต่งกายด้วยชุดประจำชาติ "ลงทะเบียน" ที่พื้นที่จัดงาน "เทศกาลตรุษจีนเวียดนาม - สตรีทตรุษจีน 2026"

อันที่จริง กระแสของมรดกทางวัฒนธรรมสมัยใหม่ไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่ในปัจจุบัน โดยมีการพัฒนาและนวัตกรรมที่โดดเด่นในแง่ของรูปแบบ ขนาดขององค์กร และขอบเขตการใช้ประโยชน์ในแต่ละปี ตัวอย่างที่สำคัญคือเทศกาลออกแบบสร้างสรรค์ ซึ่งเป็นชุดกิจกรรมที่จัดขึ้นเป็นระยะเวลานาน โดยเริ่มต้นอย่างน่าประทับใจด้วยงาน "การรวมตัวสร้างสรรค์" สองวันที่ทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม

กล่าวโดยสรุป นี่คือสถานที่ที่ความหลงใหลในความคิดสร้างสรรค์จากหลากหลายสาขา เช่น แฟชั่น สถาปัตยกรรม ดนตรี และเทคโนโลยี มาบรรจบกันเพื่อเติมชีวิตชีวาใหม่ให้กับคุณค่าดั้งเดิม เทศกาลนี้ผสมผสานแนวคิดด้านการออกแบบเข้ากับทุกแง่มุมของชีวิตประจำวัน ทำให้สถานที่ทางประวัติศาสตร์มีชีวิตชีวามากกว่าที่เคยเป็นมา

ตัวอย่างเช่น สถานที่ทางประวัติศาสตร์อุตสาหกรรม เช่น โรงงานเก่าหรือหอเก็บน้ำโบราณ ซึ่งถูกลืมเลือนไปแล้ว กำลังได้รับการ "ปลุกให้ฟื้นคืนชีพ" ให้กลายเป็นพื้นที่ศิลปะการแสดงที่ไม่เหมือนใคร ด้วยการสนับสนุนจากแสงและเสียงที่ทันสมัย ​​เรื่องราวประวัติศาสตร์เมืองเก่าจึงถูกเล่าขานใหม่ในรูปแบบที่น่าสนใจและเข้าใจง่ายสำหรับคนรุ่นใหม่

เยาวชนศึกษาแบบจำลองทางสถาปัตยกรรมอย่างกระตือรือร้นในงานเทศกาลออกแบบสร้างสรรค์ ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน

หนึ่งในไฮไลท์ของกระแสนี้คือ "ทัวร์เดินชมร้อยดอกไม้" ซึ่งเป็นเทศกาลทางวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใคร และดึงดูดผู้ที่ชื่นชอบเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนาม

ด้วยการวางแผนและการลงทุนอย่างพิถีพิถัน "ขบวนแห่ร้อยดอกไม้" จึงแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว ดึงดูดความสนใจและการมีส่วนร่วมของคนหนุ่มสาวหลายล้านคนผ่าน วิดีโอ ไวรัลและภาพที่สวยงามบน Facebook และ TikTok จากเดิมที่เป็นเพียงภาพสารคดีที่แห้งแล้งและไม่คุ้นเคย ขบวนแห่ศิลปะขนาดใหญ่นี้ได้เปลี่ยนถนนในฮานอยให้กลายเป็น "ป่าดอกไม้" ที่มีชีวิตชีวา จัดแสดงเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเวียดนามหลากหลายรูปแบบจากราชวงศ์ลี้ ราชวงศ์เจิ่น ราชวงศ์เล และราชวงศ์เหงียน

เยาวชนหลายร้อยคนสวมใส่ชุดประจำชาติแบบดั้งเดิมอย่างมั่นใจท่ามกลางท้องถนนในเมืองที่ทันสมัย ​​สร้างสะพานเชื่อมที่สดใสระหว่างอดีตและปัจจุบัน เป้าหมายของการเดินทางครั้งนี้ไม่ใช่เพียงแค่การแสดง แต่เป็นการยกย่องคุณค่าของเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมและนำกลับมาสู่ชีวิตประจำวัน ส่งเสริมให้เยาวชนเรียนรู้และใช้เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมอย่างเป็นธรรมชาติและภาคภูมิใจ

