ไม่สามารถบิดเบือนความจริงได้

องค์กรและบุคคลที่มีเจตนาไม่ดีพยายามเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อเพื่อทำลายชื่อเสียงของเวียดนาม โดยอาศัยข้อมูลที่ว่าเวียดนามกำลังลงสมัครเลือกตั้งใหม่เพื่อเป็นสมาชิกคณะมนตรี สิทธิมนุษยชน แห่งสหประชาชาติ (UNHRC) วาระปี 2026-2028

Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn phát biểu tại Phiên họp cấp cao Khóa họp 55 Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc, ngày 26/2 tại Geneva, Thụy Sỹ. (Ảnh: Nhất Phong)

รัฐมนตรี บุย ทันห์ ซอน กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมระดับสูงของคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ สมัยที่ 55 เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ที่เมืองเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ (ภาพ : นัท ฟอง)

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Bui Thanh Son แถลงต่อที่ประชุมระดับสูงของคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ สมัยที่ 55 เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2567 ณ กรุงเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยย้ำถึงความสำคัญของเวียดนามในการเข้าร่วมคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ ซึ่งรวมถึงการปกป้องกลุ่มเปราะบาง ความเท่าเทียมทางเพศ การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และสิทธิ มนุษยชน โดยระบุว่า เวียดนามได้ยื่นรายงานระดับชาติภายใต้กระบวนการทบทวนตามระยะเวลาสากล (UPR) วงจรที่ 4 ซึ่งเวียดนามได้ปฏิบัติตามคำแนะนำที่ได้รับในปี 2562 ไปแล้วเกือบ 90%

เพื่อสานต่อผลงานเชิงบวก ความมุ่งมั่นอันแข็งแกร่ง และความเต็มใจที่จะมีส่วนสนับสนุนของเวียดนาม รัฐมนตรี Bui Thanh Son ได้ประกาศการเลือกตั้งเวียดนามต่อในฐานะสมาชิกของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งในปี 2569-2571 องค์กรและบุคคลที่มีเจตนาไม่ดีใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้เพื่อพยายามเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อเพื่อทำลายชื่อเสียงของเวียดนาม

ข้อโต้แย้งเดิมๆ

ทันทีหลังจากแถลงการณ์ของตัวแทนชาวเวียดนาม สื่อมวลชน เครือข่ายสังคม RFA และ Global Civil Society Alliance (CIVICUS) ต่างเผยแพร่บทความโจมตีสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในเวียดนาม RFA ได้ตะโกนว่า "เวียดนามจำเป็นต้องปล่อยตัวนักโทษทางความคิด หากต้องการได้รับการเลือกตั้งกลับเข้าสู่คณะมนตรีสิทธิมนุษยชน!" ประวัติสิทธิมนุษยชนของประเทศน่าตกตะลึง และสถานะของพื้นที่พลเมืองในประเทศถูก CIVICUS Monitor จัดให้อยู่ในอันดับ “ปิด” โจเซฟ เบเนดิกต์ ผู้สนับสนุนพื้นที่พลเมืองในภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก กล่าว

ในโอกาสนี้ RFA ได้ให้เหตุผลอันไร้เหตุผลว่า “มีผู้ถูกตัดสินจำคุกหลายปีกว่า 20 คน ส่วนใหญ่ถูกตัดสินจำคุกในข้อหา “โฆษณาชวนเชื่อต่อต้านรัฐ” หรือ “ละเมิดเสรีภาพประชาธิปไตย” เพียงเพราะใช้สิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน เช่น สิทธิในการแสดงออกและแบ่งปันข้อมูล… เว็บไซต์โซเชียลเน็ตเวิร์กขององค์กรก่อการร้าย “เวียดทัน” ได้บิดเบือนว่า “ตามรายงานดัชนีเสรีภาพโลกประจำปี 2024 ของ Freedom House เวียดนามอยู่ในกลุ่มประเทศ “ไม่เสรี” โดยได้คะแนนเพียง 19/100 คะแนน…

