ในช่วงวันสุดท้ายของปีเถาะ บรรดาผู้หญิงในหมู่บ้านชายฝั่งของเมืองกำเซียน ( จังหวัดฮาติ๋ง ) ต่างพากันยุ่งกับการเก็บหอยนางรมและหอยสังข์ตามหาดโคลนและโขดหิน พวกเธอค้นหา "สมบัติจากทะเล" อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย เพื่อให้เทศกาลตรุษจีนปีนี้อุดมสมบูรณ์และอบอุ่นยิ่งขึ้น
ประมาณบ่ายสองโมง เมื่อน้ำทะเลลดลง บรรดาหญิงชาวประมงจากหมู่บ้านกัมเญืองและกัมหลิง (อำเภอกัมเซียน) จะพากันเดินไปตามโขดหินและหาดโคลนรอบฐานสะพานกัวเญืองอย่างขยันขันแข็ง เพื่อเก็บหอยนางรมและคราดหาหอยทาก แม้ว่างานนี้จะหนัก แต่ก็เป็นรายได้ที่ดี ดังนั้นทุกคนจึงทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย โดยเฉพาะในช่วงปลายปีตามปฏิทินจันทรคติ
นางเหงียน ถิ เลียน (เกิดปี 1975 อาศัยอยู่ที่หมู่บ้านเลียนแทง ตำบลคัมเญือง) เล่าว่า "งานสกัดหินและเก็บหอยนางรมทำกันตลอดทั้งปี แต่ช่วงปลายปีจะยุ่งกว่า เพราะเป็นช่วงก่อนเทศกาลตรุษจีน ทุกคนอยากหารายได้เพิ่ม จึงทำงานหนักขึ้น ไปทำงานเช้าขึ้นและกลับบ้านดึกกว่าปกติ เพื่อเก็บเกี่ยว 'ผลผลิตจากทะเล' ให้ได้มากขึ้น"
นางเหลียนกล่าวว่า บริเวณที่เธออาศัยอยู่ไม่มีที่ดินทำการเกษตร และ เศรษฐกิจ ขึ้นอยู่กับทะเลเป็นหลักในการดำรงชีวิต ผู้ชายออกไปหาปลาในทะเล ขณะที่ผู้หญิงนอกจากจะขายปลาในตลาดแล้ว ยังแบกอุปกรณ์เก็บหอยทาก แกะหอยนางรม และจับอาหารทะเลอื่นๆ เพื่อหารายได้เสริมอีกด้วย
นางเหลียนกล่าวอย่างตื่นเต้นว่า "หลังจากทำงานบนโขดหินอย่างขยันขันแข็งนานกว่า 4 ชั่วโมง ฉันเก็บหอยนางรมได้มากกว่า 20 กิโลกรัม ได้เงินมากกว่า 250,000 ดง การทำงานหนักในวันนี้ทำให้ฉันมีรายได้เสริมไว้ใช้จ่ายในช่วงตรุษจีน หวังว่าสภาพอากาศในวันต่อๆ ไปจะเอื้ออำนวย เพื่อให้พวกเราชาวชายฝั่งสามารถเก็บหอยนางรมและหอยทากได้มากขึ้น"
หอยนางรมมักเกาะอยู่ตามโขดหินและเสาของสะพาน เมื่อน้ำทะเลลดลง บรรดาหญิงชาวชายฝั่งในหมู่บ้านกัมเซียนจะมารวมตัวกันที่เชิงสะพานกัวเญิงเพื่อเก็บหอยนางรม
