ในแถลงการณ์ข่าว บาว ง็อก ยืนยันว่าการที่เธอได้รับการตอบรับเข้าศึกษาในหลักสูตรปริญญาโทสาขาวิทยาศาสตร์และนโยบายสิ่งแวดล้อม ณ คณะวิเทศสัมพันธ์และรัฐกิจ (SIPA) มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย นั้นถูกต้องแล้ว กระบวนการสมัคร การคัดเลือก และขั้นตอนทางวิชาการที่เกี่ยวข้องทั้งหมดดำเนินการตามขั้นตอนอย่างเป็นทางการของมหาวิทยาลัย
บาว ง็อก กล่าวว่า ในจดหมายสมัครเข้าร่วมโครงการภาคฤดูร้อนปี 2026 ฉบับแรก เธอได้รับเงินช่วยเหลือ ทางการศึกษา จำนวน 15,000 ดอลลาร์ ภายใต้นโยบายการคัดเลือกปัจจุบันของโครงการ
![]() |
บาว ง็อก อธิบายว่า ผู้ดูแลเพจแฟนคลับได้แก้ไขคำเชิญเข้าร่วมกิจกรรมโดยใช้ AI ทำให้ข้อมูลไม่ถูกต้อง ภาพ: FBNV |
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากบาว ง็อก วางแผนที่จะเข้าร่วมประกวดมิสเวิลด์ 2026 อยู่แล้ว เธอจึงขอปรับวันลงทะเบียนเรียนเป็นปี 2027 ซึ่งทางโรงเรียนได้อนุมัติแล้ว นั่นหมายความว่าเงื่อนไขความช่วยเหลือทางการเงินที่บันทึกไว้ในขณะลงทะเบียนเรียนในปี 2026 จะได้รับการตรวจสอบอีกครั้งโดยโรงเรียนเมื่อบาว ง็อก ลงทะเบียนเรียน
"พูดตามตรง ในขั้นตอนการโพสต์แจ้งเตือนนั้น แอดมินที่ดูแลแฟนเพจของเปาหง็อกได้ใช้ AI ช่วยในการประมวลผลภาพเพื่อปกป้องข้อมูล"
ในระหว่างการประมวลผลภาพโดยผู้ดูแลระบบ เครื่องมือ AI ได้ทำการสร้างตัวอักษรบางตัวในข้อความขึ้นมาใหม่โดยอัตโนมัติและไม่ถูกต้อง ส่งผลให้รายละเอียดบางส่วนที่แสดงในภาพที่อัปโหลดไม่ตรงกับข้อความต้นฉบับ รวมถึงรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับวลี 'ho tuition'
"นี่เป็นข้อผิดพลาดทางเทคนิคที่เกิดขึ้นระหว่างการประมวลผลภาพ ซึ่งเป็นความเสี่ยงที่ผู้ดูแลเพจไม่ได้คาดการณ์ไว้ เนื่องจากขาดความรอบคอบในการตรวจสอบเอกสารต้นฉบับก่อนเผยแพร่ บาว ง็อก ขอยืนยันว่าไม่มีบุคคลใดจงใจแก้ไขเนื้อหาของจดหมายรับเข้าเรียนโดยมีจุดประสงค์เพื่อเปลี่ยนแปลงข้อมูล ปลอมแปลงผลการรับเข้าเรียน หรือสร้างภาพที่แตกต่างจากเนื้อหาจริงของเอกสารที่ทางโรงเรียนส่งมา" บาว ง็อก กล่าวเน้นย้ำ
ในส่วนของข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนเงินทุนการศึกษา บาว ง็อก ยืนยันว่า การตัดสินใจที่จะไม่แสดงข้อมูลการสนับสนุนทางการเงินอย่างครบถ้วนในโพสต์แรกนั้น ไม่ได้มีเจตนาที่จะสร้างความเข้าใจผิดว่าเธอได้รับทุนการศึกษาเต็มจำนวน ได้รับการยกเว้นค่าเล่าเรียนทั้งหมด หรือได้รับเงินสนับสนุนมากกว่าที่ได้รับจริง
เหตุผลที่เปา ง็อกเลือกที่จะไม่เปิดเผยข้อมูลนี้ทั้งหมดก็เพราะว่าเงินช่วยเหลือทางการเงิน จำนวน 15,000 ดอลลาร์ นั้นมีผลเฉพาะกับการรับสมัครในปี 2026 เท่านั้น ทางโรงเรียนจะพิจารณาเงินช่วยเหลือนี้อีกครั้งและจะไม่ถือเป็นเงื่อนไขที่รับประกันอีกต่อไปหากวันรับสมัครถูกเลื่อนไปเป็นปี 2027