แฟนเพจ “News BBC Vietnamese” ได้ใช้ประโยชน์จากข้อมูลที่ว่าเวียดนามกำลังลงสมัครเลือกตั้งใหม่เพื่อดำรงตำแหน่งใน UNSC วาระปี 2026-2028 โดยโพสต์บทความบิดเบือน “กระแสการปราบปรามครั้งใหม่ เนื่องจากเวียดนามยังต้องการที่นั่งใน UNSC... ตามรายงานของ Human Rights Watch (HRW) เมื่อวันที่ 5 มีนาคม ที่ผ่านมา มีการปราบปรามนักวิจารณ์พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเพิ่มมากขึ้น ขณะที่รัฐบาลเวียดนามกำลังรณรงค์หาเสียงเพื่อชิงที่นั่งใน UNSC ในวาระหน้า” แฟนเพจ “เวียดทัน” โจมตี “เพียงไม่กี่วันหลังจากที่เวียดนามประกาศว่าจะลงสมัครชิงตำแหน่งในรัฐสภาอีกสมัย กระทรวงความมั่นคงสาธารณะก็จับกุมนักต่อต้านรัฐบาลเพิ่มอีก 3 คน”

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เวียดนามถูกทำลายขณะลงสมัครเป็นสมาชิก UNSC เมื่อเวียดนามประกาศลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2023-2025 กลุ่มคนที่ประสงค์ร้ายต่อเวียดนามก็คิดกลอุบายเพื่อขัดขวางเวียดนามทันที

ภายใต้หน้ากากของการปกป้อง “ประชาธิปไตย” และ “สิทธิมนุษยชน” องค์กรเหล่านี้กำลังพยายามสร้าง “การเคลื่อนไหวตอบสนองพระราชบัญญัติแมกนิตสกี้ระดับโลก” โดยมุ่งเป้าไปที่เวียดนาม ดึงดูดและยุยงให้มวลชนเรียกร้องเสรีภาพ ประชาธิปไตย และสิทธิมนุษยชนตามมาตรฐานของตะวันตก

โดยอาศัยข้อมูลอันเป็นเท็จเกี่ยวกับสถานการณ์เสรีภาพทางศาสนาและสิทธิมนุษยชนโดยกลุ่มหัวรุนแรงบางกลุ่มในประเทศ องค์กรนอกภาครัฐบางกลุ่มที่มีเจตนาไม่ดีต่อเวียดนาม องค์กรพลัดถิ่นบางกลุ่มหัวรุนแรงที่ต่อต้านเวียดนาม เช่น คณะกรรมการช่วยเหลือผู้ข้ามทะเล - BPSOS “นิกายโปรเตสแตนต์ของชนกลุ่มน้อยในที่สูงตอนกลาง” กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ เผยแพร่รายงานด้านสิทธิมนุษยชนและรายงานเสรีภาพทางศาสนาระหว่างประเทศเป็นระยะๆ ซึ่งมีข้อมูลด้านเดียวมากเกินไปและบิดเบือนสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในเวียดนามเพื่อโจมตี

จากนั้นกองกำลังศัตรูได้เรียกร้องให้เครือข่ายสังคมออนไลน์นำเวียดนามกลับเข้าไปอยู่ในรายชื่อ “ประเทศที่น่ากังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับเสรีภาพทางศาสนา” พร้อมเรียกร้องให้รัฐบาลเวียดนามปล่อยตัวผู้กระทำผิดกฎหมายทั้งหมดที่พวกเขาเรียกว่า “นักโทษทางความคิด”

ความเป็นจริงได้พิสูจน์แล้วว่าข้อมูลเท็จและการกุขึ้นไม่ได้ทำให้ชื่อเสียงของเวียดนามลดลง ในการลงคะแนนเสียงเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2565 ณ สำนักงานใหญ่สหประชาชาติ ในบริบทของการแข่งขันที่ดุเดือดระหว่างผู้สมัคร ชุมชนนานาชาติได้วางใจและเลือกเวียดนามและอีก 13 ประเทศเป็นสมาชิกใหม่สำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2566-2568 เป็นครั้งที่สอง

