บุย เทียน ศิลปินหนุ่มผู้หลงใหลในการวาดภาพบนผ้าไหม

บนโปสเตอร์นิทรรศการ ฉันได้อ่านถ้อยคำของศิลปิน บุย เทียน (เกิดปี 1993 ที่เมืองตุ่ยอัน จังหวัดดักลัก) ว่า “มีช่วงเวลาแห่งความเงียบสงัดอย่างลึกซึ้ง เมื่อ ‘ความจริง’ ไม่ได้พังทลายลง เพียงแต่เอียงไปเล็กน้อย การเอียงนั้นก็เพียงพอแล้วสำหรับฉันที่จะเห็นว่าเบื้องล่างนั้นมีอีกชั้นหนึ่งที่เปราะบางและจับต้องได้ยากกว่า ฉันไม่กลัวความเปราะบางนั้น ตรงกันข้าม ฉันเชื่อว่ามันทำให้ทุกสิ่งมีชีวิตชีวาขึ้นมา…”

Báo Đắk Lắk•14/06/2026

จริงอย่างที่ตัวศิลปินเองได้กล่าวไว้ สิ่งที่ปรากฏต่อประสาทสัมผัสของฉันคือภาพวาดบนผ้าไหมที่แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานเทคนิคดั้งเดิมเข้ากับความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะสมัยใหม่ “ฉันถามตัวเองว่า อะไรคือความจริง? แต่ฉันไม่ได้กำลังค้นหาคำตอบ ฉันแค่ต้องการซื่อสัตย์กับความรู้สึกเมื่อสิ่งที่ฉันเชื่อเริ่มก่อตัวขึ้น” บุย เทียน ศิลปินรุ่นใหม่กล่าวเช่นนี้ในนิทรรศการเดี่ยวของเธอชื่อ “อะไรคือความจริง?” ซึ่งจัดแสดงอยู่ที่ TomuraLee Gallery ในเขตอันคานห์ นคร โฮจิมินห์

ศิลปิน บุย เทียน

ผลงานทั้งหมดที่จัดแสดงในนิทรรศการนี้มีที่มาจากการทำโปรเจกต์จบการศึกษาปี 2014 ของบุย เทียน ที่มหาวิทยาลัยวิจิตรศิลป์เว้ โดยได้รับการแนะนำจากอาจารย์เลอ เวียด จุง อาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยศิลปะเว้ เธอเริ่มต้นโปรเจกต์นี้ด้วยสีน้ำมัน เมื่อเวลาผ่านไป ศิลปินได้ค่อยๆ ปรับปรุงเทคนิคและแนวคิดของเธอ และกำหนดแนวทางการวาดภาพบนผ้าไหมอย่างชัดเจน ในปี 2023 ด้วยแรงสนับสนุนจากอาจารย์ บุย เทียน “ก้าวสู่แสงสปอตไลท์” ผ่านโครงการคัดเลือกศิลปินของ TomuraLee Gallery ซึ่งเป็นระบบแกลเลอรี่ศิลปะร่วมสมัยระดับนานาชาติ ที่นั่น ศิลปินสาวได้รับเสียงชื่นชมจากผู้ชมเป็นครั้งแรกด้วยนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของเธอในชื่อ “อาณาจักรส่วนตัว” คอลเลกชันนี้ผสมผสานเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมเข้ากับข้อความส่วนตัวที่แสดงออกผ่านภาพที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งสะท้อนถึงบุคลิกที่แข็งแกร่งของศิลปิน “อาณาจักรส่วนตัว” คือการจัดวางอย่างละเอียดอ่อนที่ โลก แห่งความทรงจำและโลกแห่งจินตนาการอยู่ร่วมกันในเฟรมเดียวกัน ควบคู่ไปกับชีวิตประจำวันของศิลปิน สามปีต่อมาก็มีนิทรรศการ “อะไรคือความจริง?”…

คอลเลกชันนี้ใช้ผ้าไหมสี่ประเภทที่แตกต่างกัน วิสัยทัศน์ของศิลปินถูกถ่ายทอดออกมาตามความหยาบและความเรียบของเนื้อผ้า “เพื่อปลุกเร้าความทรงจำ ฉันจะใช้ผ้าหยาบและซักหลายครั้ง ทำให้สีซีดจางลง สื่อถึงความสึกหรอ หรือเมื่อฉันต้องการสร้างรายละเอียด ฉันจะเลือกผ้าที่เรียบกว่าและซักน้อยลง”

ศิลปิน บุย เทียน

คุณอาจสนใจ

ร่วมมือกันเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมการลงทุนที่โปร่งใสจังหวัดดักลักกำลังก้าวหน้าอย่างแข็งแกร่งในการปฏิรูปการบริหารและนโยบายพิเศษต่างๆ ด้วยสโลแกน "ร่วมมือและแบ่งปัน" ผู้นำของหน่วยงาน ภาคส่วน และหน่วยงานต่างๆ ในจังหวัดยืนยันความมุ่งมั่นที่จะปลดล็อกทรัพยากรทั้งหมดที่มีอยู่

ปรับเปลี่ยนวิสัยทัศน์ ยกระดับจังหวัดดักลักให้เป็นศูนย์กลางการเติบโตแห่งใหม่การปรับปรุงแผนผังเมืองระดับจังหวัดถือเป็นก้าวสำคัญอย่างยิ่งในกระบวนการพัฒนาของจังหวัดดักลัก นี่ไม่ใช่แค่การจัดระเบียบพื้นที่พัฒนาใหม่เท่านั้น แต่ยังเป็นการกำหนดวิสัยทัศน์ บทบาท และตำแหน่งของจังหวัดดักลักขึ้นใหม่ภายในยุทธศาสตร์การพัฒนาโดยรวมของภูมิภาคและประเทศด้วย

