Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

มาชมเจดีย์ชวง "สถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของโพเหียน" กันเถอะ

วัดจวง ซึ่งเป็นหนึ่งใน 17 โบราณสถานสำคัญของเขตโบราณสถานแห่งชาติโพเฮียน (จังหวัดฮุงเยน) ตั้งอยู่ในเขตญานดึ๊ก ตำบลเฮียนนาม ได้กลายเป็นจุดแวะพักที่คุ้นเคยสำหรับนักท่องเที่ยวที่ชื่นชอบมรดกทางวัฒนธรรม วัดโบราณแห่งนี้มีสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น โดยมีโครงสร้างรูปทรงระฆังสีทองติดอยู่บนหลังคากระเบื้อง สร้างความประทับใจที่ไม่เหมือนใคร

Báo An GiangBáo An Giang04/12/2025

เจดีย์ชวง เป็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมและศิลปะที่มีผังเมืองที่กลมกลืนกันในรูปแบบ "ลานภายในเชื่อมต่อกับกำแพงภายนอก" ออกแบบอย่างสมมาตรตามแกนหลักจากประตูสามโค้งไปยังศาลบรรพบุรุษ กลุ่มเจดีย์ชวงประกอบด้วยประตูสามโค้ง ศาลาด้านหน้า ศาลาหลัก ศาลบรรพบุรุษ ศาลพระแม่เจ้า หอระฆัง และระเบียงสองแถว ทั้งหมดจัดเรียงอย่างต่อเนื่องและเป็นเอกภาพ หันหน้าไปทางทิศใต้

tempimagek2agkj-4545.jpg

ประตูโค้งสามชั้นของเจดีย์ชวง มองจากด้านใน

วัดแห่งนี้สร้างขึ้นในยุคแรกเริ่ม โดยเกี่ยวข้องกับตำนานระฆังทองคำที่ลอยอยู่บนแพไม้ในทะเลที่ปั่นป่วน ชาวบ้านในหมู่บ้าน Nhân Dục พบเห็นระฆังดังกล่าว ช่วยกันลากระฆังขึ้นฝั่ง และร่วมกันลงแรงและทรัพยากรเพื่อสร้างวัดเพื่อบูชาพระพุทธเจ้า ชื่อวัดคิมชุง – วัดระฆังทองคำ – มาจากตำนานนี้และสืบทอดกันมาจนถึงทุกวันนี้ นอกจากนี้ยังเป็นวัดที่เก่าแก่ที่สุดในกลุ่มโบราณสถานของเมือง Phố Hiến อีกด้วย

ndo_br_tempimagemijf10-5774.jpg

นักท่องเที่ยวเยี่ยมชมเจดีย์ชวง

วัดจวง (Chuong Pagoda) เป็นที่รู้จักกันในฐานะ "สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญที่สุดของโพเหียน" มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นและเก็บรักษาโบราณวัตถุล้ำค่ามากมาย เช่น สะพานหินและกระถางธูปหิน ตัวอย่างที่สำคัญคือศิลาจารึก "คิม ชุง ตู ทัค บี กี" (Kim Chung Tu Thach Bi Ky) ซึ่งสร้างขึ้นในปีตันเมา (ปีที่ 7 แห่งรัชสมัยวิญญ์ทิญ) ในรัชสมัยของพระเจ้าเลอ ดู ตง (ค.ศ. 1711) ศิลาจารึกนี้สูง 172 เซนติเมตร และกว้างประมาณ 118 เซนติเมตร

ndo_br_tempimagehufbmv-8213.jpg

จารึกนั้นอ่านว่า "ศิลาจารึกวัดคิมชุง"

