Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เหตุผลที่กว็อกเจื่องถูกล้อเลียนไปทั่วโซเชียลมีเดีย

ภาพยนตร์เรื่อง "Once Upon a Time We Loved" ได้ก่อให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากฉากที่ดูไม่เป็นธรรมชาติและบทสนทนาที่ไม่สมจริง กว็อก ตรวง ถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการแสดงที่แข็งทื่อและขาดการแสดงออกทางสีหน้า

ZNewsZNews23/05/2026

หลังจากภาพยนตร์เรื่อง "I'll Meet You on the Day We Meet " ประสบความสำเร็จอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ และสร้างชัยชนะที่หาได้ยากให้กับภาพยนตร์แนวโรแมนติกในตลาดภาพยนตร์เวียดนาม ภาพยนตร์ เรื่อง "Once Upon a Time We Loved " จึงถูกคาดหวังว่าจะประสบความสำเร็จเช่นเดียวกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีความคล้ายคลึงกันหลายอย่าง ตั้งแต่ฉากหลังทางประวัติศาสตร์ และดนตรี ไปจนถึงวิธีการนำเสนอความรักที่กล้าหาญมากขึ้น ซึ่งเป็นมุมมองที่หาได้ยากในภาพยนตร์ในประเทศ

อย่างไรก็ตาม ตรงกันข้ามกับภาพยนตร์ที่ออกฉายก่อนหน้าหนึ่งเดือน "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วที่เราเคยรักกัน" กลับได้รับเสียงวิจารณ์เชิงลบอย่างรวดเร็วในเรื่องคุณภาพ และรายได้ของภาพยนตร์ก็ตกต่ำลงอย่างมาก จนถึงทุกวันนี้ สิ่งเดียวที่ผู้ชมจำได้เกี่ยวกับ "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วที่เราเคยรักกัน" ดูเหมือนจะเป็นฉากโรแมนติกที่ดูเลี่ยนๆ และบทสนทนาที่ตลกขบขันอย่างเหลือเชื่อ และในบรรดาฉากเหล่านั้น ก็ไม่อาจมองข้ามการแสดงเดี่ยวของกว็อก ตรวงได้เลย

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเยาะเย้ยอย่างหนักในโซเชียลมีเดีย

ภาพยนตร์ เรื่อง Once Upon a Time We Loved เล่าเรื่องราวรักสามเส้าที่ซับซ้อนซึ่งครอบคลุมสองช่วงเวลาที่แตกต่างกันในชีวิต ภาพยนตร์เริ่มต้นในฤดูร้อนปี 2006 เมื่อเปา (พัท ดัต) วัย 18 ปี ได้สัมผัสกับความรู้สึกโรแมนติกครั้งแรกหลังจากได้พบกับควินห์ (ควินห์ ไท) หญิงสาวผู้มีเสน่ห์และประสบการณ์

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ กว็อก ตรวง รับบทเป็น โต๋น แฟนหนุ่มของควินห์มานาน โต๋นถูก portray ให้เป็นผู้ชายที่ใจเย็น โรแมนติก และพร้อมจะเสียสละเพื่อคนที่เขารัก ตัวละครของกว็อก ตรวง มีบทบาทสำคัญในเรื่องรักสามเส้า และเป็นตัวเชื่อมที่สำคัญระหว่างความขัดแย้งในอดีตและปัจจุบัน

Quoc Truong anh 1

มีอยู่ช่วงหนึ่งที่เราเป็น ที่พูดถึงอย่างมากในโซเชียลมีเดียเพราะฉากน่าอึดอัดใจหลายฉาก

ที่จริงแล้ว "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วที่เราเคยรัก" มีพล็อตเรื่องที่ดีพอสมควร และมีโอกาสที่จะถ่ายทอดเรื่องราวที่ซาบซึ้งและน่าสนใจได้ อย่างไรก็ตาม สุดท้ายแล้ว ด้วยการกำกับที่ดูไม่ค่อยดีของเหงียน ซวน เหงีย ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยฉากที่ดูไม่เป็นธรรมชาติและเชย ตัวอย่างเช่น ฉากที่โต๋นและเปาปีนหน้าผาขึ้นไปเก็บดอกไม้ให้กวินห์

ในฉากนี้ ควินห์เห็นและหลงใหลในดอกไม้บนหน้าผา ทำให้โต๋นอยากปีนลงไปเก็บดอกไม้นั้นมาให้คนรัก แต่ในความเป็นจริง ดอกไม้นั้นเป็นเพียงพืชป่าที่ขึ้นอยู่ริมถนน ไม่ได้สวยงามอย่างที่ควินห์ชม ทำให้ฉากนี้ดูไม่สมจริง ความคิดของเปาที่จะปล่อยโต๋นไว้บนหน้าผาก็ดูฝืนๆ เพราะแรงจูงใจของตัวละครในตอนนั้นยังไม่แข็งแกร่งพอ แทนที่จะรู้สึกตื่นเต้นไปกับตัวละคร ผู้ชมกลับหัวเราะกับวิธีการที่ดูประดิษฐ์ บทสนทนาที่ดูไม่เป็นธรรมชาติ และการแสดงที่ไม่สมจริง

