Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ปาฏิหาริย์แห่งหลางซอน

แม้จะเป็นจังหวัดที่เป็นภูเขาและเผชิญกับความยากลำบากมากมาย แต่จังหวัดหลางเซินก็ประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่งในการลดความยากจน

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường20/12/2025

'Chung tay vì người nghèo – Không để ai bị bỏ lại phía sau'. Ảnh: Khương Trung.

“ร่วมแรงร่วมใจกันช่วยเหลือคนยากจน – ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง” ภาพ: ควง จุง

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม ร่วมกับคณะกรรมการประชาชนจังหวัดหลางเซิน จัดกิจกรรม "ร่วมมือเพื่อคนยากจน - ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง"

กิจกรรมดังกล่าวจัดขึ้นที่จังหวัดหลางเซิน โดยมีหน่วยงานที่เข้าร่วม ได้แก่ หนังสือพิมพ์ ด้านเกษตร และสิ่งแวดล้อม สำนักงานลดความยากจนแห่งชาติ และกรมเกษตรและสิ่งแวดล้อมจังหวัดหลางเซิน

ในนามของคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ลังเซิน นางสาวเจิ่น ทันห์ นัน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดลังเซิน ขอขอบคุณกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อมที่เลือกจังหวัดลังเซินเป็นเจ้าภาพจัดงาน "ร่วมมือเพื่อคนยากจน - ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง"

นางสาว Tran Thanh Nhan กล่าวว่า งานนี้มีความสำคัญทางสังคมและมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้ง โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างความตระหนักและความรับผิดชอบของระบบการเมืองและสังคมโดยรวมเกี่ยวกับการลดความยากจนอย่างยั่งยืนและครอบคลุมหลายมิติ ซึ่งจะช่วยส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งการพึ่งพาตนเองและการพัฒนาตนเองในหมู่ประชาชนและชุมชนเพื่อหลุดพ้นจากความยากจน โครงการนี้ช่วยเพิ่มการเข้าถึงและการได้รับประโยชน์จากความช่วยเหลือทางกฎหมาย ระดมทรัพยากรเพื่อให้บรรลุเป้าหมายการลดความยากจนอย่างยั่งยืน และส่งเสริมกรณีตัวอย่าง โครงการริเริ่ม และแบบจำลองที่ประสบความสำเร็จในการลดความยากจน เพื่อกระตุ้นให้เกิดการทำซ้ำและการเผยแพร่ไปทั่วสังคม

Bà Trần Thanh Nhàn, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lạng Sơn. Ảnh: Khương Trung.

นางสาว Tran Thanh Nhan รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Lang Son ภาพถ่าย: Khuong Trung

รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดหลางเซินกล่าวว่า จังหวัดหลางเซินเป็นจังหวัดชายแดนที่เป็นภูเขา มีความยากลำบากทางเศรษฐกิจและสังคมหลายประการ อย่างไรก็ตาม ด้วยความเป็นผู้นำและการดำเนินงานที่เด็ดขาดและสม่ำเสมอของคณะกรรมการพรรคจังหวัด สภาประชาชนจังหวัด คณะกรรมการประชาชนจังหวัด ทุกระดับและทุกภาคส่วน และระบบการเมืองทั้งหมด ควบคู่ไปกับการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของภาคธุรกิจและประชาชนทุกระดับชั้น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จังหวัดหลางเซินได้ดำเนินนโยบายเพื่อประชาชนอย่างครอบคลุมและมีประสิทธิภาพ โดยเน้นเรื่องการทำคุณประโยชน์ การลดความยากจน และการสร้างความมั่นคงทางสังคม

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จังหวัดหลางเซินได้ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการดำเนินนโยบายเพื่อสนับสนุนกลุ่มคนยากจนและกลุ่มเปราะบาง และการพัฒนาสภาพเศรษฐกิจและสังคมในพื้นที่ด้อยโอกาส เขตชายแดน และพื้นที่ที่ชนกลุ่มน้อยอาศัยอยู่ จนถึงปัจจุบัน ครัวเรือนยากจนหลายหมื่นครัวเรือนในจังหวัดได้หลุดพ้นจากความยากจน หลายครัวเรือนมีมาตรฐานการครองชีพเฉลี่ยหรือสูงกว่าเฉลี่ย และหลายพื้นที่ยากจนได้เอาชนะความยากลำบากและบรรลุมาตรฐานของโครงการพัฒนาชนบทใหม่แล้ว

