ลูกหลานเปิดตัวหนังสือเกี่ยวกับกษัตริย์ฮามงี

หนังสือ “Ham Nghi – จักรพรรดิลี้ภัย ศิลปินแห่งแอลเจียร์” รวบรวมโดย Amandine Dabat ซึ่งเป็นลูกหลานรุ่นที่ 5 ของกษัตริย์

หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยงานศิลปะชั้นสูง 71 หน้า ประติมากรรม 12 หน้า ภาพถ่ายสารคดีและจดหมาย 68 หน้า ซึ่งแปลจากต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส Ham Nghi - จักรพรรดิผู้ถูกเนรเทศ ศิลปิน à Alger จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ซอร์บอนน์ในปี พ.ศ. 2562 ในการเรียบเรียงหนังสือเล่มนี้ ดร. อาม็องดีน ดาบัต ได้อ้างอิงเอกสารสะสมของฮัม งี ซึ่งเก็บรักษาไว้โดยเชื้อพระวงศ์ของกษัตริย์ ซึ่งประกอบด้วยเอกสาร 2,500 ฉบับ ส่วนใหญ่เป็นจดหมายที่กษัตริย์ได้รับ และฉบับร่างจดหมายที่พระองค์เขียนขึ้นระหว่างที่ทรงลี้ภัย แหล่งข้อมูลที่สองคือเอกสารของรัฐบาลแอลเจียร์ ซึ่งมีเอกสารการบริหารและโครงการ ทางการเมือง ของรัฐบาลฝรั่งเศสที่เกี่ยวข้องกับกษัตริย์

นายฮวง เวียด จุง ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถาน เมือง เว้ กล่าวว่า งานเปิดตัวหนังสือครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในด้านการทูตทางวัฒนธรรม โดยสร้างผลกระทบต่อสาธารณชนและนักวิจัยด้านวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และศิลปะ

ภายหลังการหารือ ลูกหลานของพระเจ้าฮัมงีได้นำตะเกียบราชวงศ์คู่หนึ่งที่ทำจากงาช้างวอลรัสมาถวายที่พิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุหลวงเมืองเว้ โดยสมเด็จพระราชินีตูดู่ พระราชชนนีได้พระราชทานแก่คุณนายฟาน ทิ ฮวา เพื่อใช้ในการเสวยพระกระยาหารของพระเจ้าฮัมงี (สมัยกานเวือง พ.ศ. 2428-2432) และหม้อเคลือบสองใบ ซึ่งเป็นของสะสมของราชวงศ์

อาม็องดีน ดาบัต นักประวัติศาสตร์ศิลปะ เป็นเหลนของเจ้าหญิงนู ลี พระธิดาของพระเจ้าฮัม งี พระองค์สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกสาขาประวัติศาสตร์ศิลปะจากมหาวิทยาลัยซอร์บอนน์ และปริญญาโทสาขาเวียดนามศึกษาจากมหาวิทยาลัยปารีส 7-ดิดโรต์ ในปี พ.ศ. 2558 พระองค์ประสบความสำเร็จในการสอบวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกที่สถาบันประวัติศาสตร์ศิลปะแห่งชาติฝรั่งเศส ในหัวข้อ ฮัม งี - จักรพรรดิในต่างแดน ศิลปินในแอลเจียร์

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 ดร. อามานดีน ดาบัต กลับมายังเวียดนามเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของกษัตริย์ในช่วงลี้ภัยในแอลจีเรียจนกระทั่งวาระสุดท้ายของชีวิต

ในอนาคตอันใกล้นี้ เธอจะมีงานแนะนำหนังสือสามเล่มที่วัดอนุสรณ์ King Ham Nghi ในป้อมปราการ Tan So - Quang Tri (7 พฤศจิกายน) พิพิธภัณฑ์ศิลปะฮานอย (12 พฤศจิกายน) และคณะประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัย สังคมศาสตร์ และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย (13 พฤศจิกายน)

พระเจ้าหัมหงีมีพระนามจริงว่า เหงียน ฟุก อุง ลิช พระราชโอรสองค์ที่ 5 ของเกียน ไท วุง เหงียน ฟุก ฮอง กาย ตั้งแต่ยังเด็ก พระองค์ทรงดำรงชีวิตอย่างยากจนข้นแค้นและอยู่อย่างชนบทกับพระมารดา ต่างจากพระเชษฐาสองพระองค์ในวัง คือ พระเจ้าดง คานห์ และพระเจ้าเกียน ฟุก

ในปี ค.ศ. 1884 พระองค์ได้ขึ้นครองราชย์เมื่อพระชนมายุ 13 พรรษา โดยเหงียน วัน เตือง และโตน แทต ถวีต รัฐมนตรีต่อต้านฝรั่งเศส หลังจากการล่มสลายของเมืองหลวงเว้ในปี ค.ศ. 1885 พระเจ้าห่าม งี ถูกโน้มน้าวโดยโตน แทต ถวีต ไปยังเทือกเขาเตินโซ ณ ที่นั้น กษัตริย์ได้ออกพระราชกฤษฎีกานเวือง เรียกร้องให้นักวิชาการและเกษตรกรลุกขึ้นต่อต้านฝรั่งเศสเพื่อเรียกร้องเอกราช

ฝรั่งเศสจับกุมกษัตริย์ฮัมงี และในวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2431 พระองค์ได้ทรงนำพระองค์โดยเรือไปยังเมืองลาง ในช่วงบ่ายของวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2432 กษัตริย์เสด็จมาถึงกรุงแอลเจียร์ เมืองหลวงของประเทศแอลจีเรีย และสิ้นพระชนม์ที่นั่นในปี พ.ศ. 2487 ด้วยโรคมะเร็งกระเพาะอาหาร

แหล่งที่มา