ดักลัก - "แม่เหล็กดึงดูด" แห่งใหม่ในสายตาของนักลงทุนด้วยข้อได้เปรียบที่โดดเด่นในด้านการเกษตรและพลังงานหมุนเวียน รวมถึงศักยภาพด้านการท่องเที่ยวที่เชื่อมโยงกับป่าไม้ที่กว้างใหญ่และทะเลสีฟ้า จังหวัดดักลักจึงกำลังสร้างความแข็งแกร่งในฐานะจุดหมายปลายทางที่ดึงดูดการลงทุนจำนวนมาก

“ขณะที่ชื่นชมผลงานที่จัดแสดง ฉันรู้สึกคุ้นเคย ในขณะเดียวกันก็อดไม่ได้ที่จะครุ่นคิดถึงองค์ประกอบ ‘แปลกใหม่’ ที่คุณสื่อออกมา บุยเทียนต้องการสื่ออะไรด้วยภาพวาดชุดนี้” ฉันถาม บุยเทียนตอบว่า “นิทรรศการ ‘อะไรคือความจริง’ สืบทอดมาจากนิทรรศการ ‘อาณาจักรส่วนตัว’ โดยสร้างขึ้นด้วยความคิดที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเส้นแบ่งระหว่างความจริงและภาพลวงตาค่อยๆ เลือนลาง เรายังคงแน่ใจในสิ่งที่เราเห็นได้หรือไม่? ผ่าน ‘อะไรคือความจริง’ ฉันยังคงสื่อสารข้อความใหม่ภายในรูปแบบที่คุ้นเคยเช่นเดิม ผลงานทั้งสองชุดแสดงภาพที่อ่อนโยนและนุ่มนวลของสตรีชาวเวียดนาม พวกเธอไม่ใช่คนแปลกหน้า พวกเธอคือคุณยาย คุณแม่ พี่สาว น้องสาว และลูกสาวของฉัน…”

บุย เทียน ใช้สีน้ำบนผ้าไหมสร้างสรรค์ภาพเหมือนอันสงบเงียบ ที่ซึ่งอารมณ์ความรู้สึกถักทอจากความทรงจำ จินตนาการ และความเป็นจริง แทนที่จะแสดงออกอย่างฉูดฉาด ศิลปินเลือกใช้ความละเอียดอ่อน: โทนสีอ่อน การจัดองค์ประกอบที่กระชับ และช่วงเวลาแห่งความเงียบสงบที่ชวนให้ครุ่นคิด บนผ้าไหมแบบดั้งเดิม ศิลปินหญิงได้เปิดเผยภาษาภาพร่วมสมัยที่ทั้งเปราะบางและชวนให้หลงใหล ทำให้ผลงานเหล่านี้เป็นพื้นที่สำหรับการใคร่ครวญ ผ่านนิทรรศการนี้ ศิลปินตั้งคำถามเกี่ยวกับอัตลักษณ์ ความเหงา และขอบเขตที่พร่าเลือนระหว่างสิ่งที่มองเห็นและสิ่งที่รู้สึก...

ผลงานศิลปะชิ้นหนึ่งที่จัดแสดงในนิทรรศการ

สำหรับนิทรรศการนี้ บุย เทียน ใช้เวลาเกือบแปดปีในการสร้างสรรค์ผลงานทั้งหมด ศิลปินกล่าวว่า “การวาดภาพบนผ้าไหมมักไม่ค่อยมีคนทำ เพราะต้องใช้การควบคุมอย่างเข้มงวดจากศิลปิน ระดับการผสมสีขึ้นอยู่กับวัสดุและการคำนวณปริมาณสีของศิลปินอย่างมาก ต่างจากสีน้ำมันหรือสีน้ำ การวาดภาพบนผ้าไหมแต่ละภาพไม่มีโอกาสแก้ไข คุณทำได้เพียงเลือกที่จะวาดใหม่ตั้งแต่ต้นหรือยอมรับความผิดพลาด การลงสีแต่ละครั้งสร้างความแปรปรวนที่ไม่คาดคิด ดังนั้นบางครั้ง 'องค์ประกอบที่ไม่คาดคิด' เหล่านี้จึงสร้างความงดงามให้กับงานศิลปะ”

จากการพูดคุยเพิ่มเติมกับศิลปิน บุย เทียน พบว่าในปี 2026 เธอได้รับการตอบรับที่ดีมากจากการเข้าร่วมงานโตเกียวอาร์ตแฟร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในงานแสดงศิลปะร่วมสมัยที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดในเอเชีย โดยรวบรวมแกลเลอรี่ชั้นนำจากญี่ปุ่นและต่างประเทศ บุย เทียน เป็นศิลปินชาวเวียดนามคนแรกที่เข้าร่วมงานแสดงศิลปะนี้ ก่อนหน้านั้น ในปี 2025 ผลงานของเธอยังได้รับการจัดแสดงในพื้นที่จัดแสดงศิลปะสำคัญๆ เช่น โรม (อิตาลี) และลอนดอน (อังกฤษ) สำหรับศิลปินรุ่นใหม่ บุย เทียน นี่ไม่ใช่แค่ความภาคภูมิใจ แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจอย่างมากในการเดินหน้าต่อไปในเส้นทางศิลปะของเธอ

สหรัฐอเมริกา - เวียดนาม: อย่าพลาด

เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเสริมสร้างความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงครามVTV.vn - เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน เลขาธิการและประธานพรรค โต ลัม ได้ให้การต้อนรับ เลขาธิการกระทรวงกองทัพเรือสหรัฐฯ รักษาการ หง เฉา