เพื่อส่งเสริมและยกระดับประสิทธิผลของการเคลื่อนไหวแบบอย่าง "เพื่อคนยากจน - ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง" เพื่อปลุกจิตวิญญาณแห่งการพึ่งพาตนเองและการพัฒนาตนเอง พัฒนาความเข้มแข็งภายในเพื่อเอาชนะความยากจน สร้างชีวิตที่เจริญรุ่งเรืองให้แก่ประชาชนและชุมชน และมุ่งมั่นสู่เวียดนามที่ปราศจากความหิวโหยและความยากจน จังหวัดได้ออกเอกสารแนวทาง โครงการ และแผนงานลดความยากจนมากมายในแต่ละช่วงและแต่ละปี เพื่อให้มั่นใจว่าสอดคล้องกับทิศทางการลดความยากจนของรัฐบาลและสภาพความเป็นจริงในท้องถิ่น

คณะกรรมการประชาชนจังหวัดหลางเซินได้มอบหมายภารกิจเฉพาะให้แก่หน่วยงาน องค์กร และท้องถิ่นต่างๆ เพื่อดำเนินการตามนโยบายสนับสนุนจากส่วนกลางและส่วนภูมิภาคสำหรับประชาชนในครัวเรือนยากจน ใกล้ยากจน และผู้ที่เพิ่งหลุดพ้นจากความยากจน ได้ออกมติ โครงการ แผนงาน และนโยบายเฉพาะของจังหวัดอย่างทันท่วงทีเพื่อสนับสนุนความพยายามลดความยากจน แก้ไขปัญหาพื้นฐานของครัวเรือน หมู่บ้าน ตำบล และอำเภอที่ยากจนและใกล้ยากจนอย่างทันท่วงทีในด้านที่อยู่อาศัย ที่ดิน ที่ดินเพื่อการเกษตร การตรวจและรักษาพยาบาล การศึกษา สินเชื่อ และการลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐาน ในขณะเดียวกันก็ได้จัดสรรงบประมาณส่วนหนึ่งเพื่อดำเนินการตามนโยบายสนับสนุนสินเชื่อ การก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐาน และนโยบายสนับสนุนเฉพาะต่างๆ เพื่อให้มั่นใจว่าเงินทุนที่ระดมมานั้นถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์และกลุ่มเป้าหมายที่ถูกต้อง สิ่งนี้ได้มีส่วนช่วยในการดำเนินการตามนโยบายความมั่นคงทางสังคมอย่างมีประสิทธิภาพและยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนในครัวเรือนยากจน ประชาชนในพื้นที่ยากลำบากเป็นพิเศษ เขตความมั่นคง และพื้นที่ชายแดน

ประชาชนแสดงให้เห็นถึงฉันทามติและความไว้วางใจอย่างเต็มที่ต่อผู้นำของพรรคและรัฐ ความรู้สึกรับผิดชอบของพลเมืองแต่ละคนในการมีส่วนร่วมในงานลดความยากจนเพิ่มสูงขึ้น ครัวเรือนยากจนจำนวนมากได้เปลี่ยนทัศนคติและพยายามอย่างแข็งขันที่จะหลุดพ้นจากความยากจน

ในช่วงปี 2021-2025 จังหวัดหลางเซินได้จัดสรรงบประมาณกว่า 1.149 ล้านล้านดอง เพื่อดำเนินโครงการเป้าหมายระดับชาติเพื่อการลดความยากจนอย่างยั่งยืน โดยมุ่งเน้นการสนับสนุนการลงทุนในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจและสังคมในเขตยากจน การจัดหาที่อยู่อาศัยให้แก่ครัวเรือนยากจนและใกล้ยากจนในเขตเหล่านั้น และการสนับสนุนกลุ่มครัวเรือนยากจนและใกล้ยากจนต่างๆ

นโยบายลดความยากจนและสวัสดิการสังคมที่มีประสิทธิภาพได้มีส่วนช่วยสร้างเสถียรภาพทางสังคมและรับประกันความมั่นคงและการป้องกันประเทศ เช่น: ในแต่ละปี ประชาชนกว่า 40,000 คนจากครัวเรือนยากจนและใกล้ยากจน รวมถึงกว่า 10,000 คนจากครัวเรือนยากจนและใกล้ยากจน ได้รับการสนับสนุนด้านการจ่ายเงินสมทบประกันสุขภาพและการดูแลสุขภาพที่สถานพยาบาล ในช่วงเวลาเดียวกัน ครัวเรือนยากจนกว่า 12,465 ครัวเรือน ครัวเรือนใกล้ยากจน 10,473 ครัวเรือน และครัวเรือนที่เพิ่งหลุดพ้นจากความยากจน 6,769 ครัวเรือน ได้รับเงินกู้ สร้างงานให้กับคนงานกว่า 13,000 คน และมีการก่อสร้าง ซ่อมแซม หรือปรับปรุงโครงการประปาและสุขาภิบาลในชนบทกว่า 36,300 โครงการ โดยใช้เงินทุนสินเชื่อตามนโยบาย ครัวเรือนกว่า 13,700 ครัวเรือนที่ประกอบกิจการผลิตและธุรกิจในพื้นที่ด้อยโอกาส ได้รับเงินกู้เพื่อซื้อ สร้าง หรือซ่อมแซมบ้าน 861 หลัง ภายใต้พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 28/2022/ND-CP รวมทั้งหน่วยที่อยู่อาศัยเพื่อสังคม 889 หน่วย เป็นต้น

Khám chữa bệnh cho người nghèo ở tỉnh Lạng Sơn. Ảnh: Bảo Khang.

