Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

นักท่องเที่ยวชาวเวียดนามออกจาก 'บ้าน'

VnExpressVnExpress02/10/2023


การท่องเที่ยว เวียดนามไม่ให้ความสำคัญกับตลาดภายในประเทศ บริการต่างๆ ไม่ตรงกับความต้องการ ส่งผลให้นักท่องเที่ยวชาวเวียดนามมีแนวโน้มที่จะเดินทางไปต่างประเทศมากขึ้น ตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าว

ในการประชุม "การท่องเที่ยวเวียดนาม 2023: เป้าหมายและการฟื้นตัว" ซึ่งจัดร่วมกันโดยบริษัทวิจัยตลาดการท่องเที่ยว Outbox และ Saigontourist Group ในเดือนกันยายน คุณเหงียน อันห์ ทู ผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยของ Outbox ให้ความเห็นว่าความเร็วในการฟื้นตัวของตลาดการท่องเที่ยวระหว่างประเทศนั้น "ช้ากว่า" ตลาดในประเทศมาก

ในปี 2565 แม้ตลาดนักท่องเที่ยวขาเข้า (ต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ) ยังคงเงียบเหงา แต่ตลาดภายในประเทศกลับฟื้นตัวได้ดีกว่าปี 2562 โดยในปี 2562 เวียดนามต้อนรับนักท่องเที่ยวภายในประเทศ 85 ล้านคน และในปี 2565 เพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 101 ล้านคน ในช่วง 7 เดือนแรกของปี 2566 จำนวนนักท่องเที่ยวภายในประเทศรวมอยู่ที่ 76.5 ล้านคน สูงกว่านักท่องเที่ยวต่างชาติประมาณ 11 เท่า ขณะเดียวกัน ในปี 2562 เวียดนามต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ 18 ล้านคน เป้าหมายในการต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ตั้งไว้สำหรับปี 2566 คือ 8 ล้านคน ซึ่งน้อยกว่า 50% ของเป้าหมายในปี 2562

แผนภูมิเปรียบเทียบจำนวนนักท่องเที่ยวภายในประเทศกับจำนวนนักท่องเที่ยวทั้งหมดในเวียดนามในช่วงปี พ.ศ. 2558-2565 ที่มา: สำนักงานการท่องเที่ยวแห่งชาติ

แผนภูมิความสัมพันธ์ระหว่างจำนวนนักท่องเที่ยวภายในประเทศและจำนวนนักท่องเที่ยวทั้งหมดที่เดินทางมาถึงเวียดนามในช่วงปี พ.ศ. 2558-2565 ที่มา: สำนักงานการท่องเที่ยวแห่งชาติ

คุณเหงียน อันห์ ทู กล่าวว่า เมื่อ 18 เดือนที่แล้ว การท่องเที่ยวภายในประเทศถูกกล่าวถึงว่าเป็น "เครื่องมือสำคัญ" ในการฟื้นฟูอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวโดยรวม จนถึงปัจจุบัน ตลาดภายในประเทศยังไม่มีทีท่าว่าจะชะลอตัวลง และยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง คุณทูได้หยิบยกประเด็นที่ธุรกิจการท่องเที่ยวของเวียดนามจำเป็นต้องให้ความสำคัญมากขึ้น ใช้ประโยชน์จากตลาดภายในประเทศ พิจารณาว่าเป็นตลาดขนาดใหญ่ และลดการพึ่งพานักท่องเที่ยวต่างชาติ

ดัง มานห์ เฟือก ซีอีโอของ Outbox เชื่อว่าการท่องเที่ยวภายในประเทศควรได้รับการพิจารณาให้เป็น "ตลาดสำคัญ" เวียดนามมีข้อได้เปรียบอย่างมากในด้านการท่องเที่ยวภายในประเทศ ด้วยจำนวนประชากรจำนวนมาก สัดส่วนชนชั้นกลางที่สูง และกำลังซื้อที่สูง “หากเรามองว่าเป็นเพียงตลาดตามฤดูกาลเพื่อใช้ประโยชน์เมื่อจำเป็น โดยไม่มีกลยุทธ์ระยะยาวและการลงทุนที่เหมาะสม มันก็จะสูญเปล่า” คุณเฟือกกล่าว

คุณอันห์ ทู ให้ความเห็นว่าตลาดภายในประเทศมีบทบาทสำคัญต่อการท่องเที่ยวของเวียดนามมาโดยตลอด ทั้งในแง่ของจำนวนนักท่องเที่ยวและรายได้ ในช่วงปี พ.ศ. 2558-2562 ตลาดภายในประเทศมีสัดส่วน 85% ของนักท่องเที่ยวทั้งหมด รายได้จากตลาดนี้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา จาก 158,000 พันล้านดองในปี พ.ศ. 2558 เป็น 334,000 พันล้านดองในปี พ.ศ. 2562 คิดเป็น 43% ของรายได้จากการท่องเที่ยวทั้งหมด

