หมู่บ้านชายฝั่งไทดวงก่อตั้งขึ้นเมื่อกว่า 500 ปีที่แล้ว แต่หลังจากพายุในปีเกียปทิน (1904) ปากแม่น้ำถวนอานจึงเปิดออก ทำให้หมู่บ้านถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน ฝั่งตำบลไฮดวงเดิมประกอบด้วยสองหมู่บ้าน คือ ไทดวงเถืองและไทดวงฮา ส่วนอีกฝั่งหนึ่งของปากแม่น้ำคือหมู่บ้านไทดวงฮาเกียป
หมู่บ้าน Thai Duong Thuong และ Thai Duong Ha มองเห็นได้ข้ามสะพานทะเล Thuan An
ภาพถ่าย: หลง ถั่น
ตามคำบอกเล่าของผู้อาวุโสในหมู่บ้าน ชื่อหมู่บ้านไทยดวงมีที่มาจากตำนานของพระนางไทยดวง ซึ่งเป็นบุคคลศักดิ์สิทธิ์ที่ชาวบ้านเคารพนับถือ
ตำนานเล่าว่า นานมาแล้ว มีชายคนหนึ่งชื่อ ดันโบ อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน เขาเป็นคนใจดีและซื่อสัตย์ แต่ไม่มีพ่อแม่ ไม่มีบ้าน และยากจนข้นแค้น หาเลี้ยงชีพด้วยการตกปลาทุกวัน
สะพานข้ามทะเลถ่วนอันเชื่อมต่อชายฝั่ง นำความสุขและการกลับมาพบกันอีกครั้งของหมู่บ้านไทเดืองหลังจากพลัดพรากกันมา 121 ปี
ภาพถ่าย: หลง ถั่น
วันหนึ่งมีลมแรงและฝนตกหนัก ทะเลปั่นป่วนอย่างรุนแรง คลื่นคำราม และท้องฟ้ามืดมิด แต่เนื่องจากไม่มีอะไรเหลือให้กินที่บ้าน ดานโบจึงตัดสินใจเสี่ยงออกไปทะเลเพื่อเหวี่ยงแห หลังจากใช้เวลาทั้งวันอยู่กลางทะเลท่ามกลางลมและคลื่นแรง เขาก็จับปลาไม่ได้เลยสักตัว ด้วยความท้อแท้ ดานโบจึงกลับเข้าฝั่ง เมื่อเห็นโขดหิน เขาก็นอนลงและหลับไปอย่างสนิท
ในความฝัน ดันโบเห็นเทพธิดาผู้สวยงามสง่าภูมิฐานเสด็จมาหาและตรัสว่า "ข้าคือนางไท่ดวง เจ้ามนุษย์ธรรมดาอย่างเจ้ากล้าดีอย่างไรถึงได้หวังพึ่งข้า?"
ดานโบตื่นขึ้นมาด้วยความตกใจ รีบสวดภาวนาต่อหน้าแผ่นหินว่า "ข้าพเจ้าเป็นเพียงชาวบ้านนอกผู้ไร้เดียงสาและไม่รู้อะไรเลย โปรดอภัยให้ข้าพเจ้าด้วยเถิด เทพเจ้า หากท่านช่วยให้ข้าพเจ้าประสบความสำเร็จในอาชีพที่เลือก ข้าพเจ้าจะจดจำความเมตตาของท่านไปตลอดกาล"
ศาลเจ้าประจำหมู่บ้านไทดวงฮา โดยมีทุ่งนาและเนินทรายอยู่ด้านหลัง
ภาพถ่าย: หลง ถั่น
นับจากนั้นเป็นต้นมา ทุกครั้งที่ดานโบออกไปหาปลา ก็ได้ปลาและกุ้งเต็มแหเสมอ ด้วยความสำนึกในปาฏิหาริย์ของเทพธิดา ดานโบจึงสร้างศาลเล็กๆ เพื่อบูชาศิลาจารึกนั้น
ชาวบ้านต่างประหลาดใจ และเมื่อสอบถามจึงได้รู้เรื่องราว พวกเขารวมเงินกันสร้างศาลบูชาอันงดงาม แล้วนำแผ่นหินมาบูชา นับจากนั้นเป็นต้นมา เทพธิดาได้ช่วยเหลือชาวบ้านอย่างมาก พวกเขาแทบจะไม่เคยกลับจากทะเลมือเปล่าอีกเลย และเรือของพวกเขาก็ไม่ได้รับความเสียหายจากพายุอีกต่อไป
ก่อนออกเรือ ชาวบ้านจะไปที่วัดของเทพีไทยดวงเพื่อขอพร ตั้งแต่นั้นมา หมู่บ้านชาวประมงชายฝั่งแห่งนี้จึงได้ชื่อตามเทพีไทยดวง
หมู่บ้านไท่ดวง ซึ่งก่อตั้งโดยตระกูลโว เหงียน และตรวง มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างป้อมปราการเจิ่นไฮในสมัยราชวงศ์เหงียน ครั้งหนึ่งจักรพรรดิเถียวตรีเคยเลือกให้เป็นสถานที่ที่สวยงามที่สุดอันดับที่ 10 จาก 20 สถานที่สวยงามที่สุดในเมืองหลวง (Than Kinh Nhi Thap Canh) โดยมีชื่อว่า "สถานที่สวยงามที่สุดอันดับที่ 10: เถียนไฮกวีพาม" ซึ่งหมายถึงทิวทัศน์อันงดงามของเรือที่แล่นกลับเข้าสู่ปากแม่น้ำเถียนอัน
ประตูทะเลที่พระเจ้าเถียวตรีทรงเลือกให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามที่สุดอันดับ 10 ในอดีต ตามที่ระบุไว้ในหนังสือ ไดเวียดซูกีโตนทู มีชื่อว่า ประตูเอียว เปิดใช้งานในปีเจียปถัน (1404) ในสมัยราชวงศ์โฮ สถานที่แห่งนี้ในบันทึกทางประวัติศาสตร์ยังเป็นที่รู้จักในชื่ออื่นๆ อีกมากมาย เช่น เยียวไห่โมน โนอันไห่โมน และเหวินไห่โมน ซึ่งมีอยู่เป็นเวลา 500 ปี (1404 - 1904) แต่ปัจจุบันไม่มีอยู่แล้ว
