ชาวไทคิดเป็นประมาณร้อยละ 50 ของประชากรในอำเภอลุกเยน จังหวัดเยนบ๋าย และยังคงรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมไว้มากมาย หนึ่งในนั้นคือพิธีกรรมการร้องเพลงเธน ซึ่งไม่เพียงแต่สะท้อนถึงชีวิตทางจิตวิญญาณของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์อีกด้วย แต่ละเพลง แต่ละทำนอง แสดงออกถึง โลก ภายในที่ลึกซึ้ง

ทีมศิลปะการแสดงของชุมชนเมิงไลกำลังฝึกซ้อมร้องเพลง
เมื่อเวลาผ่านไป การร้องเพลงเทินได้กลายเป็น "ลูกทางจิตวิญญาณ" ที่ขาดไม่ได้ในชีวิตทางวัฒนธรรมของผู้คนในที่นี้ ตามความเชื่อของชาวไต เทินหมายถึงสวรรค์ บทเพลงที่สืบทอดมาจากเทพเจ้าและนางฟ้า ดังนั้น การร้องเพลงเทินจึงมักแสดงในโอกาสสำคัญต่างๆ เช่น การขอพรให้เกิดสันติสุขและการขอพรให้ได้ผลผลิตที่ดี เครื่องดนตรีที่ขาดไม่ได้ในการร้องเพลงเทินคือ ติงเตา ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีที่ทำจากน้ำเต้าเรียกว่าเตาและมีสายเดียวเรียกว่าติง การร้องเพลงเทินมีลักษณะเป็นพิธีกรรมและงานเฉลิมฉลอง นอกเหนือจากองค์ประกอบทางจิตวิญญาณของการขอพรให้ได้ผลผลิตที่ดีและพรต่างๆ แล้ว ติงเตายังให้ความบันเทิง แสดงความรู้สึก แสดงความรักระหว่างคู่รัก สรรเสริญบ้านเกิดและหมู่บ้าน และเฉลิมฉลองการทำงานและการผลิตอีกด้วย
ในช่วงเทศกาลและวันหยุดต่างๆ กลุ่มชาติพันธุ์ไตมักมีธรรมเนียมการถวายไวน์พร้อมกับร้องเพลงเธนก่อนเริ่มงานเลี้ยง พวกเขาต้องการแสดงออกถึงการต้อนรับและความขอบคุณต่อแขกที่มาเยือนบ้านผ่านท่วงทำนองของเพลงเธน เนื้อเพลงเธนคัดสรรมาจากบทกวีพื้นบ้านอย่างพิถีพิถัน ผสมผสานบทกวีที่ไพเราะและมีทำนองที่งดงามเข้ากับคำแนะนำ กำลังใจ และประสบการณ์ในความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล
ดังนั้น ทุกแก้วไวน์ที่ยกขึ้นจึงมาพร้อมกับบทเพลงที่ไพเราะและชัดเจน สร้างความประทับใจไม่รู้ลืมแก่ผู้ฟัง ด้วยเหตุนี้ การฟังการร้องเพลงเธนจึงมอบบทเรียนอันมีค่าเกี่ยวกับชีวิต เกี่ยวกับวิธีการปฏิสัมพันธ์กับธรรมชาติและผู้คนรอบข้าง การร้องเพลงเธนเป็นรูปแบบหนึ่งของกิจกรรมทางศาสนาและวัฒนธรรมพื้นบ้านที่มีมายาวนาน และมีความสำคัญเป็นพิเศษในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวไต
คุณไม ถิ ฮง ชาน จากตำบลมินห์ซวน ได้อุทิศเวลามากมายในการรวบรวม เรียนรู้ และฝึกฝนเพลงพื้นบ้าน รวมถึงรูปแบบการร้องเพลงเธน คุณชานกล่าวว่า "ปัจจุบัน ดิฉันและกลุ่มศิลปะการแสดงของตำบลได้เข้าร่วมฝึกฝนเพลงเธนเป็นประจำ เพื่อช่วยกันอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวบ้านไม่ให้เลือนหายไป"
การร้องเพลงได้ฝังรากลึกในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวไตมาเป็นเวลานานและยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้จนถึงทุกวันนี้ หลังจากเหน็ดเหนื่อยจากการทำงานและการผลิตมาหลายวัน การนั่งรวมกัน ถือพิณ และร้องเพลงไต ช่วยให้ผู้คนลืมความเหนื่อยล้าและความกังวล และทำให้ชีวิตดูสวยงามและมีความหมายมากขึ้น ผ่านสิ่งนี้ ช่วยให้ผู้คนเข้าใจกันมากขึ้น สามัคคีกันมากขึ้นในการเพิ่มผลผลิต พัฒนา เศรษฐกิจ และสร้างบ้านเกิดเมืองนอนที่เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น
นางสาวฝุ่ง ถิ ทู ฮวง รักษาการหัวหน้าฝ่ายวัฒนธรรมและสารสนเทศอำเภอลุกเยน กล่าวว่า “เพื่ออนุรักษ์ ปกป้อง และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ไต โดยเฉพาะอย่างยิ่งการร้องเพลงเธน ฝ่ายฯ ได้แนะนำคณะกรรมการประชาชนอำเภอให้สั่งการให้ท้องถิ่นจัดตั้งคณะศิลปะการแสดง โดยมีแกนหลักเป็นช่างฝีมือที่มีความรู้ด้านการร้องเพลงเธนเพื่อถ่ายทอดให้แก่คนรุ่นใหม่ ด้วยเหตุนี้ ปัจจุบันตำบลและเมืองทั้ง 24 แห่งในอำเภอได้จัดตั้งคณะศิลปะการแสดงดั้งเดิมขึ้นแล้ว โดย 15 คณะได้รับการสนับสนุนตามมติที่ 10 ลงวันที่ 19 เมษายน 2564 ของสภาประชาชนจังหวัด ซึ่งกำหนดนโยบายสนับสนุนการพัฒนาการ ท่องเที่ยว ในจังหวัดสำหรับช่วงปี 2564-2568 นอกจากนี้ ฝ่ายฯ ยังได้แนะนำอำเภอให้สนับสนุนทางการเงินแก่ช่างฝีมือและคณะศิลปะการแสดงเพื่อฟื้นฟูและอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการร้องเพลงเธน สไตล์การร้องเพลง เพื่อป้องกันไม่ให้มันเลือนหายไป”
การร้องเพลงเธนเป็นศิลปะพื้นบ้านที่มีเอกลักษณ์และเข้าถึงได้ง่าย ซึ่งปลูกฝังความศรัทธาในชีวิตและส่งเสริมความสามัคคีในชุมชน คุณค่าเหล่านี้ทำให้การร้องเพลงเธนคงอยู่ได้อย่างยั่งยืน
ทันห์ ตัน (หนังสือพิมพ์เยนบาย)
[โฆษณา_2]
ที่มา: https://baophutho.vn/hat-then-net-van-hoa-dac-sac-cua-nguoi-tay-216277.htm






การแสดงความคิดเห็น (0)