ด้วยคะแนนเสียง 145 จาก 189 เสียง หรือเกือบร้อยละ 80 ของคะแนนเสียงทั้งหมด เวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศที่ได้รับเลือกด้วยคะแนนเสียงสูงที่สุด ผลลัพธ์ดังกล่าวเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการรับรู้ของชุมชนนานาชาติต่อความพยายามของเวียดนามในการรับรองและส่งเสริมสิทธิมนุษยชนในระดับชาติและระหว่างประเทศ

หลังจากที่ปฏิบัติหน้าที่ในฐานะสมาชิกที่มีความรับผิดชอบมาเป็นเวลา 1 ปี ชื่อเสียงของเวียดนามก็ได้รับการยอมรับเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ดังที่อดีตประธานสมาคมมิตรภาพฝรั่งเศส-เวียดนาม Gérard Daviot ประเมินไว้ว่า "การเลือกตั้งเวียดนามให้เป็นสมาชิกของสภาสิทธิมนุษยชนนั้นมีความชอบธรรมมาก เพราะเวียดนามได้ระบุเป้าหมายสำหรับการเดินทางทั้งหมดไว้และสามารถบรรลุเป้าหมายเหล่านั้นได้สำเร็จ จึงจำเป็นต้องยอมรับว่านี่คือการยอมรับของคนทั้งโลก"

Phiên họp cấp cao Khóa họp lần thứ 55 Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc (HĐNQ LHQ) tại Geneva

การประชุมระดับสูงของคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ สมัยที่ 55 ที่เจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ (ที่มา: Getty Images)

ไม่สามารถบิดเบือนความจริงได้

เวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศแรกๆ ที่ลงนามปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชนในปี 2491 และกลายเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติในปี 2549

ในการเลือกตั้งสมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2023-2025 เวียดนามได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นเอกฉันท์จากสมาชิกสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) ให้เป็นผู้ลงสมัครเพียงรายเดียวของอาเซียน ในเวลาเดียวกัน ยังเป็นผู้สมัครชาวเอเชียเพียงรายเดียวของชุมชนชาวฝรั่งเศส แสดงให้เห็นถึงความไว้วางใจและความคาดหวังของชุมชนระหว่างประเทศต่อบทบาทและการมีส่วนสนับสนุนของเวียดนามในด้านสิทธิมนุษยชน

ในปีแรกในฐานะสมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ เวียดนามได้สร้างร่องรอยต่างๆ มากมายที่ได้รับการยอมรับและชื่นชมอย่างสูงจากชุมชนระหว่างประเทศ เวียดนามมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมของคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ สะท้อนมุมมองและแบ่งปันประสบการณ์ในประเด็นสำคัญที่เกี่ยวข้องกับสิทธิมนุษยชน เช่น การปกป้องสิทธิของสตรี เด็ก ผู้สูงอายุ คนพิการ ชนกลุ่มน้อย และผู้อพยพ ส่งเสริมสิทธิในการพัฒนา สิทธิในการมีส่วนร่วม สิทธิในการมีหลักประกันทางสังคม สิทธิในสิ่งแวดล้อม ตอบสนองต่อความท้าทายด้านความมั่นคงที่ไม่ใช่รูปแบบเดิม เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โรคระบาด การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การสนทนาและความร่วมมือกับหน่วยงานด้านสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติ หน่วยงานระหว่างประเทศ และรัฐอื่นๆ

เวียดนามมีบทบาทนำในการแนะนำและส่งเสริมความคิดริเริ่มและมติที่สำคัญของคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ เช่น มติว่าด้วยสิทธิมนุษยชนในบริบทของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 มติว่าด้วยสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อม มติว่าด้วยสิทธิมนุษยชนและการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และมติว่าด้วยสิทธิมนุษยชนและนโยบายยาเสพติด

