พิธีต้อนรับอย่างเป็นทางการของสุลต่านแห่งบรูไน

ตามคำเชิญของประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม เลือง เกือง สมเด็จพระราชาธิบดีฮัสซานัล โบลเกียห์ สุลต่านแห่งบรูไนดารุสซาลาม เสด็จฯ เยือนกรุงฮานอย โดยเริ่มต้นการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 30 พฤศจิกายน ถึง 2 ธันวาคม พ.ศ. 2568

ประธานาธิบดี เลือง เกือง ให้การต้อนรับสุลต่านแห่งบรูไน ฮัจญี ฮัสซานัล โบลเกียห์ ภาพถ่าย: “Lam Khanh/VNA”

เมื่อเช้าวันที่ 1 ธันวาคม ณ ทำเนียบประธานาธิบดี ประธานาธิบดีเลือง เกือง เป็นประธานในพิธีต้อนรับสมเด็จพระราชาธิบดีฮัสซานัล โบลเกียห์ ในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ

ผู้เข้าร่วมพิธีต้อนรับ ได้แก่ รองนายกรัฐมนตรี บุ่ย แถ่ง เซิน, รองประธานรัฐสภา เหวียน ดึ๊ก ไฮ, หัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดี เล คานห์ ไฮ, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เหวียน มันห์ หุ่ง, ประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย หวู ได่ ทั้ง, รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม พลโทอาวุโส เหงียน เจื่อง ทัง, รัฐมนตรีช่วย ว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ พลโทอาวุโส เล วัน เตวียน, รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เหงียน มิญ หัง, เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำบรูไน ตรัน อันห์ หวู, รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม ฟุง ดึ๊ก เตียน, รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ตรินห์ ถิ ถวี, รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงก่อสร้าง ฝ่าม มิญ ฮา, รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า เหงียน ซิงห์ นัท ทัน, รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลัง กาว อันห์ ตวน และผู้ช่วยประธานาธิบดี ดวง ก๊วก หุ่ง นอกจากนี้ ยังมีเอกอัครราชทูตและอุปทูตจากประเทศสมาชิกอาเซียนเข้าร่วมพิธีต้อนรับอีกด้วย

เด็กๆ จากเมืองหลวงจำนวนมากมารวมตัวกันที่ทำเนียบประธานาธิบดี พร้อมโบกธงชาติของทั้งสองประเทศเพื่อต้อนรับสุลต่านฮัจญี ฮัสซานัล โบลเกียห์ และคณะผู้แทนระดับสูงของบรูไน

นี่เป็นการเยือนเวียดนามครั้งที่ 6 ของสุลต่านแห่งบรูไน โดยมีส่วนสนับสนุนในการเสริมสร้างและกระชับความไว้วางใจ ทางการเมือง ส่งเสริมความร่วมมือหลายแง่มุม และยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีในทิศทางที่เป็นเนื้อหาและมีประสิทธิผลมากยิ่งขึ้น

ขบวนรถที่นำขบวนสุลต่านฮัจญี ฮัสซานัล โบลเกียห์ เข้าสู่ทำเนียบประธานาธิบดี ประธานาธิบดีเลือง เกือง ได้ร่วมต้อนรับสุลต่านฮัจญี ฮัสซานัล โบลเกียห์ บนพรมแดงอย่างอบอุ่น ขณะเสด็จเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ ผู้แทนบุตรหลานของบรูไนได้นำช่อดอกไม้สดมาถวายแด่สุลต่านฮัจญี ฮัสซานัล โบลเกียห์

ท่ามกลางเสียงดนตรีต้อนรับ ประธานาธิบดีเลืองเกืองและสุลต่านแห่งบรูไนเดินบนพรมแดงและขึ้นสู่แท่น หลังจากได้ฟังเพลงชาติของทั้งสองประเทศแล้ว ประธานาธิบดีเลืองเกืองและสุลต่านฮัจญี ฮัสซานัล โบลเกียห์ ได้เดินออกจากแท่น โค้งคำนับธงทหาร และตรวจแถวกองเกียรติยศของกองทัพประชาชนเวียดนาม ต่อมา ผู้นำทั้งสองได้แนะนำคณะผู้แทนระดับสูงของทั้งสองประเทศที่เข้าร่วมพิธีต้อนรับ

เวียดนามและบรูไนสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2535 ตลอดสามทศวรรษที่ผ่านมา มิตรภาพและความร่วมมือหลากหลายด้านระหว่างสองประเทศได้พัฒนาอย่างแข็งแกร่งและเป็นรูปธรรม ในปี พ.ศ. 2562 นับเป็นพัฒนาการสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและบรูไน เมื่อผู้นำทั้งสองประเทศได้ตกลงที่จะยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนอย่างครอบคลุม ในระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของสุลต่านฮัจญี ฮัสซานัล โบลเกียห์ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2562

เด็กๆ ฮานอย มอบดอกไม้ต้อนรับสุลต่านแห่งบรูไน ฮัจญี ฮัสซานัล โบลเกียห์ ภาพถ่าย: “Lam Khanh/VNA”

การยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-บรูไนสู่ความเป็นหุ้นส่วนอย่างครอบคลุมถือเป็นก้าวสำคัญยิ่งยวด นับเป็นการเปลี่ยนแปลงทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพของความสัมพันธ์ทวิภาคี แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นร่วมกันของผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศในการกระชับความร่วมมือให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น เพื่อให้สอดคล้องกับสถานการณ์ปัจจุบัน รวมถึงแนวโน้มโดยรวมของภูมิภาคและของโลก นับตั้งแต่นั้นมา ความเป็นหุ้นส่วนอย่างครอบคลุมระหว่างเวียดนาม-บรูไนได้พัฒนาไปอย่างมากในเสาหลักทางการเมือง ได้แก่ ความมั่นคง การค้า การลงทุน และการทูตระหว่างประชาชน นอกจากนี้ ทั้งสองประเทศยังประสานงานกันอย่างใกล้ชิดและมีประสิทธิภาพในเวทีและองค์กรระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอาเซียนและสหประชาชาติ โดยให้การสนับสนุนซึ่งกันและกันในประเด็นระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศที่เป็นข้อกังวลร่วมกัน

นอกจากนี้ ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระหว่างเวียดนามและบรูไนยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ซึ่งถือเป็นรากฐานความสัมพันธ์ระยะยาวระหว่างสองประเทศ ความร่วมมือด้านความมั่นคงและการป้องกันประเทศระหว่างสองประเทศยังบรรลุผลเชิงบวกมากมายผ่านการดำเนินการตามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศและความร่วมมือเฉพาะด้าน

ประธานาธิบดีเลือง เกือง ให้การต้อนรับสุลต่านแห่งบรูไน ฮัจญี ฮัสซานัล โบลเกียห์ ภาพถ่าย: “Lam Khanh/VNA”

ในทางกลับกัน ปัจจุบันชุมชนชาวเวียดนามในบรูไนมีบทบาทสำคัญในฐานะสะพานเชื่อมโยงเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างสองประเทศ ปัจจุบันภาษาเวียดนามเป็นภาษาเดียวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่สอนในมหาวิทยาลัยบรูไน (UBD) ซึ่งดึงดูดความสนใจจากนักศึกษาชาวบรูไนเพิ่มมากขึ้น

ทั้งสองฝ่ายมีศักยภาพ โอกาส และช่องทางมากมายในการเสริมสร้างและกระชับความร่วมมือทวิภาคีในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการแปลงพลังงานหมุนเวียน เศรษฐกิจสีเขียว และเศรษฐกิจหมุนเวียน ซึ่งสอดคล้องกับพันธสัญญาในการลดการปล่อยมลพิษและการพัฒนาอย่างยั่งยืน เศรษฐกิจดิจิทัล วิทยาศาสตร์เทคโนโลยี และนวัตกรรม ก็เป็นสาขาความร่วมมือที่มีแนวโน้มที่ดีเช่นกัน

ภายหลังพิธีต้อนรับ ประธานาธิบดีเลือง เกือง และสมเด็จพระราชาธิบดีฮัสซานัล โบลเกียห์ ได้นำคณะผู้แทนระดับสูงของทั้งสองประเทศหารือ ประเมินผลความร่วมมือระหว่างสองประเทศในช่วงที่ผ่านมา และเสนอแนวทางความร่วมมือในอนาคต

ที่มา: https://baotintuc.vn/thoi-su/le-don-chinh-thuc-quoc-vuong-brunei-20251201102945243.htm