ด้านหน้าของศิลาจารึกมีข้อความว่า "ศิลาจารึกวัดคิมชุง" ส่วนด้านหลังมีชื่อเรื่องว่า "ตำนานโบราณของตำบลหนานดึ๊ก" ซึ่งบันทึกการก่อตั้งเมืองโพเหียนในช่วงที่เจริญรุ่งเรือง โดยมีมากกว่า 20 ตำบลและเมือง ใต้ชื่อเรื่องนี้มีอักษรจีนแปดตัวขนานกันอยู่ใกล้ขอบศิลา ด้านซ้ายเป็นอักษรจีนสี่ตัว "จักรพรรดิไคเทียนฮวางเต๋อ" และด้านขวาเป็น "กัวไทตรีอัน" (สันติสุขและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ) เมื่อเทียบกับศิลาจารึกอื่นๆ ที่สร้างขึ้นในเวลาเดียวกัน มีเพียงศิลาจารึกที่วัดจวงเท่านั้นที่มีอักษรจีนแปดตัวนี้ขนานกัน ทั้งสองด้านจารึกด้วยอักษรจีนมากกว่า 2,000 ตัว ส่วนใหญ่เป็นอักษรจีนสลับกับอักษรเวียดนามนอม

ndo_br_tempimagetattel-3948.jpg

สถาปัตยกรรมภายในของเจดีย์ชวง

สิ่งที่เพิ่มเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ให้กับสถานที่แห่งนี้คือระฆังทองสัมฤทธิ์โบราณ ซึ่งจารึกชื่อว่า "พงศาวดารวัดคิมชุง" ในอดีต วัดจวงเป็นศูนย์กลางทางศาสนาและวัฒนธรรมที่สำคัญของภูมิภาค ที่ซึ่งพ่อค้า ข้าราชการ และผู้คนจากทั่วทุกสารทิศมาอธิษฐานขอสันติสุขและพร

ndo_br_tempimagerow7uy-2033.jpg

สะพานหินนำไปสู่เทวสถาน

นอกจากนี้ วัดแห่งนี้ยังขึ้นชื่อเรื่องพระพุทธรูปแกะสลักอย่างประณีตงดงาม ชุดพระพุทธรูปพระอรหันต์สิบแปดองค์ พระยมสิบหน้า เทพผู้พิทักษ์สี่องค์ และพระวัชระแปดองค์... ล้วนเสริมสร้างคุณค่าทางศิลปะและศาสนาอันเป็นเอกลักษณ์ของสถานที่แห่งนี้

ndo_br_tempimagee8xuga-181.jpg

ระบบรูปปั้นภายในวัด

นางบุย ถิ ลวง รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดฮุงเยน กล่าวว่า ปัจจุบันจังหวัดมีแหล่งโบราณสถาน 3,716 แห่ง รวมถึงแหล่งโบราณสถานสำคัญระดับชาติ 6 แห่ง และสมบัติแห่งชาติ 10 แห่ง สถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงหลายแห่งได้กลายเป็นแลนด์มาร์คของการท่องเที่ยวในท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัดจวง วัดเมา และวัดเจิ่น ภายในกลุ่มแหล่งโบราณสถานสำคัญระดับชาติโพธิ์เหียน

ndo_br_tempimagedigadn-1246.jpg

สิงโตหินในเจดีย์ชวง

ปัจจุบัน จังหวัดฮุงเยนได้จัดทำเอกสารเกี่ยวกับศิลาจารึกโพเหียนเพื่อเป็นมรดกทางวัฒนธรรม เพื่อส่งให้องค์การยูเนสโกพิจารณาบรรจุในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมระดับภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกเรียบร้อยแล้ว จังหวัดได้เสริมสร้างการบริหารจัดการของรัฐอย่างสม่ำเสมอเพื่อปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม ในอนาคต จังหวัดจะมุ่งเน้นการส่งเสริมการใช้ประโยชน์จากคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมเพื่อสนับสนุนการพัฒนาการ ท่องเที่ยว บริการ และอุตสาหกรรมวัฒนธรรม

ตามรายงานของหนังสือพิมพ์หนานตาน

ที่มา: https://baoangiang.com.vn/kham-pha-pho-hien-de-nhat-danh-thang-chua-chuong-a469244.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
เวียดนามที่สวยงาม

เวียดนามที่สวยงาม

เมืองหลวงเว้

เมืองหลวงเว้

การสร้างสรรค์ความงดงามของวัฒนธรรมพื้นบ้านขึ้นมาใหม่

การสร้างสรรค์ความงดงามของวัฒนธรรมพื้นบ้านขึ้นมาใหม่