เวียดนาเป็นประธานร่วมในการจัดกิจกรรมข้างเคียงในหัวข้อต่างๆ เช่น การปกป้องสิทธิมนุษยชนในยุคดิจิทัล การรับรองสิทธิมนุษยชนในกิจกรรมทางธุรกิจ การปกป้องสิทธิมนุษยชนในภาวะฉุกเฉินด้านมนุษยธรรม เป็นต้น

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศโดหุ่งเวียดเป็นประธานและกล่าวสุนทรพจน์เปิดการประชุมเชิงปฏิบัติการนานาชาติว่าด้วยการปรึกษาหารือร่างรายงานแห่งชาติภายใต้กลไก UPR ของรอบที่ 4 ของคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ จัดโดยกระทรวงการต่างประเทศและโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (UNDP) เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2566 ในกรุงฮานอย (ภาพ: เหงียน ฮ่อง)

เวียดนามมีส่วนร่วมและปฏิบัติตามอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศที่เวียดนามได้ลงนามหรือมีส่วนร่วม นอกจากนี้ เวียดนามยังปฏิบัติตามพันธกรณีและพันธกรณีระหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิมนุษยชนอย่างจริงจัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเข้าร่วมการทบทวนสถานการณ์สิทธิมนุษยชนสากลครั้งที่ 3 (UPR) ในเดือนมกราคม 2024

เวียดนามนำเสนอรายงานแห่งชาติเกี่ยวกับสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศ และได้รับคำชื่นชมและข้อเสนอแนะมากมายจากประเทศอื่น ยอมรับข้อเสนอแนะ UPR จำนวน 241 ข้อจากทั้งหมด 291 ข้อ แสดงถึงความเปิดกว้าง ความร่วมมือ และความมุ่งมั่นในการพัฒนาสิทธิมนุษยชนในประเทศ

การดำเนินการตามพันธกรณีและพันธกรณีระหว่างประเทศด้านสิทธิมนุษยชนมีส่วนช่วยเสริมสร้างชื่อเสียงและภาพลักษณ์ของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ รวมถึงสร้างเงื่อนไขให้เวียดนามบูรณาการอย่างลึกซึ้งและพัฒนาอย่างยั่งยืน การปฏิบัติตามพันธกรณีและข้อผูกพันระหว่างประเทศด้านสิทธิมนุษยชนยังถือเป็นวิธีหนึ่งที่เวียดนามจะแสดงความเคารพและรับรองสิทธิมนุษยชนของประชาชน โดยเฉพาะกลุ่มเปราะบาง การปฏิบัติตามพันธกรณีและข้อผูกพันระหว่างประเทศด้านสิทธิมนุษยชนยังเป็นหนึ่งในแรงผลักดันให้เวียดนามดำเนินการปฏิรูป สร้างสรรค์ และปรับปรุงกฎหมาย นโยบาย และแนวปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้แน่ใจว่าสิทธิของประชาชนดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง

เราได้มีส่วนสนับสนุนการปรับปรุงชีวิตความเป็นอยู่และคุณภาพชีวิตของประชาชน โดยการปรับปรุงกฎหมายและนโยบายการสร้างที่ยึดประชาชนเป็นศูนย์กลางของการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้เวียดนามมีสถานะและศักดิ์ศรีในเวทีระหว่างประเทศ ในยุคปัจจุบัน การรักษาอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สูง การบรรลุความก้าวหน้ามากมายในด้านการพัฒนาอุตสาหกรรม การปรับปรุงสมัยใหม่ การบูรณาการระหว่างประเทศ และการดำเนินการตามเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน การปรับปรุงคุณภาพการศึกษา การดูแลสุขภาพ วัฒนธรรม ข้อมูลและการสื่อสาร การสร้างเงื่อนไขให้ประชาชนสามารถเข้าถึงบริการสาธารณะและโอกาสในการพัฒนา ทำให้เวียดนามปรับปรุงอันดับในตัวชี้วัดการพัฒนาหลายๆ ประการได้ดีขึ้น

ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่เวียดนามถือเป็นหนึ่งในประเทศที่มีอัตราการเจริญเติบโตเร็วที่สุดในโลกในแง่ของการเพิ่มดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI) ในระยะเวลาเพียงทศวรรษเดียว ดัชนีการพัฒนามนุษย์ของเวียดนามเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 46 และอยู่ในกลุ่มประเทศที่มีอัตราการเติบโตสูงที่สุดในโลก ตามที่องค์กรระหว่างประเทศและผู้เชี่ยวชาญกล่าว นี่คือหลักฐานที่พิสูจน์ว่าเวียดนามให้ความสำคัญกับประชาชนเป็นเป้าหมายและเป็นพลังขับเคลื่อนการพัฒนามาโดยตลอด

“แม้จะมีอุปสรรคระดับโลก แต่การเติบโตทางเศรษฐกิจของเวียดนามในปี 2023 จะยังคงสูงกว่า 5% อัตราความยากจนจะยังคงลดลงเหลือ 3% การใช้จ่ายด้านประกันสังคมจะยังคงเป็นลำดับความสำคัญสูงสุดและจะคงอยู่ที่เกือบ 3% ของ GDP เป็นเวลาหลายปี ในปี 2023 เวียดนามจะยังคงส่งออกข้าวมากกว่า 8 ล้านตัน ซึ่งจะช่วยให้มั่นใจถึงความมั่นคงทางอาหารและการเข้าถึงอาหารสำหรับผู้คนนับล้านในภูมิภาคต่างๆ ทั่วโลก” นายบุ้ย ทานห์ เซิน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศยืนยันในการประชุมระดับสูงของคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ สมัยที่ 55

ในปี 2023 เวียดนามจะยังคงส่งออกข้าวมากกว่า 8 ล้านตัน ซึ่งจะมีส่วนช่วยสร้างความมั่นคงทางอาหารและการเข้าถึงอาหารสำหรับผู้คนหลายล้านคนในภูมิภาคต่างๆ ทั่วโลก (ที่มา : หนังสือพิมพ์ วีเอ็นเอ)

ในความเป็นจริงในสภาพแวดล้อมที่สันติเพื่อการพัฒนา ที่ประชาชนและธุรกิจได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายโดยรัฐ และสามารถมีส่วนสนับสนุนและอุทิศตนเพื่อสังคมได้ ข้อมูลที่บิดเบือนข้างต้นนั้นเป็นเพียงข้อโต้แย้งที่ไม่เกี่ยวข้องซึ่งไม่เป็นประโยชน์ต่อชุมชนระหว่างประเทศเท่านั้น การแทรกแซง การบังคับใช้ การประเมินด้านเดียว อคติ การขาดความเป็นกลาง และการขาดความเคารพต่ออำนาจอธิปไตยและการกำหนดชะตากรรมของประเทศอื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศกำลังพัฒนา ในด้านสิทธิมนุษยชน ไม่เคยได้รับการต้อนรับและสนับสนุนเลย

การเลือกตั้งใหม่ให้ดำรงตำแหน่งสมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2026-2028 ถือเป็นโอกาสอันดีสำหรับเวียดนามที่จะยังคงมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันต่อความพยายามร่วมกันของสหประชาชาติ รวมถึงชุมชนระหว่างประเทศในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าสากลของสิทธิมนุษยชน ร่วมมุ่งมั่นเพื่อสันติภาพ เอกราชของชาติ ประชาธิปไตย ความร่วมมือเพื่อการพัฒนา และความก้าวหน้าทางสังคม ประชาชนมีสิทธิที่จะภาคภูมิใจและมีความเชื่อมั่นที่สมเหตุสมผล: เวียดนามจะปฏิบัติตามพันธกรณีและคำมั่นสัญญาในคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ

แหล่งที่มา