เมื่อประสบการณ์กลายเป็นเส้นใยเชื่อมโยง

สิ่งที่เป็นจุดร่วมสำคัญที่สุดของกิจกรรมด้านมรดกทางวัฒนธรรมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คือการเกิดขึ้นของภาษาการออกแบบสมัยใหม่และพื้นที่เปิดโล่งที่เปิดโอกาสให้ผู้เข้าร่วมได้สัมผัสประสบการณ์จริง

สิ่งแรกที่ดึงดูดใจคนหนุ่มสาวคือรูปลักษณ์ที่ทันสมัยและเก๋ไก๋ของวัสดุแบบดั้งเดิม ตั้งแต่กระจกกรอบเซรามิกรูปทรงเรขาคณิตไปจนถึงภาพวาดตงโฮสามมิติและเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมที่ได้รับการออกแบบอย่างมีสไตล์ มรดกทางวัฒนธรรมได้ก้าวออกมาจากตู้โชว์เพื่อกลายเป็นส่วนหนึ่งของสุนทรียภาพส่วนบุคคลของคนรุ่นใหม่

อย่างไรก็ตาม รูปลักษณ์ใหม่เป็นเพียง "ประตู" เท่านั้น การเปลี่ยนจากการสังเกตไปสู่การมีส่วนร่วมโดยตรงต่างหากที่เป็นกุญแจสำคัญในการเปลี่ยนแปลงความคิดเดิมๆ เกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมอย่างสิ้นเชิง แทนที่จะเป็นป้าย "ห้ามสัมผัส" ที่ดูแห้งแล้ง เทศกาลต่างๆ ในปัจจุบันเปิดพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา ซึ่งเชิญชวนให้เยาวชนหยิบพู่กันขึ้นมาวาดภาพ ปั้นเครื่องปั้นดินเผา หรือเข้าร่วมขบวนพาเหรด

บูธจัดแสดงสินค้าพื้นเมืองที่ได้รับการออกแบบอย่างมีสไตล์ในงาน "เทศกาลตรุษจีนเวียดนาม - สตรีทตรุษจีน"

การเข้าร่วมกิจกรรมเวิร์คช็อปงานหัตถกรรมโดยตรงภายใต้โครงการ "ตรุษจีนเวียดนาม - ตรุษจีนริมถนน" ทำให้เลอ ถิ ดิว อัญ (อายุ 20 ปี ฮานอย) ได้มุมมองที่แตกต่างไปจากเดิมเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรม: “ก่อนหน้านี้ ฉันคิดว่ามรดกเป็นสิ่งที่เอาไว้จัดแสดง เป็นสิ่งที่มองดูได้แต่จับต้องไม่ได้ แต่เมื่อฉันได้ทำและตกแต่งผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิมด้วยตัวเอง ฉันพบว่ามันมีความใกล้ชิดและน่าสนใจมากกว่านั้นมาก”

สำหรับคนหนุ่มสาวจำนวนมาก การได้สัมผัสกับมรดกทางวัฒนธรรมนั้นไม่ได้เป็นเพียงแค่เรื่องของอารมณ์ความรู้สึกเท่านั้น แต่ยังนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงมุมมองที่พวกเขามีต่อพื้นที่อยู่อาศัยรอบตัวด้วย เถียว ฮุยเถือง (อายุ 22 ปี ฮานอย) ได้แบ่งปันมุมมองที่น่าสนใจขณะยืนอยู่ท่ามกลางงานเทศกาลออกแบบสร้างสรรค์ว่า “สำหรับผม มรดกทางวัฒนธรรมและการออกแบบก็เหมือนกับกฎของฟิสิกส์หรือเคมี – มันมีอยู่เสมอและควบคุมสังคม แต่เรามักมองข้ามมันไป ก่อนหน้านี้ ผมเดินผ่านถนนและอาคารเก่าๆ โดยไม่รู้ตัวทุกวัน แต่เมื่อผมได้ฟังเรื่องราวเบื้องหลังและเข้าใจว่าทำไมมันถึงมีอยู่ ทุกอย่างก็เปลี่ยนไปทันที”

เยาวชนในชุดอ่าวได๋แบบดั้งเดิมของเวียดนาม สำรวจศิลปะการปักผ้าในพื้นที่ "เทศกาลตรุษจีนของเวียดนาม - เทศกาลตรุษจีนริมถนน"