การตรวจสุขภาพและการรักษาพยาบาลสำหรับผู้ยากไร้ในจังหวัดหลางเซิน ภาพ: บาวคัง

เพื่อตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวเพื่อเอาเป็นแบบอย่าง "เพื่อคนยากจน - ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง" ทุกระดับ ทุกภาคส่วน หน่วยงาน องค์กร ท้องถิ่น และธุรกิจในจังหวัดได้ระดมทรัพยากรอย่างแข็งขันเพื่อสนับสนุนและช่วยเหลือคนยากจนให้เอาชนะความยากลำบาก สร้างความมั่นคงในชีวิต และค่อยๆ หลุดพ้นจากความยากจนอย่างยั่งยืน ซึ่งรวมถึงการสร้างบ้านเพื่อช่วยเหลือครัวเรือนที่ยากจน ใกล้ยากจน และด้อยโอกาส การเยี่ยมเยียนและมอบของขวัญให้แก่คนยากจนในช่วงวันหยุดและเทศกาลตรุษจีน และการดำเนินกิจกรรมบรรเทาทุกข์ มนุษยธรรม และการกุศลเพื่อช่วยเหลือผู้ที่อยู่ในสถานการณ์ยากลำบากหรือได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ พายุ และน้ำท่วม ควบคู่ไปกับการเคลื่อนไหวเพื่อเอาเป็นแบบอย่าง "ร่วมมือกันกำจัดบ้านชั่วคราวและบ้านทรุดโทรม" โครงการกำจัดบ้านชั่วคราวและบ้านทรุดโทรมในปี 2025 ในจังหวัดได้เริ่มก่อสร้างและสร้างเสร็จแล้ว 6,508 หลัง (รวมบ้านใหม่ 3,840 หลัง และบ้านซ่อมแซม 2,668 หลัง) สำหรับครัวเรือนของผู้มีคุณูปการต่อการปฏิวัติ ครอบครัวผู้ได้รับผลประโยชน์จากนโยบาย ครัวเรือนยากจน ครัวเรือนที่ใกล้ยากจน และผู้ที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ จนถึงปัจจุบัน บ้านใหม่และบ้านซ่อมแซมส่วนใหญ่สร้างเสร็จแล้วเพื่อให้ประชาชนสามารถเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนได้

การดำเนินงานตามนโยบายลดความยากจนอย่างเป็นระบบและมีประสิทธิภาพได้ค่อยๆ ปรับปรุงคุณภาพชีวิตของครัวเรือนที่ยากจนและใกล้ยากจน และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้พวกเขาสามารถเข้าถึงบริการทางสังคมขั้นพื้นฐานได้ อัตราความยากจนในจังหวัดหลางเซินลดลงจาก 12.2% (ในปี 2564) เหลือ 3.36% (ในปี 2567) ซึ่งอยู่ในอันดับที่สามจาก 14 จังหวัดในภาคกลางและภูเขาตอนเหนือ

Tư vấn pháp luật cho người dân ở Lạng Sơn. Ảnh: Bảo Khang.

ให้คำปรึกษาด้านกฎหมายแก่ชาวบ้านในเมืองหลางซอน ภาพ: บาว คัง

นายเจิ่น ทันห์ หนาน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดหลางเซิน กล่าวว่า แม้ว่าความพยายามลดความยากจนในจังหวัดหลางเซินจะประสบผลสำเร็จในหลายด้าน ทำให้ชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนดีขึ้น และผู้ยากไร้ได้รับการดูแลและสนับสนุนในการพัฒนาเศรษฐกิจ ซึ่งส่งผลให้การบรรเทาความยากจนมีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเป็นจังหวัดบนภูเขาที่มีปัญหาทางสังคมและเศรษฐกิจมากมาย อัตราการลดความยากจนจึงไม่ยั่งยืน อัตราการลดความยากจนไม่สม่ำเสมอในแต่ละตำบล และยังขาดแคลนบริการทางสังคมขั้นพื้นฐานสูง ซึ่งก่อให้เกิดความเสี่ยงสูงต่อการกลับไปสู่ความยากจนอีกครั้ง