เมื่อหมู่บ้านทั้งสาม "รวมกันอีกครั้ง"
ดังที่กล่าวมาแล้ว หลังจากพายุในปีเกียปทิน (1904) ปากแม่น้ำสายใหม่ได้เปิดออก แบ่งหมู่บ้านไทดวงออกเป็นสองหมู่บ้าน คือ ไทดวงเถือง และไทดวงฮา ซึ่งอยู่ทางใต้ของปากแม่น้ำสายใหม่ในตำบลไฮดวง ซึ่งเดิมคือเมืองหวงตรา ส่วนหมู่บ้านไทดวงฮาเกียปตั้งอยู่ทางเหนือของปากแม่น้ำถวนอัน
คนงานในสถานที่ก่อสร้างสะพานข้ามทะเลเถียนอัน
ภาพถ่าย: บุย ง็อก ลอง
ในปี 2022 โครงการก่อสร้างถนนเลียบชายฝั่งผ่านจังหวัดเถื่อเทียน เว้ และสะพานข้ามปากแม่น้ำถ่วนอานได้เริ่มต้นขึ้น
โครงการนี้มีเงินลงทุนรวมเกือบ 3,500 พันล้านด่อง โดยเฟสแรกมีมูลค่า 2,400 พันล้านด่อง ลงทุนในงานก่อสร้างถนนระยะทางกว่า 7.7 กิโลเมตร รวมถึงถนนจากสะพานตามเจียง (เดิมคือตำบลไฮดวง) ไปจนถึงสะพานข้ามปากแม่น้ำเถียนอัน ซึ่งสิ้นสุดที่ทางแยกของทางหลวงหมายเลข 49A และทางหลวงหมายเลข 49B ในเมืองเถียนอัน (เดิม) เฉพาะสะพานข้ามปากแม่น้ำเถียนอันมีความยาว 2.3 กิโลเมตร มีหน้าตัดกว้าง 26 เมตร และความกว้างของสะพาน 20 เมตร
หลังจากใช้เวลาในการก่อสร้างสามปี ถนนทางเข้าและสะพานข้ามปากแม่น้ำถ่วนอานใกล้จะเสร็จสมบูรณ์แล้ว ซึ่งจะเชื่อมต่อสองฝั่งของปากแม่น้ำและสร้างเงื่อนไขให้ชาวบ้านหมู่บ้านไทดวงเดิมสามารถ "กลับมารวมกัน" ได้โดยไม่ต้องแยกจากกันอีกต่อไป
สะพานลอยเถื่ออันสร้างเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 30 เมษายน
ภาพถ่าย: บุย ง็อก ลอง
เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์อีกครั้งหนึ่งได้เกิดขึ้น คือ การดำเนินการตามนโยบายการรวมหน่วยงานบริหารของตำบลและชุมชนทั่วประเทศ โดยได้จัดตั้งตำบลถ่วนอานขึ้นใหม่ โดยเป็นการรวมพื้นที่และประชากรทั้งหมดของชุมชนไฮดวงและตำบลถ่วนอานเข้าด้วยกัน
ดังนั้น หลังจากแยกจากกันมานานถึง 121 ปี ชาวบ้านทั้งสามหมู่บ้านในไทเดืองก็ได้รวมกันเป็นตำบลเดียว และในไม่ช้าก็จะเชื่อมต่อกันด้วยสะพานลอยถวนอัน
นายโว เซ (อายุ 68 ปี อาศัยอยู่ในหมู่บ้านไทเดืองเถือง) กล่าวด้วยความปิติยินดีว่า "ตั้งแต่เริ่มก่อสร้างสะพาน ผมก็เฝ้ารอการสร้างให้เสร็จสมบูรณ์มาโดยตลอด เพื่อให้ชาวบ้านไทเดืองไม่ต้องถูกแยกจากกันอีกต่อไป ตอนนี้ความฝันของชาวบ้านที่รอคอยมานานกว่าร้อยปีก็กำลังจะกลายเป็นจริงแล้ว อะไรจะน่ายินดีไปกว่าการที่หมู่บ้านและชุมชนต่างๆ ได้กลับมารวมกันอีกครั้ง เชื่อมโยงสองฝั่งแม่น้ำเข้าด้วยกัน"
ปัจจุบันหมู่บ้านไทยดวงไม่ได้มีชื่อเสียงแค่เพียงหาดถวนอัน ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกทางธรรมชาติที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากเท่านั้น
ไทยดวงยังเป็นจุดหมายปลายทางที่เกี่ยวข้องกับสิ่งมหัศจรรย์ใหม่ นั่นคือสะพานข้ามทะเลที่ยาวที่สุดในภาคกลางของเวียดนาม ซึ่งถือเป็นหลักชัยทางประวัติศาสตร์ในการพัฒนาเมืองเว้ในยุคใหม่
ที่มา: https://thanhnien.vn/lang-thang-canh-doan-vien-sau-121-nam-185250826153838666.htm
![[ภาพ] ทีมค้นหาและกู้ภัยของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะของเวียดนาม เริ่มปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัยในเวเนซุเอลา](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782812458643_anh-man-hinh-2026-06-30-luc-16-40-09.png)