ตั้งแต่ครั้งแรกที่ได้เข้าร่วมงานเทศกาลออกแบบสร้างสรรค์ปี 2023 ที่โรงงานรถไฟเกียลัม คุณฮุยน์ เถือง ก็ประทับใจเป็นอย่างมาก เธอใช้เวลามากมายในการค้นคว้าหาข้อมูลและพื้นที่จัดแสดงเกี่ยวกับโรงงานเก่าแก่ของฮานอย และยังคงค้นหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมอย่างต่อเนื่องหลังจากงานจบลง “งานแบบนี้ทำให้ฉันไม่เพียงแค่ ‘ผ่านมา’ แต่เริ่มมองเห็นและชื่นชมความเชื่อมโยงระหว่างอดีตและปัจจุบัน” คุณเถืองกล่าวเสริม

ในขณะเดียวกัน สำหรับผู้ที่เข้าร่วมใน "ขบวนแห่ร้อยดอกไม้" ความรู้สึกที่โดดเด่นที่สุดคือความภาคภูมิใจและการเชื่อมโยงชุมชน ไม กวิน ฮวง (อายุ 23 ปี ฮานอย) ได้แบ่งปันประสบการณ์ที่ลืมไม่ลงของเธอเกี่ยวกับการสวมชุดประจำชาติและเดินไปพร้อมกับขบวนแห่ผ่านถนนที่ทันสมัยของฮานอยว่า "กลุ่มคนเดินขบวนไปด้วยกันผ่านถนน โดยจำลองชุดต่างๆ จากยุคประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกัน สร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่ทั้งสง่างามและใกล้ชิดกับชีวิตสมัยใหม่ การนำชุดและองค์ประกอบดั้งเดิมมาสู่พื้นที่สาธารณะทำให้มรดกทางวัฒนธรรมไม่ห่างไกลอีกต่อไป แต่เป็นส่วนสำคัญที่มีชีวิตชีวาของชีวิตในเมืองปัจจุบัน"

กิจกรรม "เดินร้อยดอกไม้" ดึงดูดเยาวชนจำนวนมาก แหล่งที่มา: คณะกรรมการจัดงาน

เสน่ห์ของกิจกรรมทางวัฒนธรรมสมัยใหม่นั้นอยู่ที่การที่กิจกรรมเหล่านั้นช่วยส่งเสริมให้เยาวชนได้มีส่วนร่วมและบอกเล่าเรื่องราวของตนเอง

การเปลี่ยนจากการ "มองเห็น" ไปสู่ ​​"สัมผัส" จากการ "ได้ยิน" ไปสู่ ​​"รู้สึกด้วยตนเอง" ได้ช่วยให้มรดกทางวัฒนธรรมหลุดพ้นจากขอบเขตแบบเดิมๆ และกลายเป็นส่วนสำคัญของชีวิตร่วมสมัย และในการเดินทางครั้งนี้ เยาวชนไม่ได้เป็นเพียงผู้เฝ้ามอง แต่เป็นผู้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันที่ช่วยกันฟื้นฟู เผยแพร่ และนำมรดกทางวัฒนธรรมให้ใกล้ชิดกับชุมชนมากขึ้น

การดึงดูดคนรุ่นใหม่ให้มีส่วนร่วมกับมรดกทางวัฒนธรรมที่ "ปรับเปลี่ยน" ให้เหมาะสมกับยุคสมัยใหม่นั้นมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการอนุรักษ์อย่างยั่งยืน แทนที่จะรับฟังวัฒนธรรมอย่าง passively กิจกรรมเวิร์คช็อปและการ "พูดคุยแลกเปลี่ยน" เหล่านี้จะเปลี่ยนมรดกทางวัฒนธรรมให้กลายเป็นสิ่งที่มีชีวิตชีวาและเชื่อมโยงกันอย่างแน่นแฟ้น

ความสำคัญสูงสุดของแนวโน้มนี้คือการที่เส้นแบ่งระหว่างสิ่งเก่าและสิ่งใหม่เริ่มเลือนลาง ช่วยให้คนรุ่นใหม่กล้าแสดงออกว่ามรดกทางวัฒนธรรมไม่ใช่เพียงแค่สิ่งประดิษฐ์ที่ไม่เปลี่ยนแปลง แต่เป็นแหล่งแรงบันดาลใจที่ไม่มีวันสิ้นสุด ช่วยให้พวกเขาสร้างเอกลักษณ์ของตนเองในโลกยุคใหม่ได้

ที่มา: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/de-di-san-dan-toc-khong-bam-bui-thoi-gian-1022813