“หลังจากพบข้อผิดพลาด บาว ง็อก ได้ตรวจสอบข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดทันที และลบเนื้อหาดังกล่าวออกอย่างรวดเร็วเพื่อป้องกันความเข้าใจผิดที่ไม่จำเป็นเพิ่มเติม ในฐานะผู้ที่เผยแพร่ข้อมูลสู่สาธารณะโดยตรง บาว ง็อก ขอรับผิดชอบต่อความผิดพลาดนี้ และขออภัยอย่างจริงใจต่อผู้ชมที่แสดงความกังวลและให้ข้อเสนอแนะ” นางงามกล่าวเพิ่มเติม
ก่อนหน้านี้ นางสาวเปา ง็อก ได้แชร์ข่าวในโซเชียลมีเดียว่าเธอได้รับการตอบรับเข้าศึกษาต่อในระดับปริญญาโทสาขา วิทยาศาสตร์ และนโยบายสิ่งแวดล้อม ที่วิทยาลัยความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและบริการสาธารณะ (SIPA) มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (สหรัฐอเมริกา)
โพสต์ดังกล่าวได้รับความสนใจจากชาวเน็ตอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม บางคนสังเกตเห็นรายละเอียดที่ผิดปกติหลายอย่างในจดหมายตอบรับที่เปา ง็อก โพสต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วลี "no tuition" เขียนผิดเป็น "ho tuition" และชื่อของผู้อำนวยการหลักสูตร ดร. สตีเวน โคเฮน ก็เขียนผิดเป็น "Steve Cohen" หลายคนแสดงความคิดเห็นว่านี่เป็นข้อผิดพลาดที่พบได้ยากในเอกสารทางการของมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียง
นอกจากนี้ เนื้อหาในจดหมายยังถือว่าไม่สอดคล้องกัน ตอนต้นระบุว่าผู้รับได้รับเชิญให้สมัครเข้าเรียนในหลักสูตรปริญญาโทสาขารัฐประศาสนศาสตร์ โดยมีความเชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์และนโยบายสิ่งแวดล้อม แต่ตอนท้ายของจดหมายกลับระบุว่านักศึกษาจะได้รับการฝึกอบรมเชิงลึกด้านนโยบาย เศรษฐกิจ
ต่อมา บาว ง็อก ได้แก้ไขโพสต์ โดยแทนที่ภาพเดิมด้วยจดหมายเชิญฉบับใหม่ ซึ่งระบุข้อมูลว่าเธอได้รับทุนการศึกษา มูลค่า 15,000 ดอลลาร์ สหรัฐ
เมื่อเวลาเที่ยงของวันที่ 23 มิถุนายน นางสาวเบา ง็อก ได้ออกมาตอบข้อสงสัยเกี่ยวกับจดหมายตอบรับอย่างเป็นทางการ โดยยืนยันว่าเอกสารที่เผยแพร่นั้นเป็นจดหมายตอบรับจากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย และข้อมูลเกี่ยวกับมหาวิทยาลัย หลักสูตรฝึกอบรม และผลการรับเข้าเรียนยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจากเอกสารต้นฉบับ
นางงามกล่าวว่า ในระหว่างขั้นตอนการเตรียมภาพเพื่อเผยแพร่สู่สาธารณะ ทีมงานได้ปกปิดข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลบางส่วนที่จำเป็นต้องเก็บเป็นความลับเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัว บาว ง็อก กล่าวว่า วิธีการประมวลผลภาพแบบนี้ทำให้เกิดความเข้าใจผิดและความกังวลจากสาธารณชน
ที่มา: https://znews.vn/hoa-hau-bao-ngoc-xin-loi-post1662658.html