เพื่อสานต่อการดำเนินงานตามแบบอย่าง "เพื่อคนยากจน - ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง" ที่รัฐบาลริเริ่มขึ้น ซึ่งมีส่วนช่วยให้บรรลุเป้าหมายการลดความยากจนอย่างรอบด้าน ครอบคลุม และยั่งยืน จำกัดการกลับไปสู่ความยากจนและปัญหาความยากจนใหม่ สนับสนุนคนยากจนและครัวเรือนยากจนให้มีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น เข้าถึงบริการทางสังคมขั้นพื้นฐาน และปรับปรุงคุณภาพชีวิตในจังหวัดหลางเซิน คณะกรรมการประชาชนจังหวัดหลางเซินหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการเอาใจใส่ คำแนะนำ การสนับสนุน และความช่วยเหลือจากแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม จังหวัดใกล้เคียง หน่วยงาน องค์กร ธุรกิจ และผู้ใจบุญ เพื่อช่วยเหลือจังหวัดและคนยากจนและผู้ที่อยู่ในสถานการณ์ยากลำบากในจังหวัด เพื่อให้ความพยายามลดความยากจนของจังหวัดสามารถบรรลุผลอย่างเป็นรูปธรรมต่อไป

คณะกรรมการประชาชนจังหวัดหลางเซินขอเรียนด้วยความเคารพว่า: หน่วยงานต่างๆ และท้องถิ่นควรดำเนินการตามนโยบายและแนวทางการลดความยากจนและแผนงานเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการลดความยากจนอย่างยั่งยืนอย่างครอบคลุมและมีประสิทธิภาพต่อไป เพื่อส่งเสริมการสร้างงานและรายได้ให้แก่ผู้ยากไร้ และควรดำเนินการเผยแพร่และระดมเจ้าหน้าที่ ข้าราชการ และประชาชนทุกภาคส่วนให้สนับสนุนกองทุน "เพื่อคนยากไร้" และโครงการสวัสดิการสังคมอย่างแข็งขัน เพื่อให้กำลังใจ ช่วยเหลือ สนับสนุน และแบ่งปันแก่คนยากไร้ทั้งทางด้านวัตถุและจิตใจ

องค์กร บุคคล และธุรกิจทั้งในและนอกจังหวัดควรสานต่อความร่วมมือและทำงานร่วมกัน ดำเนินกิจกรรมที่เป็นรูปธรรม และมีส่วนร่วมมากยิ่งขึ้นในความพยายามลดความยากจนและเสริมสร้างความมั่นคงทางสังคมของจังหวัดหลางเซิน

คนยากจนและคนใกล้ยากจนจำเป็นต้องพัฒนาความสามารถในการพึ่งพาตนเอง การพัฒนาตนเอง และความใฝ่ฝันที่จะก้าวพ้นความยากจนอย่างยั่งยืน และมุ่งมั่นสู่ชีวิตที่มั่งคั่งและมีความสุข

รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดหลางเซิน นายเจิ่น ทันห์ หนาน แสดงความหวังว่ากิจกรรมนี้จะสร้างแรงบันดาลใจและกระตุ้นให้พวกเราทุกคนยึดมั่นในคุณค่าของชาติเวียดนาม ได้แก่ ความเมตตา ความสามัคคี ความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้ ความกตัญญู และการแบ่งปัน กระตุ้นให้พวกเราร่วมมือกันทำความดีเพื่อชีวิตและเพื่อผู้ยากไร้

ในนามของรัฐบาลและประชาชนจังหวัดหลางเซิน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดหลางเซิน นายเจิ่น ทันห์ หนาน กล่าวขอบคุณหนังสือพิมพ์เกษตรและสิ่งแวดล้อมสำหรับโครงการที่เป็นประโยชน์อย่างยิ่ง ซึ่งมอบของขวัญที่มีความหมายแก่ประชาชน รวมมูลค่ากว่า 300 ล้านดง นอกจากนี้ หนังสือพิมพ์ยังได้มอบการตรวจสุขภาพและการรักษา การแนะแนวอาชีพ และการให้คำปรึกษาด้านกฎหมายอีกด้วย

นางสาว Tran Thanh Nhan กล่าวว่า นี่เป็นน้ำใจอันสูงส่งที่แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณของ "เพื่อคนยากจน - ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง" รวมถึงจิตวิญญาณแห่งการช่วยเหลือซึ่งกันและกันและความเห็นอกเห็นใจของชาวเวียดนาม

ที่มา: https://nongnghiepmoitruong.vn/ky-tich-lang-son-d790402.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
รูปปั้นพระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ ณ เจดีย์ฮัง – วัดเฟื้อกเดียน, เจิวด๊ก, อันเกียง

รูปปั้นพระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ ณ เจดีย์ฮัง – วัดเฟื้อกเดียน, เจิวด๊ก, อันเกียง

กีฬาไคท์เซิร์ฟที่หาดมุยเน่

กีฬาไคท์เซิร์ฟที่หาดมุยเน่

เทศกาลแข่งเรือตะกร้า Cua Lo

เทศกาลแข่งเรือตะกร้า Cua Lo