ทิวทัศน์ทุ่งนาขั้นบันไดตู่เลในฤดูน้ำหลาก ภาพโดย: Dao Viet Hung

ทุ่งนาขั้นบันไดตู่เลในฤดูน้ำหลาก หนึ่งในประสบการณ์ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวภายในประเทศ ภาพ: Dao Viet Hung

นอกเหนือจากการเติบโตของรายได้รวมแล้ว การเติบโตของรายได้เฉลี่ยจากนักท่องเที่ยวในประเทศแต่ละรายยังแสดงให้เห็นแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ซึ่งหมายความว่านักท่องเที่ยวในประเทศใช้จ่ายกับผลิตภัณฑ์และบริการด้านการท่องเที่ยวมากขึ้น

ตลาดภายในประเทศยังเป็นปัจจัยสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศอย่างยั่งยืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยามที่สภาพแวดล้อมภายนอกมีความผันผวน จะเห็นได้จากการเติบโตอย่างก้าวกระโดดของตลาดภายในประเทศในปี 2565 ซึ่งมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการฟื้นตัวของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวหลังวิกฤตโควิด-19

เหงียน ดง ฮวา รองผู้อำนวยการใหญ่กลุ่มไซ่ง่อนทัวริสต์ กล่าวว่า การต้อนรับนักท่องเที่ยวภายในประเทศในปี 2566 "ลดลงเล็กน้อยและไม่สม่ำเสมอ" เมื่อเทียบกับปี 2565 ในบางพื้นที่ที่เคยเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น ฟูก๊วก หรือนาตรัง จำนวนนักท่องเที่ยวไม่เป็นไปตามที่คาดการณ์ไว้ แม้จะต่ำกว่าช่วงเดียวกันของปีที่แล้วก็ตาม อย่างไรก็ตาม บางพื้นที่มีการเติบโตในเชิงบวกจากทางด่วนสายใหม่ เช่น ฟานเทียต

คุณฮวา กล่าวว่า ปี 2565 ถือเป็นปีแห่งการเติบโตอย่างก้าวกระโดดของการท่องเที่ยวภายในประเทศ จากตัวเลขเชิงบวกเหล่านี้ การท่องเที่ยวเวียดนามยังคงมีความคาดหวังสูงในปีนี้ อย่างไรก็ตาม ภาวะ เศรษฐกิจ ถดถอยและโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวที่ไม่เพียงพอ ทำให้รายได้ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้

“คุณภาพของบริการที่ไม่ตรงตามความต้องการก็เป็นอีกหนึ่งเหตุผลที่ทำให้นักท่องเที่ยวชาวเวียดนามมีแนวโน้มที่จะเดินทางไปต่างประเทศในปีนี้” นายฮวา กล่าว

จากการสำรวจความต้องการเดินทางไปต่างประเทศ (วัดจากระดับความสนใจและการค้นหาตั๋วเครื่องบินและที่พักของผู้ใช้ Google Search) ของนักท่องเที่ยวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในไตรมาสที่ 2 พบว่าเวียดนามเป็นประเทศที่มีอัตราการเติบโตสูงสุด คิดเป็น 175% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันก่อนเกิดการระบาด โดย 65% ของการค้นหาชาวเวียดนามมุ่งเป้าไปที่จุดหมายปลายทางในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

สำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์เปิดให้นักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัยเข้าชม ภาพถ่ายนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชมสถานที่แห่งนี้เมื่อวันที่ 30 เมษายน ภาพโดย Quynh Tran

นักท่องเที่ยวเยี่ยมชมสำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ เมื่อวันที่ 30 เมษายน ภาพโดย: Quynh Tran

คุณเถา ลี อายุ 27 ปี พนักงานฝ่ายสื่อสารในนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า ปีที่แล้ว เธอเดินทางไปท่องเที่ยวในประเทศโดยเฉลี่ย เช่น ห่าซาง ดาลัต ฟูก๊วก กวีเญิน ทุกสองเดือน เพราะ "ทุกอย่างตั้งแต่ค่าตั๋วเครื่องบินไปจนถึงค่าห้องพักราคาถูก" ปีนี้ คุณลี "เดินทางไปต่างประเทศเท่านั้น และไม่เคยเดินทางท่องเที่ยวในประเทศเลย"

“ค่าเดินทางจากโฮจิมินห์ไปฮานอยหรือฟูก๊วก 5-7 วัน อยู่ที่ประมาณ 7-10 ล้านดอง รวมค่าตั๋วเครื่องบินและค่าที่พักโรงแรม 4-5 ดาว พอคิดดูแล้ว เลยเลือกเที่ยวไทย 5 วัน รวมค่าใช้จ่ายประมาณ 10 ล้านดอง การเดินทางไปเที่ยวบางประเทศในเอเชีย เช่น เกาหลี หรือไต้หวัน ในปัจจุบันราคาค่อนข้างน่าสนใจ จ่ายแค่ 10-15 ล้านดอง ก็เที่ยวต่างประเทศได้อย่างสบายๆ” คุณลีกล่าว