จุดไคลแม็กซ์คือฉากที่โตอันตกลงไปในเหว ซึ่งถ่ายทำด้วยภาพสโลว์โมชั่น การตัดต่อที่แข็งทื่อ มุมกล้องที่ล้าสมัย และการเคลื่อนไหวที่ดูเกินจริงเล็กน้อย ความไม่ลงตัวในการจัดฉากนั้นปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน ทำให้ฉากนั้นสูญเสียความลุ้นระทึกและความโรแมนติกที่ควรจะมีไป ในขณะเดียวกันก็สร้างความรู้สึกที่ดูตลกขบขันและอึดอัด

บทสนทนาในภาพยนตร์เรื่อง "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วที่เราเคยรักกัน" เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในโซเชียลมีเดีย บทพูดของตัวละครหลายตัวทำให้ผู้ชมรู้สึกหงุดหงิดเนื่องจากความไม่เป็นธรรมชาติ ความอึดอัด และบางครั้งก็ฟังไม่เข้าใจ ตัวอย่างเช่น บทพูดอย่างเช่น "ดอกไม้นั้นสวยจัง" "เธอแค่อยากใช้ของเล่นชิ้นนี้ใช่ไหม? เธออวดฉันเหมือนอวดรถของเธอเลย" หรือตอนที่เปาถามว่าทำไมเธอถึงชอบอ่านหนังสือ ควินห์ตอบว่า "เพราะฉันอยากพิสูจน์ให้ใครสักคนเห็นว่าฉัน มีการศึกษา "

บทสนทนาหลายบทใน "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วที่เราเคยรักกัน" มีลักษณะเป็นทางการมากและขาดความเป็นธรรมชาติของภาษาพูดในชีวิตประจำวัน ที่จริงแล้ว หลายประโยคดูเหมือนจะถูกแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาเวียดนามโดยตรง ส่งผลให้บทสนทนาไม่ต่อเนื่องและไม่ลื่นไหล เมื่อรวมกับการแสดงที่ไม่ประสานกันของนักแสดง ทำให้หลายฉากดูไม่เป็นธรรมชาติและสูญเสียผลกระทบทางอารมณ์ไปอย่างสิ้นเชิง

หลังจากภาพยนตร์เรื่อง "Once Upon a Time We Loved" เข้าฉาย ฉากที่น่าอึดอัดใจหลายฉากก็แพร่กระจายอย่างรวดเร็วในโซเชียลมีเดีย โดยมียอดแชร์และคอมเมนต์นับพันครั้ง คลิปเลียนแบบและมีมต่างๆ เกิดขึ้นมากมาย ก่อให้เกิดการถกเถียงอย่างสนุกสนานเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริงแล้ว ผลกระทบจากกระแสไวรัลนี้ไม่ได้ช่วยเพิ่มรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ เนื่องจากปฏิกิริยาส่วนใหญ่เป็นการเยาะเย้ยและวิพากษ์วิจารณ์

หลังจากเข้าฉายในโรงภาพยนตร์มานานกว่าหนึ่งสัปดาห์ โครงการนี้ทำรายได้เพียง 1.7 พันล้านดองเวียดนาม เท่านั้น และกำลังเผชิญกับความเสี่ยงที่จะขาดทุนอย่างหนัก

Quoc Truong anh 2

Quoc Truong และ Quynh Thy ในฉากเก็บดอกไม้

การแสดงที่น่าจดจำของกว็อก ตรวง

กว่าหกเดือนหลังจากภาพยนตร์เรื่อง "พี่สาวล้ม พี่ชายช่วย" กว็อก ตรวง กลับมาสู่จอใหญ่ด้วยภาพลักษณ์ที่คุ้นเคย: ชายหนุ่มผู้ประสบความสำเร็จและเป็นผู้ใหญ่ จับคู่กับนางเอกสวยสะดุดตาที่ผ่านความยากลำบากมามากมายในชีวิต ภาพลักษณ์นี้เป็นจุดแข็งของนักแสดงวัย 38 ปี เพราะเขาเคยรับบทบาทคล้ายๆ กันในผลงานก่อนหน้านี้หลายเรื่อง ในระดับหนึ่ง รูปลักษณ์ที่ดูเป็นผู้ใหญ่ ท่าทีสงบ และสไตล์ที่ดูเป็นชายชาตรี ก็ช่วยให้กว็อก ตรวง ได้เปรียบในการรับบทบาทแบบนี้ด้วย

