สถานการณ์ใดๆ ก็เป็นไปได้

สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ซึ่งตำแหน่งประธานสภาถาวรว่างลงเป็นเวลา 17 วัน ตกอยู่ในความโกลาหลมากขึ้นหลังจากการลงคะแนนเสียงรอบที่สองของทั้งสองพรรคสิ้นสุดลงโดยไม่มีผู้นำ และแผนฉุกเฉินก็ล้มเหลว

จิม จอร์แดน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกันอนุรักษ์นิยม ซึ่งเป็นพันธมิตรที่มั่นคงของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ให้คำมั่นว่าจะเดินหน้าชิงชัยตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎรต่อไป หลังจากที่ล้มเหลวในการคว้าคะแนนเสียง 217 เสียงที่จำเป็นถึงสองครั้ง

โฆษกของนายจอร์แดนกล่าวว่าสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ จะจัดการลงคะแนนรอบที่สามในเวลา 10.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น (21.00 น. ตามเวลาเวียดนาม) ในวันที่ 20 ตุลาคม

“ผมยังคงลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี และผมตั้งใจที่จะรณรงค์หาเสียงต่อไปและคว้าชัยชนะในการเลือกตั้งครั้งนี้” นายจอร์แดนกล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม

ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกัน นายจอร์แดนได้พิจารณาถอนตัวออกจากการแข่งขันและสนับสนุนข้อเสนอใหม่จากทั้งสองพรรคในการขยายอำนาจของแพทริก แม็กเฮนรี ประธานสภาชั่วคราวจนถึงเดือนมกราคมปีหน้า

แต่แผนฉุกเฉินล้มเหลวเมื่อกลุ่มสมาชิกรัฐสภาฝ่ายขวาจัดฝ่ายอนุรักษ์นิยมออกมาคัดค้าน โดยเรียกแผนดังกล่าวว่า "โง่เขลา" และโต้แย้งว่าแผนดังกล่าวจะส่งมอบการควบคุมสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ให้กับพรรคเดโมแครต

โลก - การเลือกตั้งประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ: สถานการณ์ใดๆ ก็เป็นไปได้ — จากซ้ายไปขวา: นายจิม จอร์แดน ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ จากพรรครีพับลิกัน, นายเควิน แมคคาร์ธี อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎร (ถูกขับออกจากตำแหน่ง) และนายแพทริก แมคเฮนรี ประธานสภาผู้แทนราษฎรรักษาการ ภาพ: วอชิงตันโพสต์

สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ อยู่ในภาวะชะงักงันมาตั้งแต่วันที่ 3 ตุลาคม เมื่อกลุ่มเล็กๆ ของพรรครีพับลิกันฝ่ายขวาจัดได้ขับไล่เควิน แม็กคาร์ธีออกจากตำแหน่งประธานสภา

ภาวะสุญญากาศทางผู้นำในสภาผู้แทนราษฎรทำให้ รัฐสภา ที่มีสภาสองสภาไม่สามารถดำเนินการตามแผนริเริ่มทางกฎหมายเร่งด่วนได้ รวมถึงการตอบสนองต่อความขัดแย้งที่ปะทุขึ้นล่าสุดระหว่างอิสราเอลและกลุ่มฮามาสของปาเลสไตน์ การให้ความช่วยเหลือยูเครน และการหลีกเลี่ยงการปิดการทำงานของรัฐบาลสหรัฐฯ บางส่วนที่อาจเกิดขึ้นในอีกไม่ถึงหนึ่งเดือนข้างหน้า

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน จากพรรคเดโมแครต กล่าวในสุนทรพจน์เมื่อวันที่ 19 ตุลาคมว่า เขาจะขอให้รัฐสภาอนุมัติเงินช่วยเหลือสูงสุด 6 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับยูเครน และ 1 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับอิสราเอล จะไม่มีการดำเนินการใดๆ จนกว่าสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ จะสามารถฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยได้ โดยมีประธานสภาถาวรเป็นผู้กล่าว

การต่อสู้เพื่อความเป็นผู้นำที่ยืดเยื้อได้สร้างความแตกแยกอย่างชัดเจนในหมู่พรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งพวกเขาควบคุมด้วยคะแนนเสียงที่ห่างกันเพียงเล็กน้อยเหนือพรรคเดโมแครตที่ 221 ต่อ 212

ในช่วงบ่ายของวันที่ 19 ตุลาคม นายจอร์แดนพยายามพบปะเป็นการส่วนตัวอีกครั้งกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรทั้ง 22 คนที่ลงคะแนนไม่เห็นด้วยกับเขา แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มีผลลัพธ์ใดๆ

“เราทุกคนบอกเขาว่าเราไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง นั่นคือการพูดคุย ตอนนี้เขารู้วิธีตัดสินใจแล้ว” ส.ส. เวอร์น บูแคนัน กล่าวกับผู้สื่อข่าวหลังการประชุม พร้อมเสนอให้จอร์แดนถอนตัวจากการแข่งขัน

โลก - การเลือกตั้งประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ: สถานการณ์ใดๆ ก็สามารถเกิดขึ้นได้ (ภาพที่ 2) — บัตรลงคะแนนจะถูกนับเมื่อสิ้นสุดการลงคะแนนครั้งที่สอง ซึ่ง ส.ส. จิม จอร์แดน ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกัน พ่ายแพ้เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2023 ภาพ: วอชิงตันโพสต์

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไมค์ ลอว์เลอร์ ซึ่งปฏิเสธอย่างหนักแน่นที่จะลงคะแนนเสียงให้กับนายจอร์แดน เรียกร้องให้มีการประชุมพรรครีพับลิกันเพื่อนำนายแม็กคาร์ธีกลับคืนมา หรือมอบอำนาจให้กับนายแม็กเฮนรี

“เราต้องแสดงให้ชาวอเมริกันเห็นว่าเราสามารถปกครองได้อย่างมีประสิทธิภาพและมีความรับผิดชอบ มิฉะนั้นในอีก 15 เดือน เราจะต้องถกเถียงกันว่าใครคือผู้นำกลุ่มคนส่วนน้อย และเตรียมพร้อมสำหรับการเข้ารับตำแหน่งครั้งที่สองของไบเดน” ลอว์เลอร์กล่าว โดยหมายถึงสถานการณ์ที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกันกลายเป็นกลุ่มคนส่วนน้อย และไบเดนได้รับการเลือกตั้งใหม่ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีและรัฐสภาในเดือนพฤศจิกายนปีหน้า

เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Troy E. Nehls ได้เสนออีกครั้งว่าพรรครีพับลิกันควรแต่งตั้งอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ เป็นเวลา 100 วันเพื่อ "แก้ไขสถานที่นี้"

“ผมคิดว่าโดนัลด์ ทรัมป์สามารถทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้และทำให้มันเกิดขึ้นได้” เนลส์ ผู้ซึ่งผลักดันแนวคิดนี้มาระยะหนึ่งกล่าว พร้อมระบุว่าพวกเขาจะต้องเปลี่ยนแปลงกฎของการประชุมพรรครีพับลิกันที่ห้ามไม่ให้บุคคลที่มีความผิดทางอาญาดำรงตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎร ทรัมป์ต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาอาญา 91 กระทงในคดีอาญา 4 คดี

มินห์ ดึ๊ก (ตามรายงานของ The Guardian, Reuters, Washington Times)

แหล่งที่มา