ตามที่รองผู้อำนวยการทั่วไปของ Saigontourist Group กล่าว เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวในประเทศ ธุรกิจการท่องเที่ยวของเวียดนามจำเป็นต้องปรับปรุงคุณภาพการบริการ สร้างโปรแกรมส่งเสริมการขายที่น่าดึงดูดใจมากขึ้น และเพิ่มประสบการณ์ใหม่ๆ

คุณฮวา กล่าวว่า ชาวเวียดนามที่ใช้ประโยชน์จากการท่องเที่ยวเวียดนามมีข้อได้เปรียบคือ "การเข้าใจความต้องการของลูกค้า" ยกตัวอย่างเช่น นักท่องเที่ยวชาวเวียดนามให้ความสำคัญกับอาหารและมักใช้จ่ายกับอาหารมากกว่านักท่องเที่ยวต่างชาติ ขณะเดียวกัน นักท่องเที่ยวต่างชาติมักมองหาอาหารเวียดนามแบบดั้งเดิมซึ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมสูงแต่ราคาไม่แพง

คุณนัม เหงียน ผู้อำนวยการทั่วไปของ Trip.com Vietnam กล่าวว่า นักท่องเที่ยวต่างชาติมีบทบาทสำคัญในการฟื้นตัวของตลาดการท่องเที่ยว อย่างไรก็ตาม รากฐานสำคัญในการสร้างการเติบโตอย่างยั่งยืนคือการ "กระจายฐานลูกค้า" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "การใช้ประโยชน์จากแหล่งท่องเที่ยวในท้องถิ่น" ในปี 2567 Trip.com จะดำเนินกลยุทธ์ "ปรับเนื้อหาและสินค้าที่ขายบนแพลตฟอร์มให้เข้ากับท้องถิ่น" เพื่อสร้างความใกล้ชิดกับรสนิยมและแนวทางของลูกค้าชาวเวียดนาม

คุณอันห์ ทู กล่าวว่า เพื่อใช้ประโยชน์จากตลาดนักท่องเที่ยวภายในประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ ธุรกิจต่างๆ ควรเปลี่ยนมุมมองจากตลาด “เครื่องมือ” ไปสู่ “กลุ่มลูกค้า” โดยทำความเข้าใจลักษณะพฤติกรรม แนวโน้มการบริโภคการท่องเที่ยว และความเต็มใจที่จะจ่ายของตลาดภายในประเทศให้ชัดเจนยิ่งขึ้น ยิ่งไปกว่านั้น จำเป็นต้องจัดวางกลุ่มย่อยที่เหมาะสมกับกลุ่มสินค้าและบริการแต่ละกลุ่มไว้ในฐานข้อมูลลูกค้าขนาดใหญ่นี้

นางสาวธู กล่าวว่า เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวภายในประเทศ รัฐบาลและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นสามารถเข้ามาแทรกแซงการให้บริการด้านการท่องเที่ยวในท้องถิ่นผ่านการกำหนดราคา การตลาด และการประชาสัมพันธ์ เพื่อยกระดับความเชื่อมโยงระหว่างการคมนาคมขนส่งและการท่องเที่ยว ยกตัวอย่างเช่น ในปี พ.ศ. 2562 ประเทศไทยได้กระตุ้นอุปสงค์ภายในประเทศด้วยการอุดหนุนการท่องเที่ยวภายในประเทศ โดยประชาชนได้รับเงินสนับสนุนคนละ 1,500 บาท (ประมาณ 1 ล้านดอง) เพื่อเดินทางไปยัง 55 จังหวัดทั่วประเทศ

การมุ่งเน้นตลาดในประเทศไม่ได้หมายความถึงการเลือก “แลกเปลี่ยน” ตลาดอื่น แต่เป็น “การเปิดโอกาสมากขึ้นในการเพิ่มรายได้จากการท่องเที่ยวโดยรวม การกระจายตลาด และเพิ่มความต้องการสำหรับจุดหมายปลายทางและธุรกิจมากขึ้น” นางสาวธูกล่าว

บิช ฟอง - วัน คานห์



ลิงค์ที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฮานอยแปลกก่อนพายุวิภาจะพัดขึ้นฝั่ง
หลงอยู่ในโลกธรรมชาติที่สวนนกในนิญบิ่ญ
ทุ่งนาขั้นบันไดปูลวงในฤดูน้ำหลากสวยงามตระการตา
พรมแอสฟัลต์ 'พุ่ง' บนทางหลวงเหนือ-ใต้ผ่านเจียลาย
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์