อย่างไรก็ตาม ในภาพยนตร์เรื่อง "Once Upon a Time We Loved " ข้อได้เปรียบที่คุ้นเคยนั้นกลับไม่ได้ถูกถ่ายทอดออกมาเป็นการแสดงที่น่าเชื่อถือเพียงพอ ด้วยเวลาปรากฏตัวบนจอรวมน้อยกว่า 30 นาที ซึ่งคิดเป็นเพียงประมาณหนึ่งในสี่ของเวลาฉายทั้งหมดของภาพยนตร์ โตอันจึงมีบทบาทบนจอน้อยมากอย่างเห็นได้ชัด

ยิ่งไปกว่านั้น แม้ในฉากสำคัญที่ได้รับมอบหมาย กว็อก ตรวงก็ยังไม่สามารถใช้โอกาสนั้นให้เป็นประโยชน์ในการถ่ายทอดความลึกซึ้งทางจิตใจของตัวละครได้ การเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ของโต๋นค่อนข้างคลุมเครือและขาดความลึกซึ้ง ทำให้ผู้ชมยากที่จะรู้สึกถึงความรัก ความเสียใจ หรือความสิ้นหวังที่ตัวละครควรจะมี

เมื่อเทียบกับ Quỳnh Thy และ Phát Đạt แล้ว Quốc Trường มีประสบการณ์การแสดงมากกว่า อย่างไรก็ตาม การแสดงของเขากลับไม่โดดเด่นเป็นพิเศษในบรรดานักแสดงทั้งหมด การแสดงของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงมีร่องรอยคุ้นเคยจากผลงานก่อนๆ อยู่หลายอย่าง เช่น สีหน้าไม่ค่อยหลากหลาย การแสดงออกทางสีหน้าไม่แตกต่างกัน และบทพูดบางครั้งก็ดูไม่เป็นธรรมชาติ ในฉากที่ต้องการความตึงเครียดทางอารมณ์ เขากลับไม่สามารถสร้างความลึกซึ้งได้เพียงพอ ในขณะที่ฉากที่ต้องการการระเบิดอารมณ์ ปฏิกิริยาของตัวละครกลับดูเป็นเพียงแค่การแสดงออกอย่างผิวเผินเท่านั้น

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฉากที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก การแสดงของกว็อก ตรวง กลับล้มเหลวในการสร้างความเห็นอกเห็นใจที่จำเป็น แทนที่จะถ่ายทอดความหลงใหลและความไม่ยั้งคิดของชายผู้ตกหลุมรักจนไม่สนใจสิ่งใด การแสดงของเขากลับดูไม่ยับยั้งและไม่สอดคล้องกับจังหวะทางอารมณ์โดยรวมของฉากนั้น

ในฉากที่โต๋านและควินห์เต้นรำกลางถนน ท่าทางของกว็อกเจื่องดูแข็งทื่อ และการสื่อสารทางอารมณ์ระหว่างตัวละครทั้งสองดูไร้ชีวิตชีวา ตลอดทั้งเรื่อง สายตาและการกระทำของพวกเขาขาดอารมณ์ ทำให้ผู้ชมไม่สามารถสัมผัสถึงความรักระหว่างพวกเขาได้

Quoc Truong anh 3

กว็อก ตรวง ดูเก้ๆ กังๆ ในละครเรื่อง "A Time When We Loved"

ดังนั้น สถานการณ์ที่โต๋นตัดสินใจละทิ้งทุกอย่างเพื่อตามควินห์ไปหลังจากที่ครอบครัวห้ามความสัมพันธ์ของทั้งคู่ จึงดูไม่น่าเชื่อถือ เมื่อรากฐานทางอารมณ์ยังไม่มั่นคง การตัดสินใจที่รุนแรงของตัวละครจึงดูฉับพลันเกินไป

ที่น่าเสียดายยิ่งกว่านั้นคือ ชะตากรรมของโตอันถูกจัดการอย่างเร่งรีบ เกือบจะจบลงด้วยข้อมูลบางอย่างที่เปิดเผยผ่านบทสนทนาในตอนท้าย ทำให้การเดินทางของตัวละครนี้ดูไม่น่าตื่นเต้นเท่าที่ควร

เห็นได้ชัดว่า "Once Upon a Time We Loved" มีจุดอ่อนมากมายทั้งในด้านการเล่าเรื่องและการพัฒนาเรื่องราว อันที่จริง ด้วยข้อจำกัดเหล่านี้ อาจไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะกล่าวว่านี่เป็นผลงานที่น่าลืมเลือนในอาชีพการแสดงของนักแสดงวัย 38 ปีผู้นี้

ที่มา: https://znews.vn/ly-do-quoc-truong-bi-che-cuoi-khap-mang-xa-hoi-post1653523.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
สัมผัสประสบการณ์เทศกาลตรุษจีนของเวียดนาม (เทศกาลปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ)

สัมผัสประสบการณ์เทศกาลตรุษจีนของเวียดนาม (เทศกาลปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ)

เวียดนามในหัวใจของฉัน

เวียดนามในหัวใจของฉัน

เยี่ยมชมสุสานวีรชน

เยี่ยมชมสุสานวีรชน