ไม่ไกลออกไป นางเหงียน ถิ บัง (เกิดปี 1960 อาศัยอยู่ที่หมู่บ้านที่ 2 ตำบลคัมลินห์) ก็กำลังแกะหอยนางรมออกจากโขดหินที่กระจัดกระจายอยู่บนหาดทรายเช่นกัน ทุกครั้งที่หอยนางรมหลุดออกจากโขดหิน นางบังก็รู้สึกถึงความสุขที่อธิบายไม่ได้ เกือบ 20 ปีแล้วที่นางบังอดทนประกอบอาชีพนี้ท่ามกลางฤดูหนาวที่หนาวจัดและแสงแดดที่แผดเผา เพื่อหาเลี้ยงชีพ
การที่อายุมากแล้ว ประกอบกับสภาพอากาศที่หนาวเย็นและแห้งแล้งในช่วงปลายปี ทำให้งานของนางบางยิ่งหนักหนาสาหัสขึ้น นางบางเล่าว่า "ชีวิตของเราผูกพันกับทะเล ดังนั้นแม้ฝนตกและหนาว เราก็ไม่ละทิ้งงาน โดยเฉพาะช่วงตรุษจีน ต้องขอบคุณงานนี้ที่ทำให้ฉันมีรายได้เฉลี่ยวันละ 100,000 ถึง 200,000 ดง ซึ่งเพียงพอสำหรับการเลี้ยงดูและส่งเสียลูกๆ เรียนหนังสือ"
นอกจากการเก็บหอยนางรมแล้ว ผู้หญิงหลายคนในพื้นที่ชายฝั่งของเมืองกำเซียนยังร่วมกันเก็บเปลือกหอยสังข์อีกด้วย งานนี้ต้องใช้สุขภาพที่ดีเพราะต้องเคลื่อนไหวร่างกายมาก ลากของหนัก และทนต่อสภาพอากาศที่เลวร้ายเป็นเวลานาน
นางหวง ถิ ตวน (หมู่บ้านซวนบัค ตำบลกำเนิว) เล่าว่า “งานเก็บหอยเหล็กมักจะขึ้นอยู่กับน้ำขึ้นน้ำลง เราจะไปเก็บเมื่อน้ำลง ในฤดูหนาวอากาศหนาวจัด ในฤดูร้อนอากาศร้อนจัด บางครั้งฉันก็อยากพักผ่อน แต่ถ้าฉันไม่ทำงาน ครอบครัวที่มีสมาชิกห้าคนของฉันจะไม่รู้ว่าจะพึ่งพาอะไรได้ ยิ่งไปกว่านั้น เทศกาลตรุษจีนกำลังจะมาถึง เราจึงต่างให้กำลังใจซึ่งกันและกันให้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เทศกาลตรุษจีนปีนี้อบอุ่นยิ่งขึ้น”
หลังจากใช้เวลาช่วงบ่ายลุยน้ำเก็บหอยทาก นางสาวต้วนก็ได้รับรางวัลเป็นกระสอบหอยทากเหล็กเต็มกระสอบ นางสาวต้วนกล่าวว่า "ช่วงสองสามวันที่ผ่านมาอากาศดีมาก ฉันจึงเก็บหอยทากเหล็กได้วันละ 50-60 กิโลกรัม ชาวนาเลี้ยงกุ้งจะซื้อหอยทากเหล่านี้ไปบดเป็นผงใช้เป็นอาหารกุ้ง ในราคากิโลกรัมละ 4,000 ดง"
เช่นเดียวกับแรงงานอื่นๆ ในช่วงก่อนเทศกาลตรุษจีน ผู้หญิงในพื้นที่ชายฝั่งของเมืองกำเซียนต่างก็ขยันขันแข็งในการหาเลี้ยงชีพ สำหรับพวกเธอแล้ว ตะกร้าหอยนางรม หอยทาก และอาหารทะเลอื่นๆ คือแรงผลักดันให้พวกเธอพยายามดิ้นรนเพื่อชีวิตที่ดีขึ้น ด้วยเหตุนี้เอง ผู้คนในที่นี้จึงมักหวังว่าสภาพอากาศจะเอื้ออำนวยและอาหารทะเลจะอุดมสมบูรณ์ เพื่อให้ชีวิตของพวกเธอไม่ลำบากมากนัก
แวน ชุง
แหล่งที่มา






การแสดงความคิดเห็น (0)